Meer nummers van Mary Gu
Meer nummers van SCIRENA
Beschrijving
Uitgebracht op: 01-08-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Если тебе интересно, бэйби, я в порядке. Я на своем месте, бэйби, я своя фанатка.
Ярко светят звезды, я сияю вместе с ними. Делаю все, чтобы гордиться своим именем.
Он говорил, ему нужны его money, но у него никогда не было money.
Я все это сделала своими руками. Горала как пламя, стояла как камень. В корзиночке номано плачу.
Оставьте себе мою сдачу. Еще заработаю и еще потрачу.
Хочу, чтобы у моей семьи было все и сразу. Да, я им обязана, для меня это база.
Нет времени ждать, джунгли зовут. И кстати, делаю, что люблю, и мне платят.
Деньги любят счет, что им надо потратить еще.
Я золотая рыбка, не подсадишь на ключу. Сто карр назад была в слезах, а сейчас на экране я.
Рыбка исполняет свои желания. Деньги любят счет, что им надо потратить еще.
Я золотая рыбка, не подсадишь на ключу. Сто карр назад была в слезах, а сейчас на экране я.
Рыбка исполняет свои желания.
Сделала себя сама, делала все, что могла.
Шла очень много одна, зато я справлюсь сама. Мама, теперь забудь про толок, нам на все хватает.
Вместо криков, криков, торов только шум моря и чаек. Я не люблю золото, но голда исключение.
Скипнула red flagи сейчас я в отношениях. Cool little story, бэйби, карманы зелени.
Как вы сейчас там те люди, кто в меня не верили? У моей семьи будет все, что они захотят.
Как так вышло, мама, что теперь я везде в соцсетях?
Ты напишешь мне в WhatsApp, что ты мною гордишься. Закажу букет и скажешь: "Аня, это слишком".
Деньги любят счет, что им надо потратить еще. Я золотая рыбка, не подсадишь на ключу.
Сто карр назад была в слезах, а сейчас на экране я. Рыбка исполняет свои желания.
Деньги любят счет, что им надо потратить еще. Я золотая рыбка, не подсадишь на ключу.
Сто карр назад была в слезах, а сейчас на экране я. Рыбка исполняет свои желания.
Деньги любят счет, надо потратить еще. Я золотая рыбка, не подсадишь на ключу.
Сто карр назад была в слезах, а сейчас на экране я. Рыбка исполняет свои желания.
Nederlandse vertaling
Als je het je afvraagt, schat, met mij gaat het goed. Ik ben op mijn plaats, schat, ik ben mijn eigen fan.
De sterren schijnen helder, ik straal met hen. Ik doe er alles aan om trots te zijn op mijn naam.
Hij zei dat hij zijn geld nodig had, maar dat hij nooit geld had.
Ik deed het allemaal met mijn eigen handen. Het brandde als een vlam, stond als een steen. Ik huil in de mand nomano.
Bewaar mijn wisselgeld. Ik ga meer verdienen en meer uitgeven.
Ik wil dat mijn familie alles in één keer heeft. Ja, ik ben het ze verschuldigd, dit is een basis voor mij.
Er is geen tijd om te wachten, de jungle roept. En trouwens, ik doe waar ik van hou, en ik word betaald.
Geld houdt van het idee dat het meer moet uitgeven.
Ik ben een goudvis, je kunt me niet aan de sleutel verslaafd krijgen. Honderd jaar geleden was ik in tranen, maar nu sta ik op het scherm.
De vis vervult zijn wensen. Geld houdt van het idee dat het meer moet uitgeven.
Ik ben een goudvis, je kunt me niet aan de sleutel verslaafd krijgen. Honderd jaar geleden was ik in tranen, maar nu sta ik op het scherm.
De vis vervult zijn wensen.
Ze maakte zichzelf, deed alles wat ze kon.
Ik heb veel alleen gelopen, maar ik kan het wel alleen aan. Mam, vergeet nu het gebruik, we hebben genoeg voor alles.
In plaats van geschreeuw, geschreeuw, geluiden, alleen het geluid van de zee en meeuwen. Ik hou niet van goud, maar goud is een uitzondering.
Ik heb de rode vlag laten vallen en nu heb ik een relatie. Cool klein verhaal, schat, groene zakken.
Hoe gaat het nu met jullie, die mensen die niet in mij geloofden? Mijn familie zal alles krijgen wat ze willen.
Hoe is het gebeurd, mama, dat ik nu overal op sociale netwerken ben?
Je schrijft me op WhatsApp dat je trots op me bent. Ik bestel een boeket en jij zegt: "Anya, dit is teveel."
Geld houdt van het idee dat het meer moet uitgeven. Ik ben een goudvis, je kunt me niet aan de sleutel verslaafd krijgen.
Honderd jaar geleden was ik in tranen, maar nu sta ik op het scherm. De vis vervult zijn wensen.
Geld houdt van het idee dat het meer moet uitgeven. Ik ben een goudvis, je kunt me niet aan de sleutel verslaafd krijgen.
Honderd jaar geleden was ik in tranen, maar nu sta ik op het scherm. De vis vervult zijn wensen.
Geld houdt van de rekening, je moet meer uitgeven. Ik ben een goudvis, je kunt me niet aan de sleutel verslaafd krijgen.
Honderd jaar geleden was ik in tranen, maar nu sta ik op het scherm. De vis vervult zijn wensen.