Meer nummers van Kojey Radical
Beschrijving
Viool: Amanda Drummond
Viool: Anne-Marie Kirby
Viool: Antonia Pagulatos
Bas, gitaar, sitar: Ashton Sellars
Producent: Ashton Sellars
Ingenieur: Cameron Palmer
Percussie: Cameron Palmer
Altviool: Charlotte Stock
Achtergrondzang: Deva Mahal
Cello: Ezme Gaze
Achtergrondzang: Josephine Nugen
Achtergrondzang: Kiing Gardener
Zang: Kojey Radical
Viool: Marsha Skinns
Viool: Nadine Galea
Arrangeur: Neil Waters
Dirigent: Neil Waters
Assistent-ingenieur: Paul Pritchard
Achtergrondzang: Rebecca Thomas
Piano: Ruben James
Assistent-ingenieur: Robert Sellens
Viool: Ruth Elder
Viool: Sam Kennedy
Gesproken stem: Sebastian Weekes Amponsah
Producent: Sipho
Achtergrondzang: Sipho
Altviool: Stella Page
Meester: Stuart Hawkes
Mixer, producent: Swindle
Viool: Tina Jacobs Lim
Cello: Wayne Urquhart
Componist: Ashton Sellers
Componist: Cameron Palmer
Componist: Kwadwo Adu-Genfi Amponsah
Componist: Ruben James
Componist: Sipho Ndhlovu
Songtekst en vertaling
Origineel
And every day it's like.
Yesterday, slave to my resume.
Weigh up my wages, it ain't no different to paperweight. I'ma clean up my mess today, the one I made yesterday.
Put the blame on tomorrow, tomorrow came but it went away.
I'm a slave to my mental state, scared that I'll never change. Knowing I've been afraid, afraid to just fade away.
Go back to those better days, before life got complicated.
I try but I can't escape it, myself when I meditate.
And every day it's like I've been calling for you.
And every day it's like I've been calling for you.
And every day it's like I've been calling for you.
And every day it's like I've been calling for you.
Mmm, yeah.
Push it back, uh, all the way, uh. My remedy, yeah, that keep me safe.
From insecurity, I, I suffer daily. My mama hates it, my dealer loves me.
Falling even deeper, I gotta find my way.
I gotta mind my pace, I've been running through my thoughts all day.
Wheels keep turning even with the mileage.
I would rather suffer than to keep you silent. Boys don't cry, it's not what men do.
And if you show a little fear, they just might end you.
Tide is rising while I'm staring at the ceiling.
And I could scream but they won't hear me.
And every day it's like I've been calling for you.
And every day it's like I've been calling for you.
And every day it's like I've been calling for you.
And every day it's like I've been calling for you. And every day it's like.
Daddy, I, let me put it on, uh, it's my favorite song and I'll, I'm sending it, I'm sending it to you.
So you got, you can listen to it.
I made the same announcement. Bye bye
Nederlandse vertaling
En elke dag is het zo.
Gisteren, slaaf van mijn CV.
Weeg mijn loon eens op, het is niet anders dan presse-papier. Ik ga vandaag mijn rommel opruimen, die ik gisteren maakte.
Leg de schuld op morgen, morgen kwam, maar ging weg.
Ik ben een slaaf van mijn mentale toestand, bang dat ik nooit zal veranderen. Wetende dat ik bang ben geweest, bang om gewoon te verdwijnen.
Ga terug naar die betere dagen, voordat het leven ingewikkeld werd.
Ik probeer het, maar ik kan er zelf niet aan ontsnappen als ik mediteer.
En elke dag is het alsof ik naar je heb gebeld.
En elke dag is het alsof ik naar je heb gebeld.
En elke dag is het alsof ik naar je heb gebeld.
En elke dag is het alsof ik naar je heb gebeld.
Mm, ja.
Duw hem helemaal naar achteren. Mijn remedie, ja, die mij veilig houdt.
Van onzekerheid, ik, ik lijd dagelijks. Mijn moeder haat het, mijn dealer houdt van mij.
Ik val nog dieper en moet mijn weg vinden.
Ik moet op mijn tempo letten, ik ben de hele dag door mijn gedachten aan het rennen.
De wielen blijven draaien, zelfs met de kilometerstand.
Ik zou liever lijden dan jou te laten zwijgen. Jongens huilen niet, dat is niet wat mannen doen.
En als je een beetje angst toont, kunnen ze je misschien wel vermoorden.
Het tij komt op terwijl ik naar het plafond staar.
En ik zou kunnen schreeuwen, maar ze zullen me niet horen.
En elke dag is het alsof ik naar je heb gebeld.
En elke dag is het alsof ik naar je heb gebeld.
En elke dag is het alsof ik naar je heb gebeld.
En elke dag is het alsof ik naar je heb gebeld. En elke dag is het zo.
Papa, ik, laat me het opzetten, uh, het is mijn favoriete liedje en ik, ik stuur het, ik stuur het naar jou.
Dus je hebt het, je kunt ernaar luisteren.
Ik heb dezelfde aankondiging gedaan. Tot ziens