Meer nummers van 5th
Beschrijving
Uitgebreide familie: Dinero Y El Poder
Componist: 5e
Schrijver: CC
Songtekst en vertaling
Origineel
A year ago? More maybe, I-I-I don't, I don't know. But I was arrested.
-For what? What are you talking about? -For drugs.
Where? At the club?
-Remember my friend Danielle? -She set you up?
-She was an FBI agent.
-I knew I couldn't trust you, so like a shelf I had to dust you.
Probably be hatin', callin' the cops, I never cuff you. I bust two rounds in your bitch-ass face.
Eat a bowl of dicks, bitch, tell me how the shit taste. I'm game laced, tighter than a pair of LeBrons.
These niggas ain't your friends, tell me how the shit went wrong.
Probably fuckin' with a pork ho. Game goofy-ass bitch, she started hatin', had you all convinced.
That Feezy ain't shit, every day new kicks and chips.
Run around with bundles of bricks, got five whips. On some WAP shit, a mob dick for coons.
I mentioned meet a lot of them dudes, thought you was cool. But you not, treat you like Hindu, the red dot.
You sparkin' like fire, probably got many spots hot.
Off top, you gon' get your whole head rocked. The guys in my circle, we never fuck with the cops.
The hoes either, bark reaper, I'm like ether. Goin' out your. 59 fifty with heat seekers now.
Don't tell the boys 'bout that.
You out here actin' like your ass can't get clapped. Picture that, I'm like the nigga Barry Bonds with a bat.
Straight giant, not a regime, Cali's finest, call me a highest.
Eyes red like a lifelong sinus that stays high. Nine-five one-two-seven, Eastside.
It's death do us part if I get raided by the narcs. And I see your name in paperwork in any court.
It's money over hoes, so I stay on my toes. I know it sounds cold, but that's just how it goes.
She loved me. Then one day the feds kicked in two rounds just trying to protect you.
It's death do us part if I get raided by the narcs. And I see your name in paperwork in any court.
It's money over hoes, so I stay on my toes. I know it sounds cold, but that's just how it goes.
When we first met, I was juggin' on the block.
Cuttin' short convo to go hit knocks. It was safe to say the two knew the deal.
You wanted a man, your girls wanted a meal. Walked away with the digits, didn't waste no time.
At a quarter to six, I dropped you a line. "Meet me at the club, your name's on the list.
" A VIP booth and a bottle of Cris'. You was impressed, just to say the least.
The clothes, the cars, the money, and mouthpiece.
First you tried to trip and flicked to flash mode. You heard me on my cellular talkin' in code.
But I never asked you to get on a plane. And you never asked me how I flipped the Range.
I copped you a Honda from a Russian mobster. Plush rims and the swamp was monster.
Then one day you started actin' funny.
Payin' close attention to the work and the money. "Now it's who you with and tell me where you at.
" You no-good bitch, you knew the phone was tapped. Six in the mornin', feds at my door.
You didn't hide shit or try to flush no blow. You left me out to dry, can't look me in my eye.
Settin' me up, bitch, you gots to die.
It's death do us part if I get raided by the narcs. And I see your name in paperwork in any court.
It's money over hoes, so I stay on my toes. I know it sounds cold, but that's just how it goes.
It's death do us part if I get raided by the narcs.
And I see your name in paperwork in any court. It's money over hoes, so I stay on my toes.
I know it -sounds cold, but that's just how it goes. -I didn't tell 'em nothin'.
They wanted me to wear a wire, but I wouldn't do it. I swear to God.
It's just license plates and other stupid shit. They've been filmin' us in the parking lot.
Oh, God.
We had poor dad, you know that!
What you doin'?
How could you fuckin' do this to us?
Ugh.
Nederlandse vertaling
Een jaar geleden? Meer misschien, ik-ik-ik weet het niet, ik weet het niet. Maar ik werd gearresteerd.
-Waarvoor? Waar heb je het over? -Voor medicijnen.
Waar? Bij de club?
-Herinner je je mijn vriendin Danielle nog? - Heeft ze je erin geluisd?
-Ze was een FBI-agent.
-Ik wist dat ik je niet kon vertrouwen, dus als een plank moest ik je afstoffen.
Ik heb waarschijnlijk een hekel aan het bellen van de politie, ik doe je nooit de boeien. Ik schiet twee kogels in je bitch-ass gezicht.
