Meer nummers van Deftones
Beschrijving
Drums: Abe Cunningham
Gitaar, zang: Chino Moreno
Pro Tools: Chris Kasych
Assistent Mengingenieur: Eric Isip
Toetsenborden, voorbeelden: Frank Delgado
Ingenieur: Matt Hyde
Onbekend: Matt Hyde
Extra productie: Matt Hyde
Producent: Nick Raskulinecz
Mengingenieur: Rich Costey
Basgitaar: Sergio Vega
Gitaar: Stephen Carpenter
Assistent-ingenieur: Steve Olmon
Masteringingenieur: Ted Jensen
Schrijver: Abe Cunningham
Schrijver: Chi Cheng
Schrijver: Chino Moreno
Schrijver: Frank Delgado
Schrijver: Stephen Carpenter
Songtekst en vertaling
Origineel
Bloody rain
Floods these streets, came falling to the earth
Run away
A thunder hangs above me like an eye
Holy ghost
I'm on fire
Holy spirit
I'm on fire
Blows a wind
It fills and quakes the houses from above
Wide awake
Burning out the foxes from the vines
Holy ghost
I'm on fire
Holy spirit
I'm on fire
A display, tongues of fire against the night
The display ignites your mind
Feel the waves
Crash against the concrete from below
A new wine
Intoxicates you slowly out of time
Holy ghost
I'm on fire
Holy spirit
I'm on fire
A display, tongues of fire against the night
The display ignites your mind
Holy ghost
I'm on fire
Holy spirit
I'm on fire (I'm on fire)
Holy ghost (save, save, save me)
I'm on fire (save, save, save me)
Holy spirit (save, save, save me)
I'm on fire (save, save, save me)
Holy ghost (save, save, save me)
I'm on fire (save, save, save me)
Holy spirit (save, save, save me)
I'm on fire (save, save, save me)
Nederlandse vertaling
Bloedige regen
Overstromingen deze straten, kwamen op de aarde vallen
Ren weg
Een donder hangt als een oog boven mij
Heilige geest
Ik sta in brand
Heilige geest
Ik sta in brand
Blaast een wind
Het vult en schudt de huizen van bovenaf
Klaarwakker
Het uitbranden van de vossen uit de wijnstokken
Heilige geest
Ik sta in brand
Heilige geest
Ik sta in brand
Een vertoning, tongen van vuur tegen de nacht
Het display prikkelt je geest
Voel de golven
Bots van onderaf tegen het beton
Een nieuwe wijn
Bedwelmt je langzaam uit de tijd
Heilige geest
Ik sta in brand
Heilige geest
Ik sta in brand
Een vertoning, tongen van vuur tegen de nacht
Het display prikkelt je geest
Heilige geest
Ik sta in brand
Heilige geest
Ik sta in brand (ik sta in brand)
Heilige geest (red, red, red mij)
Ik sta in brand (red, red, red mij)
Heilige geest (red, red, red mij)
Ik sta in brand (red, red, red mij)
Heilige geest (red, red, red mij)
Ik sta in brand (red, red, red mij)
Heilige geest (red, red, red mij)
Ik sta in brand (red, red, red mij)