Meer nummers van Barasuara
Beschrijving
Producent: Iga Massardi
Producent: Gerald Situmorang
Producent: Marco Steffiano
Componist: Iga Massardi
Tekstschrijver: Iga Massardi
Arrangeur: Iga Massardi
Arrangeur: Gerald Situmorang
Arrangeur: Marco Steffiano
Arrangeur: TJ Kusuma
Arrangeur: Puti Chitara
Arrangeur: Asteriska
Songtekst en vertaling
Origineel
Samara, Ani, Jiyana
Samara, Ani, Jiyana
Senjamu yang kian temaram
Surya tenggelam kau tak padam
Senyummu dalam kegelapan
Tawanya larut dalam diam
Gelapmu jadi kediaman
Yang benderang yang kau harapkan
Di dalammu, di dalammu
Ada dendam melagu
Sinar terang yang kau harapkan
Senjamu yang kian temaram
Surya tenggelam kau tak padam
Gelapmu jadi kediaman
Di dalammu dendam melagu
Samara, Ani, Jiyana
Samara, Ani, Jiyana
Senjamu yang kian temaram (Samara, Ani, Jiyana)
Surya tenggelam kau tak padam (Samara, Ani, Jiyana)
Samara, Ani, Jiyana
Kita bisa tenggelam dan bisa padam
Atau bangkit berjalan, lalu melawan
Kita bisa tenggelam dan bisa padam
Atau bangkit berjalan, lalu melawan
Kita bisa tenggelam dan bisa padam
Atau bangkit berjalan, lalu melawan
Kita bisa tenggelam dan bisa padam
Atau bangkit berjalan, lalu melawan
Kita bisa tenggelam dan bisa padam
Atau bangkit berjalan, lalu melawan
Kita bisa tenggelam dan bisa padam
Atau bangkit berjalan, lalu melawan
Samara, Ani, Jiyana
Kita bisa tenggelam dan bisa padam
Atau bangkit berjalan, lalu melawan
Samara, Ani, Jiyana
Kita bisa tenggelam dan bisa padam
Atau bangkit berjalan
Kita bisa tenggelam dan bisa padam
Atau bangkit berjalan, lalu melawan
Nederlandse vertaling
Samara, Ani, Jiyana
Samara, Ani, Jiyana
Je zonsondergang wordt zwakker
De zon gaat onder, jij gaat niet naar buiten
Jouw glimlach in het donker
Zijn lach loste op in stilte
Je duisternis wordt je verblijfplaats
De heldere die je verwachtte
In jou, in jou
Er wordt wraak gezongen
Het heldere licht waar je op hoopt
Je zonsondergang wordt zwakker
De zon gaat onder, jij gaat niet naar buiten
Je duisternis wordt je verblijfplaats
Binnenin jou zingt wraak
Samara, Ani, Jiyana
Samara, Ani, Jiyana
Je steeds donkerder wordende zonsondergang (Samara, Ani, Jiyana)
De zon gaat onder, je gaat niet uit (Samara, Ani, Jiyana)
Samara, Ani, Jiyana
We kunnen verdrinken en we kunnen worden uitgedoofd
Of sta op, loop en vecht dan
We kunnen verdrinken en we kunnen worden uitgedoofd
Of sta op, loop en vecht dan
We kunnen verdrinken en we kunnen worden uitgedoofd
Of sta op, loop en vecht dan
We kunnen verdrinken en we kunnen worden uitgedoofd
Of sta op, loop en vecht dan
We kunnen verdrinken en we kunnen worden uitgedoofd
Of sta op, loop en vecht dan
We kunnen verdrinken en we kunnen worden uitgedoofd
Of sta op, loop en vecht dan
Samara, Ani, Jiyana
We kunnen verdrinken en we kunnen worden uitgedoofd
Of sta op, loop en vecht dan
Samara, Ani, Jiyana
We kunnen verdrinken en we kunnen worden uitgedoofd
Of sta op en loop
We kunnen verdrinken en we kunnen worden uitgedoofd
Of sta op, loop en vecht dan