Meer nummers van Faded Dollars
Meer nummers van Karolina Stanisławczyk
Beschrijving
Producent: Faded Dollars
Programmeur: Vervaagde dollars
Zang: Karolina Stanisławczyk
Componist: Alan Kulesza
Tekstschrijver: Karolina Stanisławczyk
Songtekst en vertaling
Origineel
Smoky eye. Lecimy na miasto. Znowu wracam, gdy się robi jasno.
Nikt nie zatrzyma mnie.
Dobrze mi tak jak jest. Słodki tak jak milky way.
Uśmiech znowu topi mnie. Znów SMS. Weź mnie na parkiet.
By cztery wiem, chcesz na mnie patrzeć. O it's so cute. Nie można bardziej.
Replay, replay. Dobrze mi ze skarbie. Znów SMS. Weź mnie na parkiet.
By cztery wiem, chcesz na mnie patrzeć. O it's so cute. Nie można bardziej.
Replay, replay. Dobrze mi ze skarbie. To jak yin i yang. My się wio dwa.
No ale słuchasz tej samej muzy. DJ w rozchodzie gra.
Szybkie buzi pa i zasypiam znów w twojej bluzie. Zapach cherry ice w twoim aucie wisi.
Żuję ba-ba-ba-bubblegum. Tylko słodkie myśli. Motylki w brzuchu mam. A! A!
A! To jej pierwszy raz. A!
A! A! Słodki jak ya, jak milky way. Ten uśmiech znowu topi mnie.
Słodki jak ya, jak milky way. Ten uśmiech znowu topi mnie. Znów
SMS. Weź mnie na parkiet. By cztery wiem, chcesz na mnie patrzeć.
O it's so cute. Nie można bardziej. Replay, replay. Dobrze mi ze skarbie. Znów SMS.
Weź mnie na parkiet. By cztery wiem, chcesz na mnie patrzeć.
O it's so cute. Nie można bardziej.
Replay, replay. Dobrze mi ze skarbie.
O it's so cute, o it's so cute, o it's so cute.
Ooo ooo.
O it's so cute, o it's so cute, o it's so cute. Ooo ooo.
O it's so cute, o it's so cute, o it's so cute. Ooo ooo.
Nederlandse vertaling
Rokerig oog. We gaan naar de stad. Ik kom weer terug als het licht wordt.
Niemand zal mij tegenhouden.
Ik ben goed zoals het is. Zoet, net als de melkweg.
De glimlach laat me weer smelten. Nog eens sms'en. Breng me naar de dansvloer.
Om vier uur weet ik dat je naar mij wilt kijken. O, het is zo schattig. Meer kan het niet zijn.
Herhaal, herhaal. Ik voel me goed, lieverd. Nog eens sms'en. Breng me naar de dansvloer.
Om vier uur weet ik dat je naar mij wilt kijken. O, het is zo schattig. Meer kan het niet zijn.
Herhaal, herhaal. Ik voel me goed, lieverd. Het is net als yin en yang. Wij zijn met z'n tweeën.
Nou, je luistert naar dezelfde muziek. Er draait een DJ.
Een snelle kus tot ziens en ik val weer in slaap in je sweatshirt. De geur van kersenijs hangt in je auto.
Ik kauw op ba-ba-ba-kauwgom. Gewoon lieve gedachten. Ik heb vlinders in mijn buik. EN! EN!
EN! Dit is haar eerste keer. EN!
EN! EN! Zoet zoals jij, zoals de melkweg. Die glimlach laat me weer smelten.
Zoet zoals jij, zoals de melkweg. Die glimlach laat me weer smelten. Nogmaals
Sms. Breng me naar de dansvloer. Om vier uur weet ik dat je naar mij wilt kijken.
O, het is zo schattig. Meer kan het niet zijn. Herhaal, herhaal. Ik voel me goed, lieverd. Nog eens sms'en.
Breng me naar de dansvloer. Om vier uur weet ik dat je naar mij wilt kijken.
O, het is zo schattig. Meer kan het niet zijn.
Herhaal, herhaal. Ik voel me goed, lieverd.
Oh, het is zo schattig, oh, het is zo schattig, oh, het is zo schattig.
Ooooo ooo.
Oh, het is zo schattig, oh, het is zo schattig, oh, het is zo schattig. Ooooo ooo.
Oh, het is zo schattig, oh, het is zo schattig, oh, het is zo schattig. Ooooo ooo.