Meer nummers van Duke Dumont
Meer nummers van Clementine Douglas
Beschrijving
Muziekproductie, producer, programmeur: Duke Dumont
Zangingenieur: Randy Urbanski
Componist Tekstschrijver, Zanger: Clementine Douglas
Programmeur, vocale producer: Mark Ralph
Programmeur, Mixing Engineer, Mastering Engineer: Kevin Grainger
Componist Tekstschrijver: Adam Dyment
Songtekst en vertaling
Origineel
You came in like a burning sun
When the world around was cold and grey
Guess I was colourblind (colourblind)
I was colourblind
When I felt I was said and done
You forgive all of my deepest mistakes
You shine a light upon (light upon)
All that I've become
I hold my head up high
And I'm reaching out
And I stand alone
But there's nowhere else, I'd rather fall
Ain't giving up on you (giving up)
Ain't giving up on you (giving up)
Ain't giving up on you (giving up)
Ain't giving up on you (giving up, up on you)
There's hurting in your eyes lately
All the weight you bear is getting heavy
Let me do for you
What you do for me
'Cause no one's evеr loved in vain
And we only grow from the pain
Givе to me your trust
And I swear I'll keep it safe
Hold my hand out now
I'm reaching out
If I stand alone
There's nowhere else I'd rather fall
Ain't giving up on you (giving up)
Ain't giving up on you (giving up)
Ain't giving up on you (giving up)
Ain't giving up on you (giving up)
Oh-oh, no
Hold my hand out now (hand out now)
And I'm reaching out (reaching out)
And I stand alone (stand alone), yeah
There's nowhere else I'd rather fall
Oh, no, no
I hold my hand out now
And I'm reaching out
And I stand alone, hey, hey
There's nowhere else I'd rather fall
Ain't giving up on you (giving up)
Ain't giving up on you (giving up)
Ain't giving up on you (giving up)
Ain't giving up on you (giving up)
Ain't giving up on you (giving up)
Ain't giving up on you (giving up)
Ain't giving up on you (giving up), uh
Ain't giving up on you (giving up)
Oh, no, no
Nederlandse vertaling
Je kwam binnen als een brandende zon
Toen de wereld om ons heen koud en grijs was
Ik denk dat ik kleurenblind was (kleurenblind)
Ik was kleurenblind
Toen ik voelde dat ik gezegd en gedaan was
Je vergeeft al mijn diepste fouten
Je schijnt een licht op (licht op)
Alles wat ik ben geworden
Ik houd mijn hoofd omhoog
En ik neem contact op
En ik sta alleen
Maar er is nergens anders, ik val liever
Ik geef je niet op (opgeven)
Ik geef je niet op (opgeven)
Ik geef je niet op (opgeven)
Ik geef je niet op (geef je op, geef je op)
Er zit de laatste tijd pijn in je ogen
Al het gewicht dat je draagt, wordt zwaar
Laat mij het voor je doen
Wat je voor mij doet
Omdat niemand ooit tevergeefs heeft liefgehad
En we groeien alleen maar van de pijn
Geef mij uw vertrouwen
En ik zweer dat ik het veilig zal bewaren
Steek nu mijn hand uit
Ik neem contact op
Als ik alleen sta
Er is geen andere plek waar ik liever zou vallen
Ik geef je niet op (opgeven)
Ik geef je niet op (opgeven)
Ik geef je niet op (opgeven)
Ik geef je niet op (opgeven)
Oh-oh, nee
Steek nu mijn hand uit (deel nu uit)
En ik reik uit (reik uit)
En ik sta alleen (stand-alone), ja
Er is geen andere plek waar ik liever zou vallen
O nee, nee
Ik steek nu mijn hand uit
En ik neem contact op
En ik sta alleen, hé, hé
Er is geen andere plek waar ik liever zou vallen
Ik geef je niet op (opgeven)
Ik geef je niet op (opgeven)
Ik geef je niet op (opgeven)
Ik geef je niet op (opgeven)
Ik geef je niet op (opgeven)
Ik geef je niet op (opgeven)
Ik geef je niet op (opgeven), uh
Ik geef je niet op (opgeven)
O nee, nee