Meer nummers van Wisp
Beschrijving
Zangingenieur, producer: Stint
Producent, componist, tekstschrijver: Colin Brittain
Ingenieur: George Janho
Ingenieur, componist, tekstschrijver: Ajay Bhattacharyya
Mengingenieur: Stephen Kaye
Mastering-ingenieur: Ruairi O'Flaherty
Zanger: Wisp
Extra mengingenieur: Jannick Frampton
Componist Tekstschrijver: Natalie R Lu
Componist Tekstschrijver: Michael Montoya
Songtekst en vertaling
Origineel
Give me just one day
With your face beside me
Will you make me feel okay
For running away from here?
Free me from this hole that I've been stuck in
Know it's time for me to go
Please don't say the things I know
Already turning into stone
I'm paralyzed
With you on my mind
I feel the jail
It comes across my sight
I'm bleeding out
Could you save me now? (Ah, ah, ah)
Think that I'm forgetting now
The ways in which you spoke to me
Bruising both my knees
To show the way our love grows deep
Like there is nothing else in me
(Growing into someone else when I'm with you)
I'm paralyzed
With you on my mind
I feel the jail
It comes across my sight
I'm bleeding out
Could you save me now? (Ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Could you save me now? (Ah, ah)
(Ah-ah) could you save me now?
Nederlandse vertaling
Geef mij maar één dag
Met jouw gezicht naast mij
Wil je mij een goed gevoel geven?
Omdat je hier wegloopt?
Bevrijd mij uit dit gat waarin ik vastzit
Weet dat het tijd is dat ik ga
Zeg alsjeblieft niet de dingen die ik weet
Het verandert al in steen
Ik ben verlamd
Met jou in mijn gedachten
Ik voel de gevangenis
Het komt in mijn zicht
Ik bloed leeg
Kunt u mij nu redden? (Ah, ah, ah)
Denk dat ik het nu vergeet
De manieren waarop je tegen mij sprak
Ik heb beide knieën gekneusd
Om te laten zien hoe onze liefde diep groeit
Alsof er niets anders in mij zit
(Uitgroeien tot iemand anders als ik bij jou ben)
Ik ben verlamd
Met jou in mijn gedachten
Ik voel de gevangenis
Het komt in mijn zicht
Ik bloed leeg
Kunt u mij nu redden? (Ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Kunt u mij nu redden? (Ah, ah)
(Ah-ah) Kun je me nu redden?