Meer nummers van The Wombats
Beschrijving
Hoofdartiest: The Wombats
Songtekst en vertaling
Origineel
Your body is a weapon of love and it makes me wanna cry.
My body is a temple of doom, doomed not to be by your side.
Your body is a weapon of love and it makes me wanna cry.
My body is a temple of doom, doomed not to be by your side.
Sometimes it likes to go to town.
Where flashy people flash around.
It's a scorching affair.
You can taste the sense of scare.
Your body is a weapon of love and it makes me wanna cry.
My body is a temple of doom, doomed not to be by your side.
Someone protect me from the one I love.
Someone protect me from the one I love.
Someone protect me from the one I love.
Someone protect me from the one I love.
Why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why.
Why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why.
Your body is a weapon of love and it makes me wanna cry.
My body is a temple of doom, doomed not to be by your side.
I like control but I do it around.
This freelance workin' it pays like hell.
But I get to places warm and true.
Who needs a friend when I've got you?
I don't,
I don't,
I don't, I don't, I don't, I don't, I don't, I don't,
I don't, I don't, I don't,
I don't,
I don't,
I don't, I don't, I don't, I don't,
I don't,
I don't,
I don't,
I don't,
I don't,
I don't
Nederlandse vertaling
Je lichaam is een wapen van liefde en het maakt me aan het huilen.
Mijn lichaam is een tempel van onheil, gedoemd om niet aan jouw zijde te staan.
Je lichaam is een wapen van liefde en het maakt me aan het huilen.
Mijn lichaam is een tempel van onheil, gedoemd om niet aan jouw zijde te staan.
Soms gaat hij graag naar de stad.
Waar flitsende mensen rondflitsen.
Het is een verzengende aangelegenheid.
Je proeft het gevoel van angst.
Je lichaam is een wapen van liefde en het maakt me aan het huilen.
Mijn lichaam is een tempel van onheil, gedoemd om niet aan jouw zijde te staan.
Iemand beschermt mij tegen degene van wie ik houd.
Iemand beschermt mij tegen degene van wie ik houd.
Iemand beschermt mij tegen degene van wie ik houd.
Iemand beschermt mij tegen degene van wie ik houd.
Waarom, waarom, waarom, waarom, waarom, waarom, waarom, waarom, waarom, waarom, waarom, waarom, waarom, waarom, waarom.
Waarom, waarom, waarom, waarom, waarom, waarom, waarom, waarom, waarom, waarom, waarom, waarom, waarom, waarom, waarom.
Je lichaam is een wapen van liefde en het maakt me aan het huilen.
Mijn lichaam is een tempel van onheil, gedoemd om niet aan jouw zijde te staan.
Ik hou van controle, maar ik doe het rond.
Dit freelance werk loont enorm.
Maar ik kom op plaatsen die warm en authentiek zijn.
Wie heeft er een vriend nodig als ik jou heb?
ik niet,
ik niet,
Ik niet, ik niet, ik niet, ik niet, ik niet, ik niet,
Ik niet, ik niet, ik niet,
ik niet,
ik niet,
Ik niet, ik niet, ik niet, ik niet,
ik niet,
ik niet,
ik niet,
ik niet,
ik niet,
Ik niet