Meer nummers van A$AP Rocky
Beschrijving
Componist, tekstschrijver: Rakim Mayers
Producent: Friendzone
Componist, tekstschrijver, redacteur, producer, opnametechnicus: Hector Delgado
Producent: Lord Flacko
Componist, tekstschrijver: James Laurence
Assistent-ingenieur: Dave Pettit
Componist, tekstschrijver: Dylan Reznick
Mengingenieur: Mike Dean
Componist, tekstschrijver: Christopher "Tricky" Stewart
Assistent-ingenieur: Stuart Innis
Componist, tekstschrijver: Terius "The-Dream" Nash
Songtekst en vertaling
Origineel
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said, her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa and I'm a trendy nigga
I said her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said, her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa and I'm a jiggy nigga, uh
I said, rockin', rollin', swaggin' to the max
My bitch a fashion killa, she be busy poppin' tags
She got a lotta Prada, that Dolce \u0026 Gabbana
I can't forget Escada, and that Balenciaga
I'm sippin' purple syrup, come be my Aunt Jemima
And if you is a rider, we'll go shopping like mañana
Her attitude Rihanna, she get it from her mama
She jiggy like Madonna, but she trippy like Nirvana
'Cause everything designer, her jeans is Helmut Lang
Shoes is Alexander Wang and her shirt the newest Donna Karan
Wearing all the Cartier frames
Jean Paul Gaultiers 'cause they match with her persona
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said, her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa, and I'm a trendy nigga
I said, her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said, her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa, and I'm a jiggy nigga
I said, I see your Jil Sanders (uh), Oliver Peoples (yeah)
Costume National, your Ann Demeuelemeester (alright)
See Visvim be the sneaker (uh), Lanvin or Balmain (uh)
Goyard by the trunk (uh), her Isabel Marant (alright)
I love your Linda Farrow, I adore your Dior (uh)
Your Damir Doma (uh), Vena Cava from the store (uh)
I crush down with that top down (yeah), bossy see how I ride 'round (yeah)
Mami in that Tom Ford, Papi in that Thom Browne (uh)
Rick Owens, Raf Simons, boy she got it by the stock (uh)
She ball until she fall, that means she shop until she drop (uh)
And Versace got a lot (uh), but she may never wear it
But she save it so our babies will be flyer than their parents and
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa, and I'm a trendy nigga
I said her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa, and I'm a jiggy nigga
I said her pistol go
Scoop back tees (uh), breeze in the coupé (uh)
Smilin' is your treasure, you're so well put together
Bags and links (uh), jeans and shoes (yeah)
Spikes and patent leathers, different fabrics mixed together
Baby, you and me (uh), me and you (uh)
Go away together, we could get away forever (yeah)
All emotions clashin', thrashin', someone turn the light out
I met my baby, expressed my passion on my fashion night out
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa, and I'm a trendy nigga
I said her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said her pistol go (bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa, and I'm a jiggy nigga
I said her pistol go (I said her pistol go)
Nederlandse vertaling
Haar pistool gaat (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Haar pistool gaat (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Ik zei: haar pistool gaat (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Omdat zij een modekilla is en ik een trendy nigga
Ik zei dat haar pistool ging (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Haar pistool gaat (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Ik zei: haar pistool gaat (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Omdat zij een modekilla is en ik een jiggy nigga, uh
Ik zei: rocken, rollen, swaggen tot het uiterste
Mijn teef, een mode-killa, ze is druk bezig met het plaatsen van tags
Ze heeft veel Prada, die Dolce \u0026 Gabbana
Ik kan Escada en die Balenciaga niet vergeten
Ik drink paarse siroop, kom, wees mijn tante Jemima
En als je een rijder bent, gaan we winkelen zoals mañana
Haar houding Rihanna heeft ze van haar moeder
Ze jiggy als Madonna, maar ze trippy als Nirvana
Omdat alles ontwerper is, is haar spijkerbroek Helmut Lang
Schoenen is Alexander Wang en haar shirt de nieuwste Donna Karan
Ik draag alle Cartier-monturen
Jean Paul Gaultiers omdat ze bij haar persoonlijkheid passen
Haar pistool gaat (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Haar pistool gaat (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Ik zei: haar pistool gaat (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Omdat zij een fashion killer is, en ik een trendy nigga
Ik zei: haar pistool gaat (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Haar pistool gaat (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Ik zei: haar pistool gaat (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Omdat zij een modekilla is, en ik een jiggy nigga
Ik zei: ik zie je Jil Sanders (uh), Oliver Peoples (ja)
Kostuum Nationaal, jouw Ann Demeuelemeester (oké)
Zie Visvim de sneaker zijn (uh), Lanvin of Balmain (uh)
Goyard bij de kofferbak (uh), haar Isabel Marant (oké)
Ik hou van je Linda Farrow, ik ben dol op je Dior (uh)
Jouw Damir Doma (uh), Vena Cava uit de winkel (uh)
Ik verpletter neer met die top naar beneden (ja), bazig, kijk hoe ik rondrijd (ja)
Mami in die Tom Ford, Papi in die Thom Browne (uh)
Rick Owens, Raf Simons, jongen, ze heeft het bij de voorraad (uh)
Ze balt tot ze valt, dat betekent dat ze winkelt tot ze erbij neervalt (uh)
En Versace heeft veel (uh), maar ze zal het misschien nooit dragen
Maar ze heeft het bewaard, zodat onze baby's sneller zullen vliegen dan hun ouders en
Haar pistool gaat (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Haar pistool gaat (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Ik zei dat haar pistool ging (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Omdat zij een fashion killer is, en ik een trendy nigga
Ik zei dat haar pistool ging (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Haar pistool gaat (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Ik zei dat haar pistool ging (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Omdat zij een modekilla is, en ik een jiggy nigga
Ik zei dat haar pistool ging
Scoop back tees (uh), briesje in de coupé (uh)
Glimlachen is jouw schat, jullie zitten zo goed in elkaar
Tassen en links (uh), jeans en schoenen (ja)
Spikes en lakleer, verschillende stoffen door elkaar gemengd
Schatje, jij en ik (uh), ik en jij (uh)
Ga samen weg, we kunnen voor altijd wegkomen (ja)
Alle emoties botsen, slaan, iemand doet het licht uit
Ik ontmoette mijn baby en uitte mijn passie tijdens mijn mode-avondje uit
Haar pistool gaat (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Haar pistool gaat (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Ik zei dat haar pistool ging (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Omdat zij een fashion killer is, en ik een trendy nigga
Ik zei dat haar pistool ging (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Haar pistool gaat (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Ik zei dat haar pistool ging (bang-bang, boem-boem, pop-pop)
Omdat zij een modekilla is, en ik een jiggy nigga
Ik zei dat haar pistool ging (ik zei dat haar pistool ging)