Meer nummers van DE'WAYNE
![forever [Feat. I DONT KNOW HOW BUT THEY FOUND ME]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851152d3aa7b9bceb465f17fc92)
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, opnametechnicus, producer, mixingenieur, programmeur, achtergrondzanger: Dylan Bauld
Masteringingenieur: Joe LaPorta
Componist Tekstschrijver, zanger: De'Wayne Jackson
Componist Tekstschrijver: Dan Henig
Songtekst en vertaling
Origineel
Little boy leaves home, but what does he really know?
No, he don't really know nothing.
Just trying to be somebody.
That old car blowing smoke.
Now that little boy got four wheels out on the road. Can't blame him, no. No, he didn't tell nobody.
Two hundred dollars and a suitcase. Hit the road on a big dream Sunday.
Lonely soul trying to find its own way.
Down to his last dollar by Tuesday. Almost turned around twice, but it's too late.
Got his head held high on his sweet escape.
Come on.
Got lost on the way.
Spent a few cold nights outside of Santa Fe, but he didn't mind it. There's something in that water.
Now he's finding his groove down the freeway.
Singing "I Wanna Be Free" in his blue suede. Saw the city lights and heard those voices fade away.
Ooh, why you breaking your mama's heart?
Why you leaving us in the dark a million miles away?
Ooh, don't you forget who you are.
Don't fall down the boulevard a million miles away.
Don't forget from where you came.
A two-year blink of an eye. Doing what any young man can do to get by.
Now he's backstage with the girl he used to dream of.
He got a little something now, he can't complain.
Fell in love with his June on a fall day. And when he picks up the phone, they all tell him how he's changed.
Ooh, why you breaking your mama's heart?
Why you leaving us in the dark a million miles away?
Ooh, don't you forget who you are.
Don't fall down the boulevard a million miles away.
Don't forget from where you came.
Ooh, why you breaking your mama's heart?
Why you leaving us in the dark a million miles away?
Ooh, don't you forget who you are.
Don't fall down the boulevard a million miles away.
Don't forget from where you came.
Little boy leaves home, what does he really know? No, he don't really know nothing.
Just trying to be somebody.
Nederlandse vertaling
Kleine jongen verlaat het huis, maar wat weet hij eigenlijk?
Nee, hij weet eigenlijk niets.
Ik probeer gewoon iemand te zijn.
Die oude auto die rook blaast.
Nu had die kleine jongen vier wielen op de weg. Ik kan het hem niet kwalijk nemen, nee. Nee, hij heeft het aan niemand verteld.
Tweehonderd dollar en een koffer. Ga op pad op een grote droomzondag.
Eenzame ziel die zijn eigen weg probeert te vinden.
Tot zijn laatste dollar tegen dinsdag. Twee keer bijna omgedraaid, maar het is te laat.
Hij hield zijn hoofd hoog tijdens zijn zoete ontsnapping.
Kom op.
Onderweg verdwaald.
Hij heeft een paar koude nachten buiten Santa Fe doorgebracht, maar dat vond hij niet erg. Er zit iets in dat water.
Nu vindt hij zijn draai op de snelweg.
Hij zingt "I Wanna Be Free" in zijn blauwe suède. Zag de stadslichten en hoorde die stemmen vervagen.
Ooh, waarom breek je het hart van je moeder?
Waarom laat je ons een miljoen kilometer verderop in het donker achter?
Ooh, vergeet niet wie je bent.
Val niet van de boulevard een miljoen kilometer verderop.
Vergeet niet waar je vandaan kwam.
Een oogwenk van twee jaar. Doen wat elke jongeman kan doen om rond te komen.
Nu staat hij backstage met het meisje waar hij altijd van droomde.
Hij heeft nu iets kleins, hij mag niet klagen.
Werd verliefd op zijn June op een herfstdag. En als hij de telefoon opneemt, vertellen ze hem allemaal hoe hij veranderd is.
Ooh, waarom breek je het hart van je moeder?
Waarom laat je ons een miljoen kilometer verderop in het donker achter?
Ooh, vergeet niet wie je bent.
Val niet van de boulevard een miljoen kilometer verderop.
Vergeet niet waar je vandaan kwam.
Ooh, waarom breek je het hart van je moeder?
Waarom laat je ons een miljoen kilometer verderop in het donker achter?
Ooh, vergeet niet wie je bent.
Val niet van de boulevard een miljoen kilometer verderop.
Vergeet niet waar je vandaan kwam.
Kleine jongen verlaat het huis, wat weet hij eigenlijk? Nee, hij weet eigenlijk niets.
Ik probeer gewoon iemand te zijn.