Meer nummers van Khalid
Beschrijving
Programmeur, synthesizer, achtergrondzang, bas, keyboards, drums, percussie, producer: Mattman & Robin
Bijbehorende artiest: Khalid
Synthesizer, achtergrondzang, producer, percussie, bas, drums, programmeur, engineer, toetsenborden: ILYA
Componist, achtergrondzang, tekstschrijver, producer: Savan Kotecha
Tekstschrijver, componist: Khalid Robinson
Componist, tekstschrijver: Ilya Salmanzadeh
Tekstschrijver, componist: Mattias Larsson
Tekstschrijver, componist: Robin Fredriksson
Mengingenieur: Serban Ghenea
Mastering-ingenieur: Randy Merrill
Ingenieur: Juan Argüello
Assistent-ingenieur: Brandon Blatz
Ingenieur: Bryce Bordone
Songtekst en vertaling
Origineel
Hidden in front of me
Oh, I got so much to tell you
'Cause somethin' ain't right, shoulda saw it comin' (hidden in front of me)
In plain sight, the lies that you sell me
Deceit in your eyes, shoulda saw it comin' (hidden in front of me)
What's the tea 'bout him? (Him) said he was just a friend (friend)
If it's coincidence, baby, okay, okay, okay, okay
Why's he messagin'? ('Gin') flirtin' with you again? ('Gain)
Talkin' 'bout dinner plans, baby, okay, okay, okay, I'm with that if
If you're the type to sneak around
Then leave the keys on your way out
Oh, I got so much to tell you
'Cause somethin' ain't right, shoulda saw it comin' (hidden in front of me)
In plain sight, the lies that you sell me
Deceit in your eyes, shoulda saw it comin' (hidden in front of me)
In plain sight (yeah), 'ight (yeah), 'ight (yeah)
You take me for a ride (yeah), 'ide (yeah, hidden in front of me)
In plain
You ain't got no shame (shame), tell me, who do I blame? (Blame)
When you look me in my face, baby, don't you think his name? (Think his name)
Headed out on the road (road), he was inside our home (home)
He was inside our space, baby, even wore my coat (he can keep that shit)
If you're the type to sneak around
Then leave the keys on your way out
Oh, I got so much to tell you
'Cause somethin' ain't right (somethin' ain't right), shoulda saw it comin' (hidden in front of me), yeah
In plain sight, the lies that you sell me
Deceit in your eyes (your eyes), shoulda saw it comin' (hidden in front of me)
In plain sight (yeah), 'ight (yeah), 'ight (yeah)
You take me for a ride (yeah), 'ide (yeah, hidden in front of me)
In plain sight (yeah), 'ight (yeah), 'ight (yeah)
You take me for a ride (yeah), 'ide (yeah, hidden in front of me)
In plain
Okay, okay, okay, okay
Okay, okay, okay, okay (plain sight)
Okay, okay, okay, okay
Nederlandse vertaling
Verborgen voor mij
Ik heb je zoveel te vertellen
Omdat er iets niet klopt, had ik het moeten zien aankomen (verborgen voor mij)
In het volle zicht, de leugens die je mij verkoopt
Bedrog in je ogen, had het moeten zien aankomen (verborgen voor mij)
Hoe zit het met hem? (Hem) zei dat hij gewoon een vriend was (vriend)
Als het toeval is, schat, oké, oké, oké, oké
Waarom stuurt hij een bericht? ('Gin') weer met je aan het flirten? ('Winst)
Over dinerplannen gesproken, schat, oké, oké, oké, ik ben erbij als
Als jij het type bent dat rondsluipt
Laat de sleutels dan achter als u naar buiten gaat
Ik heb je zoveel te vertellen
Omdat er iets niet klopt, had ik het moeten zien aankomen (verborgen voor mij)
In het volle zicht, de leugens die je mij verkoopt
Bedrog in je ogen, had het moeten zien aankomen (verborgen voor mij)
In het volle zicht (ja), 'echt (ja), 'echt (ja)
Je neemt me mee voor een ritje (ja), 'ide (ja, verborgen voor mij)
In duidelijke taal
Je hebt geen schaamte (schaamte), vertel me, wie kan ik de schuld geven? (Schuld)
Als je me in mijn gezicht kijkt, schat, denk je dan niet dat hij heet? (Denk aan zijn naam)
Hij ging de weg op (weg), hij was in ons huis (thuis)
Hij was in onze ruimte, schat, droeg zelfs mijn jas (hij mag die rotzooi houden)
Als jij het type bent dat rondsluipt
Laat de sleutels dan achter als u naar buiten gaat
Ik heb je zoveel te vertellen
Omdat er iets niet klopt (iets klopt niet), had ik het moeten zien aankomen (verborgen voor mij), ja
In het volle zicht, de leugens die je mij verkoopt
Bedrog in je ogen (jouw ogen), had het moeten zien aankomen (verborgen voor mij)
In het volle zicht (ja), 'echt (ja), 'echt (ja)
Je neemt me mee voor een ritje (ja), 'ide (ja, verborgen voor mij)
In het volle zicht (ja), 'echt (ja), 'echt (ja)
Je neemt me mee voor een ritje (ja), 'ide (ja, verborgen voor mij)
In duidelijke taal
Oké, oké, oké, oké
Oké, oké, oké, oké (in het zicht)
Oké, oké, oké, oké