Meer nummers van BigWalkDog
Beschrijving
Mixer, opgenomen door: Anthony "Keys" Villena
Zang: BigWalkDog
Producent: Blazerfxme
Producent: Byeperfect
Producent: Carter
Meester: Demetrius Lewis II
Producent: Hefty Beats
Mixer, opgenomen door: Jacob Catalano
Assistent Mastering Engineer: Kayla Holland
Mixer, opgenomen door: Salvador "Better Call Sal" Majail
Schrijver: Dajour Jamal Walker
Schrijver: Daniel Jesaja Morfin
Schrijver: Malikov Bulat Radikovich
Schrijver: Vadim Rogozhin
Schrijver: Vladimir Vasilev
Songtekst en vertaling
Origineel
Player Fly said, "Niggas ask me if I ever reach the top, would I forget about them? "
So I ask you niggas, if I don't reach the top, would y'all forget about me?
Hey.
It been so many times I played it safe, but it ain't safe to play.
Start workin' on my craft, this who I am, I take it day to day.
Picture me a tiger or a bear, I'm tryna break the cage.
Can't think outside the box, the way it's set up, your feet don't leave the pavement.
Told me 'bout the sneak dissin' and shit these niggas do on pavement. Certified graver, somebody paid him, shot up for the neighbor.
You can't walk a mile in these new trainers, Louis V had made it.
We was in a drought on the way out, Gucci Mane had saved me.
I really don't believe in much, never could believe in luck. We was tryna feed the streets, ain't too many believe in us.
So ho, we ain't give a fuck, I was tryna make a buck.
Used to have to stay with Buck just to run my paper up. Now I'm out on TV, on pay-per-view, gotta pay for us.
All my diamonds VVS, you see me, it look like Jacob Cutters.
Been a solid nigga forever, so niggas hate to love me.
Never had big homies or nothin', so ain't no rank above me. Bitch, I'm still the same me, circle boy a down creep.
Ask Wop how they found me, promise I was drownin'.
I don't fuck with too many, ain't too many around me.
Feelin' like I'm Fly, can't even lie, they should be crownin' me.
These niggas should be crownin' me, all of 'em crownin' me.
Niggas should be crownin' me, they be downin' me, should be crownin' me.
And keep that shit the same way, go off what your gang say.
If it's your time to leave, it ain't no right place or no wrong place.
The money made me greedy, but don't take that shit the wrong way. More money, more choppers or whatever that that song say.
Hold on, let this song play, I'm speakin' on my life.
And I'm knowin' that I'm famous, but hate cameras and the lights.
And I don't post up on the 'Gram 'cause I ain't fucked up 'bout no likes. And I can put this shit on daily and I don't care about no price.
They ain't even know what happened, they wouldn't have made it through that night.
If I'm just bein' honest, I was Fly way before the flights.
I was him before the ice, Big Wop before the mic.
And it don't make you a killer 'cause you outside with a pipe. 'Cause if shit go down the drain, you gotta bust that ho tonight.
And that mop might save your life, they sellin' dreams, you pay the price.
Tell me you can smell me right. And if all dogs go to Heaven, will I make it to the light?
I don't know.
Big Wop, though.
Nederlandse vertaling
Speler Fly zei: "Niggas vragen me of ik ooit de top bereik, zou ik ze vergeten?"
Dus ik vraag jullie provence: als ik de top niet bereik, zouden jullie mij dan allemaal vergeten?
Hoi.
Ik heb zo vaak op safe gespeeld, maar het is niet veilig om te spelen.
Begin aan mijn vak te werken, dit ben ik, ik beschouw het van dag tot dag.
Stel je voor dat ik een tijger of een beer ben, ik probeer de kooi te breken.
Je kunt niet buiten de gebaande paden denken, door de manier waarop het is opgezet, komen je voeten niet van de stoep.
Vertelde me over de stiekeme dissin' en de dingen die deze provence doen op de stoep. Gecertificeerd ernstiger, iemand betaalde hem, schoot op voor de buurman.
Je kunt geen kilometer lopen in deze nieuwe sportschoenen, Lodewijk V heeft het gehaald.
Op weg naar buiten zaten we in een droogte, Gucci Mane had me gered.
Ik geloof echt niet in veel, ik zou nooit in geluk kunnen geloven. We probeerden de straten te voeden, er zijn niet veel mensen die in ons geloven.
Dus ho, het kan ons geen fuck schelen, ik probeerde geld te verdienen.
Vroeger moest ik bij Buck blijven om mijn krant op te halen. Nu ben ik op tv, op pay-per-view, en moet ik voor ons betalen.
Al mijn diamanten VVS, zie je mij, het lijkt op Jacob Cutters.
Ik ben voor altijd een solide nigga geweest, dus niggas houden er niet van om van me te houden.
Nooit grote homies gehad of zo, dus er is geen rang boven mij. Bitch, ik ben nog steeds dezelfde ik, cirkeljongen, een griezel.
Vraag Wop hoe ze mij hebben gevonden, beloof dat ik aan het verdrinken was.
Ik neuk niet met te veel, er zijn niet te veel om me heen.
Ik heb het gevoel dat ik Fly ben, ik kan niet eens liegen, ze zouden mij moeten kronen.
Deze provence zouden mij moeten kronen, ze zouden mij allemaal moeten kronen.
Niggas zouden mij moeten kronen, ze moeten mij neerhalen, ze zouden mij moeten kronen.
En blijf op dezelfde manier, ga af op wat je bende zegt.
Als het jouw tijd is om te vertrekken, is er geen goede of geen verkeerde plek.
Het geld maakte me hebzuchtig, maar vat dat niet verkeerd op. Meer geld, meer helikopters of wat dat liedje ook zegt.
Wacht even, laat dit nummer spelen, ik spreek over mijn leven.
En ik weet dat ik beroemd ben, maar ik haat camera's en lichten.
En ik post geen berichten op de 'Gram' omdat ik het niet erg vind als er geen likes zijn. En ik kan deze shit dagelijks aantrekken en het kan me niets schelen of er een prijs is.
Ze weten niet eens wat er is gebeurd, ze zouden die nacht niet hebben overleefd.
Als ik eerlijk ben, was ik al vóór de vluchten Fly.
Ik was hem voor het ijs, Big Wop voor de microfoon.
En het maakt je nog geen moordenaar omdat je buiten staat met een pijp. Want als alles in de soep loopt, moet je die hoer vanavond arresteren.
En die dweil kan je leven redden, ze verkopen dromen, jij betaalt de prijs.
Zeg me dat je me goed kunt ruiken. En als alle honden naar de hemel gaan, zal ik dan het licht halen?
Ik weet het niet.
Grote Wop wel.