Meer nummers van SZA
Meer nummers van Kendrick Lamar
Beschrijving
Uitgebracht op: 08-04-2014
Songtekst en vertaling
Origineel
Crucify, cru-crucify me
Crucify, cru-cru
I can't recall the last time I took advice from anyone
Shaped like a figure eight who trusts pretty girls anyway?
And I can't recall the last time I took advice from anyone
I'm sure I'll be the death of me
And I can't recall the last time I took love from anyone
I called daddy, who's got one anyway?
Not me
Are you hating youself?
Do you really hate me?
Are you hating yourself?
Was it worth it?
Would you do it again?
Aren't you tired of always making amends?
I know you hate me now
I bet you hate me now
Bring on the thorny crown
Crucify me
Cross my heart then I hope to die
With a peace of mind (a peace of mind)
Piece together my brain soon as
This beat rewind (beat rewind)
Nitrogen and propane
I spike your drink at times (turn up, turn up)
I make it hard to swallow this game
You throw up every line
I notice people got Napoleon complex
But that's my confession
You said that we're equal but I know you're
Beyond gassing that I'm beyond desperate (yeah that)
6AM on a Friday morning, my darkest hours
Them heartless hours
My apartment is lost in a coffin
I'm dead to the world like I popped me a couple downers
Down \u0026 Out on my luck
Salt water all on my tux and I call, she don't pick up
Then I fall when summer is ending
I mean there's no pretending
I'm stuck in my ways and you're offended
That's life, that's you, this me, that's vice
You're wrong, I'm right, that's right
I belong somewhere on ice
I'm colder a new blood type? Even colder
Cold shoulder, Born Sinner, you know? Cole showed us!
I have nothing to lose, my dark side been well in-tuned
A Gemini go show them faces
And this here just one of my moods, Babylon
Was it worth it?
Would you do it again?
Aren't you tired of always making amends?
I know you hate me now
I bet you hate me now
Bring on the thorny crown
Crucify me
Crucify, cru-crucify me
Crucify, cru-cru
Crucify, cru-crucify me
Crucify, cru-cru
Nederlandse vertaling
Kruisig, kruisig mij
Kruisigen, cru-cru
Ik kan me niet herinneren wanneer ik voor het laatst advies van iemand heb ingewonnen
In de vorm van een acht, die toch mooie meisjes vertrouwt?
En ik kan me niet herinneren wanneer ik voor het laatst advies van iemand heb ingewonnen
Ik weet zeker dat ik mijn dood zal zijn
En ik kan me niet herinneren wanneer ik voor het laatst van iemand de liefde heb ontnomen
Ik heb papa gebeld, wie heeft er eigenlijk een?
Ik niet
Heb je een hekel aan jezelf?
Haat je mij echt?
Heb je een hekel aan jezelf?
Was het het waard?
Zou je het opnieuw doen?
Ben je het niet beu om het altijd weer goed te maken?
Ik weet dat je me nu haat
Ik wed dat je me nu haat
Laat de doornige kroon maar komen
Kruisig mij
Kruis mijn hart, dan hoop ik te sterven
Met een gemoedsrust (een gemoedsrust)
Verzamel mijn hersenen zo snel mogelijk
Deze beat terugspoelen (beat terugspoelen)
Stikstof en propaan
Ik prik soms in je drankje (draai omhoog, draai omhoog)
Ik maak het moeilijk om dit spel te slikken
Je gooit elke regel over
Ik merk dat mensen een Napoleon-complex hebben
Maar dat is mijn bekentenis
Je zei dat we gelijk zijn, maar ik weet dat dat zo is
Voorbij het vergassen dat ik meer dan wanhopig ben (ja dat)
Vrijdagochtend 06.00 uur, mijn donkerste uren
Die harteloze uren
Mijn appartement ligt verloren in een kist
Ik ben dood voor de wereld, alsof ik een paar downers heb gegeven
Neer \u0026 Op mijn geluk
Zout water op mijn smoking en ik bel, ze neemt niet op
Dan val ik als de zomer ten einde loopt
Ik bedoel, er is geen sprake van doen alsof
Ik zit vast in mijn manier van doen en jij bent beledigd
Dat is het leven, dat ben jij, dit ik, dat is ondeugd
Jij hebt het mis, ik heb gelijk, dat klopt
Ik hoor ergens op het ijs thuis
Ik ben kouder, een nieuwe bloedgroep? Nog kouder
Koude schouder, Born Sinner, weet je wel? Cole liet het ons zien!
Ik heb niets te verliezen, mijn donkere kant is goed afgestemd
Een Gemini laat ze hun gezichten zien
En dit is slechts één van mijn stemmingen, Babylon
Was het het waard?
Zou je het opnieuw doen?
Ben je het niet beu om het altijd weer goed te maken?
Ik weet dat je me nu haat
Ik wed dat je me nu haat
Laat de doornige kroon maar komen
Kruisig mij
Kruisig, kruisig mij
Kruisigen, cru-cru
Kruisig, kruisig mij
Kruisigen, cru-cru