Meer nummers van Cameron Whitcomb
Beschrijving
A&R-richting: Adam Grossman
Zang: Cameron Whitcomb
Producent: Jack Riley
A&R-richting: Jeff Levin
Menger: Mitch McCarthy
Meester: Nathan Dantzler
A- en R-beheerder: Nili Harary
Schrijver: Cameron Whitcomb
Schrijver: Jack Riley
Schrijver: Cal Shapiro
Schrijver: Nolan Winfield Sipe
Songtekst en vertaling
Origineel
Guess I'll always be him even after treatment
Everything that he did, I relive
The kid that you knew with holes in his shoes
Who stole from his family to feed his abuse
Said I'd never be back, thought that I could detach
Nothin' like a relapse to rehash the kid who was scared
So handle with care
'Cause darlin', I'm fragile
A little too fragile
Wall after wall with cracks in 'em all
I know in your head, I'm a hundred feet tall
I'm sorry, I'm fragile
So if you can't handle how human I am
Yeah, I'll understand
Baby, be honest, could you love a man who's fragile?
Wonder what I look like, lookin' out from your eyes
Do you see the new me or the same guy?
How brittle my bones, the ink on my skin
I blacked out the windows so you can't see in
'Cause darlin', I'm fragile
A little too fragile
Wall after wall, there's cracks in 'em all
I know in your head, I'm a hundred feet tall
I'm sorry, I'm fragile, oh-yeah
So if you can't handle how human I am
I'll, I'll understand
Baby, be honest, could you love a man who?
Can't forgive and won't forget, I got empathy and empty threads
But it's up to me to call you back 'cause I want you back, yeah, I want you back
But this fragile ego, where I have to prove to people
That we're equal, but we both know I'm full of shit
Pig in lipstick, still the same kid, still the same kid
I'm fragile
A little too fragile
Wall after wall, there's cracks in 'em all
I know in your head, I'm a hundred feet tall
I'm sorry, I'm fragile
So if you can't handle how human I am
Yeah, I'll understand
Baby, be honest, could you love a man who's fragile?
Nederlandse vertaling
Ik denk dat ik altijd hem zal zijn, zelfs na de behandeling
Alles wat hij deed herbeleef ik
De jongen die je kende met gaten in zijn schoenen
Die van zijn familie stal om zijn misbruik te voeden
Zei dat ik nooit meer terug zou komen, dacht dat ik me kon losmaken
Er gaat niets boven een terugval om het kind dat bang was opnieuw te beleven
Ga er dus voorzichtig mee om
Want schat, ik ben kwetsbaar
Een beetje te kwetsbaar
Muur na muur met scheuren erin
Ik weet in je hoofd dat ik dertig meter lang ben
Het spijt me, ik ben kwetsbaar
Dus als je niet aankunt hoe menselijk ik ben
Ja, ik zal het begrijpen
Schatje, wees eerlijk, zou jij van een man kunnen houden die kwetsbaar is?
Vraag me af hoe ik eruit zie, als ik uit jouw ogen kijk
Zie jij de nieuwe ik of dezelfde man?
Hoe broos mijn botten, de inkt op mijn huid
Ik heb de ramen verduisterd, zodat je niet naar binnen kunt kijken
Want schat, ik ben kwetsbaar
Een beetje te kwetsbaar
Muur na muur zitten er allemaal scheuren in
Ik weet in je hoofd dat ik dertig meter lang ben
Het spijt me, ik ben kwetsbaar, oh ja
Dus als je niet aankunt hoe menselijk ik ben
Ik zal het begrijpen
Schat, wees eerlijk, zou je van een man kunnen houden die?
Ik kan niet vergeven en zal het niet vergeten, ik heb empathie en lege discussies
Maar het is aan mij om je terug te bellen, want ik wil je terug, ja, ik wil je terug
Maar dit kwetsbare ego, waar ik tegenover mensen moet bewijzen
Dat we gelijk zijn, maar we weten allebei dat ik vol zit
Varken met lippenstift, nog steeds hetzelfde kind, nog steeds hetzelfde kind
Ik ben kwetsbaar
Een beetje te kwetsbaar
Muur na muur zitten er allemaal scheuren in
Ik weet in je hoofd dat ik dertig meter lang ben
Het spijt me, ik ben kwetsbaar
Dus als je niet aankunt hoe menselijk ik ben
Ja, ik zal het begrijpen
Schatje, wees eerlijk, zou jij van een man kunnen houden die kwetsbaar is?