Meer nummers van Hudson Westbrook
Beschrijving
Uitgebracht op: 2022-06-10
Songtekst en vertaling
Origineel
I've been fightin' for this feelin'
I been waitin' patiently
For someone to put the brakes on
My leavin' till it left me
Then you showed up, got it done
Now here we are, and I'll never run
As long as you're mine tomorrow
All my todays belong to you
As long as you love me girl I'll follow
Like it was all I was made to do
Till the whole wide world runs outta time I'll be fine
As long as you're mine tomorrow
Yeah, forever was a word
That you'd never hear me say
That was back before forever
Had a name and a pretty face
And a smile that turns any wrong around
Darling, it's alright when the sun goes down
As long as you're mine tomorrow
All my todays belong to you
As long as you love me girl I'll follow
Like it was all I was made to do
Till the whole wide world runs outta time I'll be fine
As long as you're mine tomorrow
Tomorrow
Bridges can burn, rivers run dry
Cities could fall, but with you and I
As long as you're mine tomorrow
All my todays belong to you
As long as you love me girl I'll follow
Like it was all I was made to do
As long as you're mine tomorrow
All my todays belong to you
As long as you love me girl I'll follow
Like it was all I was made to do
Till the whole wide world runs outta time I'll be fine
As long as you're mine tomorrow
Tomorrow
Mine tomorrow
As long as you're mine tomorrow
Nederlandse vertaling
Ik heb gevochten voor dit gevoel
Ik heb geduldig gewacht
Dat iemand op de rem trapt
Ik ga weg totdat het mij verliet
Toen kwam jij opdagen en deed het
Nu zijn we hier, en ik zal nooit vluchten
Als je morgen maar van mij bent
Al mijn vandaag zijn van jou
Zolang je van me houdt, meisje, zal ik volgen
Alsof dit het enige was waar ik voor gemaakt was
Totdat de hele wereld geen tijd meer heeft, gaat het goed met mij
Als je morgen maar van mij bent
Ja, voor altijd was een woord
Dat zou je mij nooit horen zeggen
Dat was vroeger voor altijd
Had een naam en een mooi gezicht
En een glimlach die elk kwaad omdraait
Lieverd, het is goed als de zon ondergaat
Als je morgen maar van mij bent
Al mijn vandaag zijn van jou
Zolang je van me houdt, meisje, zal ik volgen
Alsof dit het enige was waar ik voor gemaakt was
Totdat de hele wereld geen tijd meer heeft, gaat het goed met mij
Als je morgen maar van mij bent
Morgen
Bruggen kunnen verbranden, rivieren kunnen droogvallen
Steden kunnen vallen, maar met jou en ik
Als je morgen maar van mij bent
Al mijn vandaag zijn van jou
Zolang je van me houdt, meisje, zal ik volgen
Alsof dit het enige was waar ik voor gemaakt was
Als je morgen maar van mij bent
Al mijn vandaag zijn van jou
Zolang je van me houdt, meisje, zal ik volgen
Alsof dit het enige was waar ik voor gemaakt was
Totdat de hele wereld geen tijd meer heeft, gaat het goed met mij
Als je morgen maar van mij bent
Morgen
Morgen de mijne
Als je morgen maar van mij bent