Meer nummers van mgk
Meer nummers van Kellin Quinn
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, Producent: Travis Barker
Coproducent, componist en tekstschrijver: Jared Gutstadt
Componist Tekstschrijver, Coproducent: Jeff Peters
Ingenieur, mengingenieur: Manny Marroquin
Zanger: Kellin Quinn
Ingenieur: K Thrash
Masteringingenieur: Chris Gehringer
Componist Tekstschrijver: Colson Baker
Componist Tekstschrijver: Geoff Warburton
Componist Tekstschrijver: Matthew Thiessen
Songtekst en vertaling
Origineel
I found a silver ring and put it on my finger.
I picked up my guitar and played it for the reaper.
God was a girl.
The devil wore a T-shirt.
Love is a game and they were kissing in the bleachers.
I don't want to be without you, but I'm here screaming by myself. I'm on the run.
I'm on the run.
I'm on -the run.
-I'm on the run to get back to you, to get back to you.
I bought a special ring and put it on her finger.
A voice said suddenly, "You're never gonna keep her. "
Please don't look behind us, the past is trying to catch up.
Pressures from -outside us, I've got claustrophobia.
-I don't want to be without you, but I'm here screaming by myself.
I'm on the run.
-I'm on the run. -I'm on the run.
I'm on the run to get back to you, to get back to you.
God was a girl.
The devil wore a T-shirt.
Love is a game and they were kissing in the bleachers.
God was a girl. The devil wore a T-shirt.
Love is a game and they were kissing in the bleachers. I'm on the run.
-I'm on the run. -I'm on the run.
-Get back to you. -I'm on the run.
-Get back to you. -To get back to you, to get back to you.
I don't want to be without you, but I'm here -screaming by myself. -I'm on the run.
-I'm on the run. -To get back to you, to get back to you.
Let's go.
-Yeah. -To get back to you.
-Oh, to get back, to get back.
-To get back to you.
Nederlandse vertaling
Ik vond een zilveren ring en deed hem om mijn vinger.
Ik pakte mijn gitaar en speelde erop voor de reaper.
God was een meisje.
De duivel droeg een T-shirt.
Liefde is een spel en ze waren aan het kussen op de tribunes.
Ik wil niet zonder jou zijn, maar ik ben hier in mijn eentje aan het schreeuwen. Ik ben op de vlucht.
Ik ben op de vlucht.
Ik ben op de vlucht.
-Ik ben op de vlucht om contact met je op te nemen, om contact met je op te nemen.
Ik kocht een speciale ring en deed die om haar vinger.
Een stem zei plotseling: 'Je gaat haar nooit houden.'
Kijk alsjeblieft niet achterom, het verleden probeert ons in te halen.
Door de druk van buitenaf heb ik last van claustrofobie.
-Ik wil niet zonder jou zijn, maar ik ben hier in mijn eentje aan het schreeuwen.
Ik ben op de vlucht.
-Ik ben op de vlucht. -Ik ben op de vlucht.
Ik ben op de vlucht om contact met je op te nemen, om contact met je op te nemen.
God was een meisje.
De duivel droeg een T-shirt.
Liefde is een spel en ze waren aan het kussen op de tribunes.
God was een meisje. De duivel droeg een T-shirt.
Liefde is een spel en ze waren aan het kussen op de tribunes. Ik ben op de vlucht.
-Ik ben op de vlucht. -Ik ben op de vlucht.
- Ik bel je terug. -Ik ben op de vlucht.
- Ik bel je terug. -Om contact met je op te nemen, om contact met je op te nemen.
Ik wil niet zonder jou zijn, maar ik ben hier, in mijn eentje aan het schreeuwen. -Ik ben op de vlucht.
-Ik ben op de vlucht. -Om contact met je op te nemen, om contact met je op te nemen.
Laten we gaan.
-Ja. -Om contact met je op te nemen.
-Oh, om terug te komen, om terug te komen.
-Om contact met je op te nemen.