Meer nummers van Rainbow Kitten Surprise
Beschrijving
Het heet: Vrije val · Rainbow Kitten Surprise
Hoe: vriend, liefde, vrije val
Bas: Charlie Holt
Achtergrondzang: Charlie Holt
Ritmegitaar: Darrick "Bozzy" Keller
Achtergrondzang: Darrick "Bozzy" Keller
Leadgitaar: Ethan Goodpaster
Achtergrondzang: Ethan Goodpaster
Mixer, opgenomen door: Jason Hall
Assistent-ingenieur: Jaxon Hargrove
Mixer, producent: Jay Joyce
Drums: Jess Haney
Assistent-ingenieur: Jimmy Mansfield
Onbekend: Melissa Spillman
Meester: Richard Dodd
Hoofdzang: Sam Melo
Arrangeur, componist, tekstschrijver: Ela Melo
Songtekst en vertaling
Origineel
Called to the devil and the devil did come Said to the devil, "Devil, do you like drums? Do you like cigarettes, lemon, or rum? " He said, "Only sundown Sundays,
Christmas" Some days end when I need a few friends Now and again, I can never hope to keep them Thought to give friends what I thought that they wanted Never heard they needed a good friend as I been Don't get me ventin' on friends who resent you 'Cause all you've ever done has been a noose to hang onto They thought was a necklace and reckless They fell into hell where you both hang with nothing to do But scratch, kick, let gravity win Like fuck this, let gravity win Like you could leave it all behind Even the devil need time alone sometimes You could let it all go
You could let it all go It's called free fall It's called free fall
Called to the devil and the devil said, "Quick Can't be bothered, better handle your shit Keep about your wits, man, keep about your wits Know yourself and who you came in with Can I sit down?
I've been hustlin' all day I can't even count how many souls I made Off the same deal you on Remember the devil ain't afraid of no one
But find true" You could let it all go You could let it all go It's called free fall It's called free fall
Called to the devil and the devil said, "Hey Why you been callin' this late?
It's like 2 AM and the bars all closed See, ten in Hell, it's a rule I made
Anyway, you say you're too busy savin' everybody else To save yourself and you don't want no help Oh well, that's a story to tell"
Like you could let it all go You could let it all go It's called free fall It's called free fall
You could let it all go
You could let it all go 'Cause ain't shit free but fallin' out That shit's easy, let me show you how It's like
Ain't shit free but fallin' out That shit's easy, let me show you how It's like
Nederlandse vertaling
Geroepen naar de duivel en de duivel kwam. Zei tegen de duivel: "Duivel, hou je van drums? Houd je van sigaretten, citroen of rum?" Hij zei: "Alleen op zondag bij zonsondergang,
Kerstmis Sommige dagen eindigen wanneer ik een paar vrienden nodig heb Zo nu en dan kan ik nooit hopen ze te behouden Dacht vrienden te geven wat ik dacht dat ze wilden Nooit gehoord dat ze een goede vriend nodig hadden zoals ik Laat me niet ventileren op vrienden die je kwalijk nemen Want het enige wat je ooit hebt gedaan is een strop geweest om je aan vast te houden Ze dachten dat het een ketting was en roekeloos Ze vielen in de hel waar jullie allebei hangen zonder iets te doen Maar krabben, schoppen, laat de zwaartekracht winnen Zoals fuck dit, laat de zwaartekracht winnen Alsof je het allemaal achter je kunt laten Zelfs de duivel heeft soms tijd alleen nodig. Je zou het allemaal kunnen loslaten
Je zou het allemaal kunnen loslaten. Het heet vrije val. Het heet vrije val
Geroepen naar de duivel en de duivel zei: 'Snel. Kan me niet schelen, ga maar beter met je spullen om. Blijf bij je verstand, man, blijf bij je verstand. Ken jezelf en met wie je binnenkwam. Mag ik gaan zitten?
Ik ben de hele dag bezig geweest. Ik kan niet eens tellen hoeveel zielen ik heb gesloten. Met dezelfde deal als jij. Onthoud dat de duivel voor niemand bang is.
Maar vind de waarheid' Je zou het allemaal kunnen loslaten Je zou het allemaal kunnen laten gaan Het heet vrije val Het heet vrije val
Geroepen naar de duivel en de duivel zei: "Hé, waarom bel je zo laat?
Het is net twee uur 's nachts en de bars zijn allemaal gesloten. Kijk, tien in de hel, dat is een regel die ik heb gemaakt
Hoe dan ook, je zegt dat je het te druk hebt met het redden van alle anderen om jezelf te redden en je wilt geen hulp. Ach, dat is een verhaal om te vertellen'
Alsof je het allemaal zou kunnen loslaten. Je zou het allemaal kunnen laten gaan. Het heet vrije val. Het heet vrije val
Je zou het allemaal kunnen loslaten
Je zou het allemaal kunnen laten gaan, want het is niet gratis, maar valt eruit. Die shit is gemakkelijk, ik zal je laten zien hoe het is
Ik ben niet vrij, maar val eruit. Die shit is gemakkelijk, ik zal je laten zien hoe het is