Meer nummers van MercyMe
Songtekst en vertaling
Origineel
I praise You for the promises You keep
I praise You for not giving up on me
For all the times my sin was met with grace
Got so many reasons to praise
I praise You 'cause You've never left my side
And I know I'm not alone in the fight
And the supernatural piece I can't explain
Is just another reason to praise
You have a way You always get me through
When I never thought I would
You are the reason that I even have a song
I've got a history reminding me
Of how You've been so good
The list goes on and on and on
Got so many reasons to praise
I praise You for my past that's been redeemed
I praise You for a future I can't see
That You're with me every step along the way
Got so many reasons to praise
You have a way You always get me through
When I never thought I would
You are the reason that I even have a song
I've got a history reminding me
Of how You've been so good
The list goes on and on and on
Got so many reasons to praise
So many reasons
So many reasons to praise
Even when my whole world falls apart
When there's nothing left inside this broken heart
I will praise You when this pain is just too much
Not because I can, but I must
And You have a way You always get me through
When I never thought I would
You are the reason that I even have a song
I've got a history reminding me
Of how You've been so good
The list goes on and on and on
The list goes on and on
Come what may, got so many reasons to praise
Nederlandse vertaling
Ik prijs U voor de beloften die U nakomt
Ik prijs U omdat U mij niet in de steek hebt gelaten
Voor al die keren werd mijn zonde met genade beantwoord
Ik heb zoveel redenen om te prijzen
Ik prijs U omdat U nooit van mijn zijde bent geweken
En ik weet dat ik niet de enige ben in de strijd
En het bovennatuurlijke stuk kan ik niet uitleggen
Is gewoon een reden om te prijzen
Je hebt een manier waarop je me er altijd doorheen helpt
Terwijl ik nooit had gedacht dat ik dat zou doen
Jij bent de reden dat ik zelfs een liedje heb
Ik heb een geschiedenis die mij eraan herinnert
Over hoe Je zo goed bent geweest
De lijst gaat maar door en door
Ik heb zoveel redenen om te prijzen
Ik prijs U voor mijn verleden dat is verlost
Ik prijs U voor een toekomst die ik niet kan zien
Dat U bij elke stap op mijn weg bent
Ik heb zoveel redenen om te prijzen
Je hebt een manier waarop je me er altijd doorheen helpt
Terwijl ik nooit had gedacht dat ik dat zou doen
Jij bent de reden dat ik zelfs een liedje heb
Ik heb een geschiedenis die mij eraan herinnert
Over hoe Je zo goed bent geweest
De lijst gaat maar door en door
Ik heb zoveel redenen om te prijzen
Zoveel redenen
Zoveel redenen om te prijzen
Zelfs als mijn hele wereld instort
Als er niets meer over is in dit gebroken hart
Ik zal U prijzen als deze pijn gewoon te veel is
Niet omdat het kan, maar omdat het moet
En U hebt een manier waarop U mij er altijd doorheen helpt
Terwijl ik nooit had gedacht dat ik dat zou doen
Jij bent de reden dat ik zelfs een liedje heb
Ik heb een geschiedenis die mij eraan herinnert
Over hoe Je zo goed bent geweest
De lijst gaat maar door en door
De lijst gaat maar door
Wat er ook gebeurt, ik heb zoveel redenen om te prijzen