Meer nummers van НАВЕРНОЕ ПОЭТ
Meer nummers van ЯКОРЪ
Meer nummers van EVEN CUTE
Beschrijving
Een holle, vreemde mix van bosmist en straatbravoure. De taiga is hier niet alleen maar bomen en stilte - het is eerder een enorm decor voor een dronken patriottische repetitie. Woorden springen als dronken mensen rond, beelden vallen uiteen en worden opnieuw samengesteld, en ergens tussen de accordeon en de strijdkreet doorklinkt een grappige oprechtheid. Het resultaat is iets als een dans in de vrieskou: grappig, wild en daardoor zelfs een beetje vertrouwd.
Songtekst en vertaling
Origineel
Бескрайняя тайга укутала меня, и русская душа поёт, и луна.
Мне бы за окоп, да полная луна. Россия заживёт снова.
Мне бы за окоп, да же пускай я хуйня. Тяну фанеру, копаю, сломано здесь всё.
Мне бы за окоп, и ты в России, и ты хуя. Лети, орёл, наши слова споют тут, хуя.
А я русский сам напор, да я люблю Russian Шансон, а я с него батальон, база, скажи база.
А я русский сам напор, да я люблю Russian Шансон, да я с него батальон, -база, скажи база, база, база. -А, мы под прикрытием не шаманы.
Научили молодёжь кричать "Америка в парашах".
Нету рифм, ребята, лучше, лучше сейчас только наши. Если кто-то не согласен, крикну: "База вам в ебало! " Тайга, тайга, тайга.
Бегу по лесу, как балалайка, и под дурачок вбиваю здесь сказка, а я руки ему в бабайку.
Лайкай, лайкай, лайкай все мои записи в Контакте, словно слуга рик -славянский, я слоняра, нихуясе.
-Тайга укутала меня, и русская душа поёт, и луна. Бескрайняя тайга укутала меня, и русская душа поёт, и луна.
Мне бы за окоп, да полная луна.
Россия заживёт снова.
Nederlandse vertaling
De eindeloze taiga heeft mij omhuld, en de Russische ziel zingt, en de maan.
Ik wil graag een volle maan voor de geul. Rusland zal weer leven.
Ik zou graag in de loopgraaf willen zijn, ook al ben ik een lul. Ik trek multiplex, graaf, alles is hier kapot.
Ik zou graag in een loopgraaf willen zitten, en jij bent in Rusland, en jij bent een lul. Vlieg, adelaar, onze woorden zullen hier gezongen worden, fuck.
En ik ben zelf Russisch, druk, ja, ik hou van het Russische Chanson, en ik kom van zijn bataljon, basis, zeg maar basis.
En ik ben zelf Russisch, druk, ja, ik hou van het Russische Chanson, ja, ik ben er een bataljon van, - basis, zeg basis, basis, basis. -Ah, wij zijn geen undercover-sjamanen.
Ze leerden jonge mensen te roepen: ‘Amerika staat in brand.’
Er zijn geen rijmpjes, jongens, het is beter, alleen die van ons is nu beter. Als iemand het er niet mee eens is, roep ik: “Je bent klote met de basis!” Taiga, taiga, taiga.
Ik ren als een balalaika door het bos en sla de dwaas in een sprookje, en ik leg mijn handen in zijn hoofd.
Zoals, zoals, zoals al mijn berichten op VKontakte, zoals een dienaar van Rick de Slavische, ben ik een pestkop, ik ben een verdomde idioot.
-De taiga wikkelde me in, en de Russische ziel zingt, en de maan. De eindeloze taiga heeft mij omhuld, en de Russische ziel zingt, en de maan.
Ik wil graag een volle maan voor de geul.
Rusland zal weer leven.