Meer nummers van HARDY
Beschrijving
Mengingenieur, opnametechnicus, producer, digitale montagetechnicus, programmeur, componist, tekstschrijver: Zach Abend
Zanger, zangingenieur, componist en tekstschrijver: Michael Hardy
Ingenieur digitale bewerking: Scott Cooke
Ingenieur digitale bewerking: Matt McCartney
Ingenieur digitale bewerking: Eivind Nordland
Digitale bewerkingsingenieur: Ryan Yount
Masteringingenieur: Ted Jensen
Componist Tekstschrijver: Smith Ahnquist
Componist Tekstschrijver: Jessie Jo Dillon
Componist Tekstschrijver: Hunter Phelps
Songtekst en vertaling
Origineel
Bury me in bottom land.
With my grandpa's rifle in my hand.
Lord, just take me as I am.
And bury me in bottom land.
I am just a country boy.
Where I come from, didn't have no choice.
Oh, but I've done well or so I'm told.
So baby wear my watch, baby sell my gold.
And bury me in bottom land.
With my grandpa's rifle in my hand.
Lord, just take me as I am.
And bury me in bottom land.
I don't care which box, don't care which stone.
All I care is what I got on.
Don't need no suit, don't need no tie.
I don't wanna be hard to recognize.
Bury me in bottom land.
With my grandpa's rifle in my hand.
Lord, just take me as I am.
And bury me in bottom land.
I don't know if heaven's got big tall pines.
Or whitetail bucks with ten-inch tines.
But if I get there and it looks like home.
Them woods gonna be the first place I go.
So bury me in bottom land.
With my grandpa's rifle in my hand.
Lord, just take me as I am.
And bury me in bottom land.
And bury me in bottom land.
Nederlandse vertaling
Begraaf mij in het bodemland.
Met het geweer van mijn opa in mijn hand.
Heer, neem mij gewoon zoals ik ben.
En begraaf mij in het bodemland.
Ik ben maar een plattelandsjongen.
Waar ik vandaan kom, had geen keus.
Oh, maar ik heb het goed gedaan, zo werd mij verteld.
Dus schat, draag mijn horloge, schat, verkoop mijn goud.
En begraaf mij in het bodemland.
Met het geweer van mijn opa in mijn hand.
Heer, neem mij gewoon zoals ik ben.
En begraaf mij in het bodemland.
Het maakt mij niet uit welke doos, het maakt niet uit welke steen.
Het enige wat mij interesseert is wat ik aanheb.
Ik heb geen pak nodig, ik heb geen stropdas nodig.
Ik wil niet moeilijk te herkennen zijn.
Begraaf mij in het bodemland.
Met het geweer van mijn opa in mijn hand.
Heer, neem mij gewoon zoals ik ben.
En begraaf mij in het bodemland.
Ik weet niet of de hemel grote, hoge dennen heeft.
Of witstaartbokken met tanden van tien inch.
Maar als ik daar aankom en het lijkt op mijn thuis.
Die bossen zullen de eerste plaats zijn waar ik naartoe ga.
Dus begraaf me in het bodemland.
Met het geweer van mijn opa in mijn hand.
Heer, neem mij gewoon zoals ik ben.
En begraaf mij in het bodemland.
En begraaf mij in het bodemland.