Eet een kom lullen, trut, vertel me hoe de stront smaakt. Ik ben game-geregen, strakker dan een paar LeBrons.
Deze provence zijn niet je vrienden, vertel me hoe het mis ging.
Waarschijnlijk aan het neuken met een varkenshoer. Goofy-ass bitch, ze begon te haten, en had jullie allemaal overtuigd.
Die Feezy is geen shit, elke dag nieuwe kicks en chips.
Ren rond met bundels stenen en heb vijf zwepen. Op wat WAP-shit, een maffia-lul voor wasberen.
Ik zei dat je veel van die kerels zou ontmoeten, ik vond je cool. Maar jij niet, behandel je als Hindoe, de rode stip.
Je vonkt als vuur en hebt waarschijnlijk veel plekken heet.
Off top, je zult je hele hoofd laten wiegen. De jongens in mijn omgeving, we neuken nooit met de politie.
De schoffels ook niet, schorsmaaier, ik ben als ether. Ga je uit. 59 vijftig met warmtezoekers nu.
Vertel de jongens daar niet over.
Je doet hier alsof je niet in je kont klappen kunt krijgen. Stel je voor, ik ben net de neger Barry Bonds met een knuppel.
Rechte reus, geen regime, Cali's beste, noem mij een hoogste.
Ogen rood als een levenslange sinus die hoog blijft. Negen-vijf één-twee-zeven, Eastside.
Het is de dood die ons scheidt als ik overvallen word door de narcotica. En ik zie je naam in het papierwerk van elke rechtbank.
Het is geld boven schoffels, dus ik blijf scherp. Ik weet dat het koud klinkt, maar zo gaat het nu eenmaal.
Ze hield van mij. Op een dag startte de FBI twee rondes, alleen maar om je te beschermen.
Het is de dood die ons scheidt als ik overvallen word door de narcotica. En ik zie je naam in het papierwerk van elke rechtbank.
Het is geld boven schoffels, dus ik blijf scherp. Ik weet dat het koud klinkt, maar zo gaat het nu eenmaal.
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, was ik aan het jongleren.
Een korte convo snijden om op stoten te gaan. Het was veilig om te zeggen dat de twee de deal kenden.
Jij wilde een man, je meisjes wilden een maaltijd. Liep weg met de cijfers en verspilde geen tijd.
Om kwart voor zes heb ik je gebeld. ‘Kom naar de club, je naam staat op de lijst.
'Een VIP-standje en een fles Cris'. Je was op zijn zachtst gezegd onder de indruk.
De kleding, de auto's, het geld en het mondstuk.
Eerst probeerde je te trippen en naar de flitsmodus te schakelen. Je hoorde me op mijn mobiel in code praten.
Maar ik heb je nooit gevraagd om in een vliegtuig te stappen. En je hebt me nooit gevraagd hoe ik de Range heb omgedraaid.
Ik heb je een Honda gegeven van een Russische gangster. Pluche velgen en het moeras was monsterlijk.
Toen begon je op een dag grappig te doen.
Ik let goed op het werk en het geld. 'Nu is het maar met wie je bent en vertel me waar je bent.
'Jij waardeloze trut, je wist dat de telefoon werd afgeluisterd. Zes uur in de ochtend, FBI aan mijn deur.
Je hebt geen stront verborgen of geprobeerd geen klap door te spoelen. Je hebt me buiten laten drogen, je kunt me niet in de ogen kijken.
Zet me in de val, trut, je moet sterven.
Het is de dood die ons scheidt als ik overvallen word door de narcotica. En ik zie je naam in het papierwerk van elke rechtbank.
Het is geld boven schoffels, dus ik blijf scherp. Ik weet dat het koud klinkt, maar zo gaat het nu eenmaal.
Het is de dood die ons scheidt als ik overvallen word door de narcotica.
En ik zie je naam in het papierwerk van elke rechtbank. Het is geld boven schoffels, dus ik blijf scherp.
Ik weet dat het kil klinkt, maar zo gaat het nu eenmaal. -Ik heb ze niets verteld.
Ze wilden dat ik een draadje droeg, maar dat wilde ik niet. Ik zweer het bij God.
Het zijn gewoon kentekenplaten en andere stomme dingen. Ze hebben ons gefilmd op de parkeerplaats.
O God.
We hadden een arme vader, dat weet je!
Wat doe je?
Hoe kun je ons dit verdomme aandoen?
Uhm.