Meer nummers van YK Osiris
Beschrijving
Producent: The Audibles
Opnametechnicus, studiopersoneel: Melvin Villanueva
Studiopersoneel, mixer: Jaycen Joshua
Studiopersoneel, assistent-mixer: Jacob Richards
Assistent-mixer, studiopersoneel: Damon Riggins
Assistent-mixer, studiopersoneel: Michael Seaberg
Associated Performer, Programmeur, Keyboards, Componist Tekstschrijver: Dominic Jordan
Keyboards, programmeur, geassocieerde artiest, componist en tekstschrijver: Jimmy Giannos
Componist Tekstschrijver: Osiris Williams
Componist Tekstschrijver: Steven Tolson
Componist Tekstschrijver: Jas Prince
Songtekst en vertaling
Origineel
Doin' that shit in the mirror
She doin' her shit in the mirror
Postin' them lies on the gig
Cameras steal like a pair of leaches (Yeah)
You seen her with me yeah she nasty and freaky
You better believe it
Occasionally drippin' an' ridin' her wave
Is makin' them seasick (Uh)
The baddest of bitches that sneakin' a picture
Would make 'em delete it
I be in Vegas increasin' my worth
'Cause dealers keep thinkin' we cheatin'
She get drunk on bottle two
And fuck 'em, took 'em pity
She be stuck up in a mirror
'Cause he took her CD (Yeah!)
She keep recordin' and moanin' but
Man this shit hotter than pheonix
My lil' baby she drive a Mercedes G Wagon
I'm not even braggin', yeah
Persian like Aladdin, she ride that shit like she Jasmine
Cool hearts on my jacket, boy what you talkin' my fashion?
Yeah they thought I was racketeerin'
The way I been bringin' these racks in yah!
She shakin' that shit like Shakira
She shakin' that shit like Shakira
Doin' that shit in the mirror
Keep doin' that shit in the mirror
My diamonds can't get any clearer
My bank account pullin' them zeros
I'm sackin' 'em wait 'til I seal 'em
I'm packin' so loud I can't hear ya
She shakin' that shit like Shakira
Shakin' that shit like Shakira
I'm checkin' the rug of Sevilla
Lil', she one in a million
Doin' that shit in the mirror
She doin' her shit in the mirror
Shakin' that shit like Shakira
She shakin' that shit like Shakira
Couldn't rig this shit mistress a zillion
Keep thinkin' this girl Brazilian
I'ma show you what I do with my tongue
Watch me eat that shit up like a Prilgrim
And this now I'm fresh in the William
Keep on tickle me like I'm a mailman
Got that bad shit, go up in London
Watch me, you'll stir with the lovin' yeah yeah
Ah-huh, she say can she cum
She say she never been in America
Like a baller to gear I'ma tear it up
Just one look at the milks I'ma fell in love
She shakin' that shit like Shakira
She look at that shit in the rear-view
I'm packin' so loud I can't hear you
My girls won't even come near you
She put on that make in the mirror, yeah
She comin' back with a beer, ay
I comin' back in my club, man
She shakin' that shit like Shakira
She shakin' that shit like Shakira
She shakin' that shit like Shakira
Doin' that shit in the mirror
Keep doin' that shit in the mirror
My diamonds can't get any clearer
My bank account pullin' them zeros
I'm sackin' 'em wait 'til I seal 'em
I'm packin' so loud I can't hear ya
She shakin' that shit like Shakira
Shakin' that shit like Shakira
I'm checkin' the rug of Sevilla
Lil', she one in a million
Doin' that shit in the mirror
She doin' her shit in the mirror
Shakin' that shit like Shakira
She shakin' that shit like Shakira
Yeah
Here's those sours baby
Uh uh uh
Nederlandse vertaling
Ik doe dat soort dingen in de spiegel
Ze doet haar ding in de spiegel
Het posten ervan ligt op het optreden
Camera's stelen als een paar uitloogsels (ja)
Je hebt haar bij mij gezien, ja, ze is smerig en eng
Je kunt het maar beter geloven
Af en toe druppelt en berijdt ze haar golf
Maakt ze zeeziek (Uh)
De gemeenste teef die stiekem een foto maakt
Zou ze het laten verwijderen
Ik ben in Vegas om mijn waarde te vergroten
Omdat dealers blijven denken dat we vals spelen
Ze wordt dronken van fles twee
En fuck 'em, kreeg medelijden
Ze wordt in een spiegel geplakt
Omdat hij haar cd pakte (ja!)
Ze blijft opnemen en kreunen, maar
Man, deze shit is heter dan Phoenix
Mijn kleine schat, ze rijdt in een Mercedes G Wagon
Ik ben niet eens aan het opscheppen, ja
Perzisch zoals Aladdin, ze rijdt op die shit zoals Jasmine
Coole hartjes op mijn jasje, jongen, wat zeg je over mijn mode?
Ja, ze dachten dat ik afpersing deed
De manier waarop ik deze rekken binnenbreng, ja!
Ze schudt die dingen zoals Shakira
Ze schudt die dingen zoals Shakira
Ik doe dat soort dingen in de spiegel
Blijf dat gedoe in de spiegel doen
Mijn diamanten kunnen niet helderder worden
Mijn bankrekening levert nullen op
Ik ontsla ze, wacht tot ik ze verzegel
Ik ben zo hard aan het inpakken dat ik je niet kan horen
Ze schudt die dingen zoals Shakira
Schud die rotzooi zoals Shakira
Ik controleer het vloerkleed van Sevilla
Lil', zij is één op een miljoen
Ik doe dat soort dingen in de spiegel
Ze doet haar ding in de spiegel
Schud die rotzooi zoals Shakira
Ze schudt die dingen zoals Shakira
Ik kon deze stomme meesteres niet ontelbaar optuigen
Blijf aan dit meisje Braziliaans denken
Ik ga je laten zien wat ik met mijn tong doe
Kijk hoe ik die rotzooi opeet als een Prilgrim
En dit nu, ik ben vers in de William
Blijf me kietelen alsof ik een postbode ben
Heb je dat slechte spul, ga dan naar Londen
Kijk naar mij, je zult roeren met de liefde, ja ja
Ah-huh, ze zegt dat ze kan klaarkomen
Ze zegt dat ze nooit in Amerika is geweest
Als een baller om uit te rusten, verscheur ik het
Slechts één blik op de melk. Ik werd verliefd
Ze schudt die dingen zoals Shakira
Ze kijkt naar die shit in de achteruitkijkspiegel
Ik ben zo hard aan het inpakken dat ik je niet kan horen
Mijn meisjes willen niet eens bij je in de buurt komen
Ze heeft dat merk in de spiegel aangebracht, ja
Ze komt terug met een biertje, ja
Ik kom terug in mijn club, man
Ze schudt die dingen zoals Shakira
Ze schudt die dingen zoals Shakira
Ze schudt die dingen zoals Shakira
Ik doe dat soort dingen in de spiegel
Blijf dat gedoe in de spiegel doen
Mijn diamanten kunnen niet helderder worden
Mijn bankrekening levert nullen op
Ik ontsla ze, wacht tot ik ze verzegel
Ik ben zo hard aan het inpakken dat ik je niet kan horen
Ze schudt die dingen zoals Shakira
Schud die rotzooi zoals Shakira
Ik controleer het vloerkleed van Sevilla
Lil', zij is één op een miljoen
Ik doe dat soort dingen in de spiegel
Ze doet haar ding in de spiegel
Schud die rotzooi zoals Shakira
Ze schudt die dingen zoals Shakira
Ja
Hier zijn die zure schatjes
Uh uh uh