Meer nummers van Nelly Furtado
Beschrijving
Producent: Timbaland
Producent: Danja
Programmeeringenieur: Demacio "Demo" Castellon
Componist Tekstschrijver: Nelly Furtado
Componist Tekstschrijver: Tim Mosley
Componist Tekstschrijver: Nate Hills
Componist Tekstschrijver: Nisan Stewart
Songtekst en vertaling
Origineel
Alright, I'm ready
Make me glow, glow, glow, glow
How far can you go?
Make me glow, glow, glow
How far can you go?
Make me glow, glow, glow
Only you know how to make me glow, glow, glow
I wanna go and go and go and go
People say I've gone crazy
'Cause I'm around you
That I'm not the same lady
'Cause I'm around you
They say my eyes are hazy
'Cause I'm around you
People say I'm actin' shady
And I am a bit
But I'd rather be your baby (Hahaha)
Dancin' around and do the same things (Same things)
I am getting something out of it
I'm addicted to your good shit
And I could never get enough
Make me glow, glow, glow, glow
How far can you go?
Make me glow, glow, glow
How far can you go?
Make me glow, glow, glow
Only you know how to make me glow, glow, glow
I wanna go and go and go and go
I don't know where I am (Am)
I don't know what you did (Did)
But I bet that I may float away
I don't know what happened (Happened)
I don't know where we've been (Been)
But I bet that I may fly today
'Cause everybody else's head numbers you (You)
Baby, why you gotta be so good? (Hahaha)
And tonight you're on fire
So come around me
I'm gonna never get tired
Make me glow, glow, glow, glow
How far can you go?
Make me glow, glow, glow
How far can you go?
Make me glow, glow, glow
Only you know how to make me glow, glow, glow
I wanna go and go and go and go
I don't gotta tell you what to do 'cause you are on it
I don't gotta let you in my world 'cause you rock it
I don't gotta tell you what to do 'cause you are on it
I don't gotta let you in my world 'cause you rock it
You rock it
You rock it
You rock it
Make me glow, glow, glow, glow
How far can you go?
Make me glow, glow, glow
How far can you go?
Make me glow, glow, glow
Only you know how to make me glow, glow, glow
I wanna go and go and go and go
Go and go and go and go
Nederlandse vertaling
Oké, ik ben er klaar voor
Laat mij gloeien, gloeien, gloeien, gloeien
Hoe ver kun je gaan?
Laat mij gloeien, gloeien, gloeien
Hoe ver kun je gaan?
Laat mij gloeien, gloeien, gloeien
Alleen jij weet hoe je mij kunt laten gloeien, gloeien, gloeien
Ik wil gaan en gaan en gaan en gaan
Mensen zeggen dat ik gek ben geworden
Omdat ik bij jou in de buurt ben
Dat ik niet dezelfde dame ben
Omdat ik bij jou in de buurt ben
Ze zeggen dat mijn ogen wazig zijn
Omdat ik bij jou in de buurt ben
Mensen zeggen dat ik me duister gedraag
En ik ben een beetje
Maar ik ben liever jouw baby (Hahaha)
Dans rond en doe dezelfde dingen (dezelfde dingen)
Ik haal er iets uit
Ik ben verslaafd aan jouw goede dingen
En ik kon er nooit genoeg van krijgen
Laat mij gloeien, gloeien, gloeien, gloeien
Hoe ver kun je gaan?
Laat mij gloeien, gloeien, gloeien
Hoe ver kun je gaan?
Laat mij gloeien, gloeien, gloeien
Alleen jij weet hoe je mij kunt laten gloeien, gloeien, gloeien
Ik wil gaan en gaan en gaan en gaan
Ik weet niet waar ik ben (Ben)
Ik weet niet wat je deed (deed)
Maar ik wed dat ik misschien wegzweef
Ik weet niet wat er is gebeurd (gebeurd)
Ik weet niet waar we zijn geweest (geweest)
Maar ik wed dat ik vandaag mag vliegen
Omdat het hoofd van iedereen jou (jij) nummert
Schatje, waarom moet je zo goed zijn? (Hahaha)
En vanavond sta je in vuur en vlam
Dus kom om mij heen
Ik zal nooit moe worden
Laat mij gloeien, gloeien, gloeien, gloeien
Hoe ver kun je gaan?
Laat mij gloeien, gloeien, gloeien
Hoe ver kun je gaan?
Laat mij gloeien, gloeien, gloeien
Alleen jij weet hoe je mij kunt laten gloeien, gloeien, gloeien
Ik wil gaan en gaan en gaan en gaan
Ik hoef je niet te vertellen wat je moet doen, want je bent ermee bezig
Ik hoef je niet in mijn wereld toe te laten, omdat jij het geweldig vindt
Ik hoef je niet te vertellen wat je moet doen, want je bent ermee bezig
Ik hoef je niet in mijn wereld toe te laten, omdat jij het geweldig vindt
Je rockt het
Je rockt het
Je rockt het
Laat mij gloeien, gloeien, gloeien, gloeien
Hoe ver kun je gaan?
Laat mij gloeien, gloeien, gloeien
Hoe ver kun je gaan?
Laat mij gloeien, gloeien, gloeien
Alleen jij weet hoe je mij kunt laten gloeien, gloeien, gloeien
Ik wil gaan en gaan en gaan en gaan
Ga en ga en ga en ga