Meer nummers van Fetty Wap
Meer nummers van Coi Leray
Beschrijving
Uitgebracht op: 17-10-2023
Songtekst en vertaling
Origineel
Baby, you don't know how to act when you off the drink.
Seventeen thirty-eight, baby, I see your eyes watching me. Ayy, call me when it get late, ooh. I'll be on the way.
I know you feening for it, but you like when I ride it.
I ride it, I ride it, then I ride it. I ride it, then I ride it, then I ride it.
Yeah, you like when I ride it, -I ride it, I ride it, then I ride it. -Yeah.
I ride it, then I ride it, then I ride it.
Sophia!
Yeah, love when you do your thing, girl. I love when I make you scream, babe.
You know what I mean, girl. I love when I'm in between, baby. I'ma hit it right though.
Ooh, I'ma make you proud, baby. Ooh, you gon' stay around, baby.
Ooh, I'ma make you smile, baby. Welcome to the light show. Ooh, girl, you shine so bright, baby.
Climb on the top and ride, baby. Make me spend the night, baby.
Ayy, seventeen thirty-eight. We can just drink it straight.
And even got Jazze play, yeah.
Ayy, girl, I love when you come my way. Got something to say.
Uh, I want you to stay, yeah.
I like when you ride, ooh.
I like when you spin around and keep that dick inside, ooh, ooh.
Looking in your eyes. You look back at mine.
I'm with you, let's keep this vibe, -yeah.
-Baby, you don't know -how to act when you off the drink. -When you off the drink.
Seventeen thirty-eight. Baby, I see your eyes watching me.
Ayy, call me when it get late, ooh. I'll be on the way.
I know you feening for it, but you like when I ride it. I ride it, I ride it, then I ride it.
I ride it, then I ride it, then I ride it.
Yeah, you like when I ride it, I ride it, I ride it, then -I ride it. -I do, I do.
I ride it, then I ride it, then I ride it.
Ayy, girl, what's up with you? I got more for you. I got more to put in you, baby.
I could never see me leave you. If I do, I must be crazy.
Ayy, let me get it fresh in the shower, mm. Let the air dry, no towels, ooh.
Baby girl, let me lick you up. I'ma need me an hour, ooh. Might send you a box about two, three pounds.
I'ma send more flowers.
Mm, got you a nigga with stripes. Mm, nigga with power.
I like when you ride it, baby. I get so excited. I know how you like it, baby.
Please, I'm trying to fight it. Make you scream out something like, "Ooh," baby.
When I'm in it, you know I'ma act a fool, baby.
When I'm in it and that shit be like a pool, baby. I be swimming, baby.
You know how I do, -baby. Just like a zoo, baby.
-Baby, you don't know how to act when you off the drink. Seventeen thirty-eight.
Baby, I see your eyes watching me. Ayy, call me when it get late, ooh.
I'll be on the way. I know you feening for it, but you like when I ride it.
-Yeah. -I ride it, I ride it.
-I do. -Then I ride it.
-Ooh, ooh. -I ride it, then I ride it, then I ride it.
-Yeah, you like when I ride it. -I do.
-I ride it. -I do.
-I ride it. -I do, I do.
Then I ride it.
I ride it, then I ride it, then I ride it.
Ooh, oh. Yeah
Nederlandse vertaling
Schatje, je weet niet hoe je moet handelen als je geen alcohol meer drinkt.
Zeventienachtendertig, schat, ik zie je ogen naar mij kijken. Ayy, bel me als het laat wordt, ooh. Ik zal onderweg zijn.
Ik weet dat je er zin in hebt, maar je vindt het leuk als ik erop rijd.
Ik rij erop, ik rij erop, en dan rijd ik erop. Ik rij erop, dan rijd ik erop, dan rijd ik erop.
Ja, je vindt het leuk als ik erop rijd, ik rijd erop, ik rijd erop, en dan rijd ik erop. -Ja.
