Meer nummers van Ali Gatie
Beschrijving
Gitaar, instrumentatie, programmering: Adriano
Producent: Adriano
Zang: Ali Gatie
Productiecoördinator: Andrew "Schwifty" Luftman
Meester: Chris Gehringer
Productiecoördinator: Geno Sims
Mengingenieur: Geoff Swan
Gitaar, instrumentatie, keyboards, programmering: Happy Perez
Producent: Happy Perez
Ingenieur: Joe Gallagher
Menger: Mark "Spike" Stent
Mengingenieur: Michael Freeman
Instrumentatie, keyboards, programmering: Pop Wansel
Producent: Pop Wansel
Instrumentatie, toetsenborden, programmering: Sam Wish
Producent: Sam Wish
Productiecoördinator: Sarah "Goodie Bag" Shelton
Assistent Mastering Engineer: Will Quinnell
Productiecoördinator: Zvi "Angry Beard Man" Edelman
Schrijver: Adriaan Allahverdi
Schrijver: Ali Gatie
Schrijver: Andrew Wansel
Schrijver: Nathan Perez
Schrijver: Nicholas Schiavone
Schrijver: Samuel Wishkoski
Songtekst en vertaling
Origineel
It's you, it's always you
If I'm ever gonna fall in love
I know it's gon' be you
It's you, it's always you
Met a lot of people, but nobody feels like you
So, please don't break my heart
Don't tear me apart
I know how it starts
Trust me, I've been broken before
Don't break me again
I am delicate
Please, don't break my heart
Trust me, I've been broken before
I've been broken, yeah
I know how it feels
To be open
And then find out your love isn't real
I'm still hurting, yeah
I'm hurting inside
I'm so scared to fall in love, but if it's you, then I'll try
It's you, it's always you
If I'm ever gonna fall in love
I know it's gon' be you
It's you, it's always you
Met a lot of people, but nobody feels like you
So, please don't break my heart
Don't tear me apart
I know how it starts
Trust me, I've been broken before
Don't break me again
I am delicate
Please, don't break my heart
Trust me, I've been broken before
I know I'm not the best at choosing lovers
We both know my past speaks for itself (for itself)
If you don't think that we're right for each other (for each other)
Then please don't let history repeat itself
'Cause I want you, I want you
There's nothing else I want
'Cause I want you, I want you
And you're the only thing I want
It's you, it's always you
If I'm ever gonna fall in love
I know it's gon' be you
It's you, it's always you
Met a lot of people
But nobody feels like you
So, please don't break my heart
Don't tear me apart
I know how it starts
Trust me, I've been broken before
Don't break me again
I am delicate
Please, don't break my heart
Trust me, I've been broken before
Nederlandse vertaling
Jij bent het, jij bent altijd jij
Als ik ooit verliefd word
Ik weet dat jij het zult zijn
Jij bent het, jij bent altijd jij
Veel mensen ontmoet, maar niemand voelt zich zoals jij
Dus, breek alsjeblieft mijn hart niet
Verscheur mij niet
Ik weet hoe het begint
Geloof me, ik ben al eerder gebroken geweest
Breek me niet nog een keer
Ik ben delicaat
Alsjeblieft, breek mijn hart niet
Geloof me, ik ben al eerder gebroken geweest
Ik ben gebroken, ja
Ik weet hoe het voelt
Open zijn
En dan ontdekken dat je liefde niet echt is
Ik heb nog steeds pijn, ja
Ik heb pijn van binnen
Ik ben zo bang om verliefd te worden, maar als jij het bent, dan zal ik het proberen
Jij bent het, jij bent altijd jij
Als ik ooit verliefd word
Ik weet dat jij het zult zijn
Jij bent het, jij bent altijd jij
Veel mensen ontmoet, maar niemand voelt zich zoals jij
Dus, breek alsjeblieft mijn hart niet
Verscheur mij niet
Ik weet hoe het begint
Geloof me, ik ben al eerder gebroken geweest
Breek me niet nog een keer
Ik ben delicaat
Alsjeblieft, breek mijn hart niet
Geloof me, ik ben al eerder gebroken geweest
Ik weet dat ik niet de beste ben in het kiezen van minnaars
We weten allebei dat mijn verleden voor zichzelf spreekt (voor zichzelf)
Als je denkt dat we niet goed voor elkaar zijn (voor elkaar)
Laat de geschiedenis zich dan alsjeblieft niet herhalen
Omdat ik je wil, ik wil je
Ik wil niets anders
Omdat ik je wil, ik wil je
En jij bent het enige dat ik wil
Jij bent het, jij bent altijd jij
Als ik ooit verliefd word
Ik weet dat jij het zult zijn
Jij bent het, jij bent altijd jij
Veel mensen ontmoet
Maar niemand voelt zich zoals jij
Dus, breek alsjeblieft mijn hart niet
Verscheur mij niet
Ik weet hoe het begint
Geloof me, ik ben al eerder gebroken geweest
Breek me niet nog een keer
Ik ben delicaat
Alsjeblieft, breek mijn hart niet
Geloof me, ik ben al eerder gebroken geweest