Ik rij erop, dan rijd ik erop, dan rijd ik erop.
Sophia!
Ja, ik hou ervan als je je ding doet, meid. Ik hou ervan als ik je laat schreeuwen, schat.
Je weet wat ik bedoel, meisje. Ik hou ervan als ik ertussen zit, schat. Ik heb het echter goed getroffen.
Ooh, ik ga je trots maken, schatje. Ooh, jij blijft hier, schatje.
Ooh, ik ga je laten lachen, schatje. Welkom bij de lichtshow. Ooh meisje, je schijnt zo helder, schat.
Klim erop en rijd, schat. Laat me de nacht doorbrengen, schat.
Ayy, zeventien achtendertig. We kunnen het gewoon puur drinken.
En ik heb zelfs Jazze laten spelen, ja.
Ayy, meid, ik vind het leuk als je op mijn pad komt. Ik heb iets te zeggen.
Ik wil dat je blijft, ja.
Ik vind het leuk als je rijdt, ooh.
Ik hou ervan als je ronddraait en die lul binnen houdt, ooh, ooh.
In je ogen kijken. Je kijkt terug naar de mijne.
Ik ben bij je, laten we deze sfeer behouden, ja.
- Schatje, je weet niet hoe je moet handelen als je geen alcohol meer drinkt. -Als je van de drank af bent.
Zeventien achtendertig. Schatje, ik zie dat je ogen naar mij kijken.
Ayy, bel me als het laat wordt, ooh. Ik zal onderweg zijn.
Ik weet dat je er zin in hebt, maar je vindt het leuk als ik erop rijd. Ik rij erop, ik rij erop, en dan rijd ik erop.
Ik rij erop, dan rijd ik erop, dan rijd ik erop.
Ja, je houdt ervan als ik erop rijd, ik rijd erop, ik rijd erop, en dan rijd ik erop. -Ja, dat doe ik.
Ik rij erop, dan rijd ik erop, dan rijd ik erop.
Ayy, meisje, wat is er met jou? Ik heb meer voor je. Ik heb meer om in je te stoppen, schat.
Ik kon mij nooit zien vertrekken. Als ik dat doe, moet ik gek zijn.
Ayy, laat me het fris krijgen onder de douche, mm. Laat de lucht drogen, geen handdoeken, ooh.
Babymeisje, laat me je oplikken. Ik heb me een uur nodig, ooh. Ik stuur je misschien een doos van ongeveer twee, drie pond.
Ik ga meer bloemen sturen.
Mm, ik heb een nigga met strepen voor je. Mm, nigga met macht.
Ik vind het leuk als je erop rijdt, schat. Ik word zo opgewonden. Ik weet hoe je het leuk vindt, schat.
Alsjeblieft, ik probeer er tegen te vechten. Laat je iets schreeuwen als: "Ooh", schatje.
Als ik erin zit, weet je dat ik een dwaas ben, schat.
Als ik erin zit en die shit lijkt op een zwembad, schat. Ik ben aan het zwemmen, schat.
Je weet hoe ik het doe, schatje. Net een dierentuin, schat.
-Schat, je weet niet hoe je moet handelen als je geen alcohol meer drinkt. Zeventien achtendertig.
Schat, ik zie dat je ogen naar mij kijken. Ayy, bel me als het laat wordt, ooh.
Ik zal onderweg zijn. Ik weet dat je er zin in hebt, maar je vindt het leuk als ik erop rijd.
-Ja. -Ik rij erop, ik rij erop.
-Ik doe. -Dan rijd ik ermee.
-Oeh, ooh. -Ik rij erop, dan rijd ik erop, dan rijd ik erop.
-Ja, je vindt het leuk als ik erop rijd. -Ik doe.
-Ik rij erop. -Ik doe.
-Ik rij erop. -Ja, dat doe ik.
Dan rijd ik ermee.
Ik rij erop, dan rijd ik erop, dan rijd ik erop.
Oeh, o. Ja