Meer nummers van Kid Cudi
Beschrijving
Producent: Dot Da Genius
Producent: Kid Cudi
Componist Tekstschrijver: Scott Mescudi
Componist Tekstschrijver: Oladipo Omishore
Songtekst en vertaling
Origineel
Uh, uh
Uh, uh
Uh, uh
Day and night
I toss and turn, I keep stressin' my mind, mind
I look for peace, but see, I don't attain
What I need for keeps, this silly game we play, play
Now look at this
Madness to magnet keeps attracting me, me
I try to run, but see, I'm not that fast
I think I'm first but surely finish last, last
'Cause day and night
The lonely stoner seems to free his mind at night
He's all alone through the day and night
The lonely loner seems to free his mind at night, at-at-at night
Day and night
The lonely stoner seems to free his mind at night
He's all alone, some things will never change
The lonely loner seems to free his mind at night, at-at-at night
Hold the phone
The lonely stoner, Mr. Solo Dolo
He's on the move, can't seem to shake the shade
Within his dreams he sees the life he made, made
The pain is deep
A silent sleeper, you won't hear a peep, peep
The girl he wants don't seem to want him too
It seems the feelings that she had are through, through
'Cause day and night
The lonely stoner seems to free his mind at night
He's all alone through the day and night
The lonely loner seems to free his mind at night, at-at-at night
Day and night
The lonely stoner seems to free his mind at night
He's all alone, some things will never change (yeah)
The lonely loner seems to free his mind at night, at-at-at night (yeah)
Slo-mo
When the tempo slows up and creates that new, new
He seems alive though he is feelin' blue
The sun is shining, man, he's super cool, cool
The lonely nights
They fade away, he slips into his white Nikes
He smokes a clip and then he's on the way
To free his mind in search of, to free his mind in search of
To free his mind in search of
Day and night
The lonely stoner seems to free his mind at night
He's all alone through the day and night
The lonely loner seems to free his mind at night, at-at-at night
Day and night
The lonely stoner seems to free his mind at night
He's all alone, some things will never change
The lonely loner seems to free his mind at night, at-at-at night (night)
At-at-at night (night)
Na-na-na-na-na-na, Kid Cudi
Cleveland status, grind all day
Cleveland status, grind all night
Cleveland status, grind all day
Cleveland status, grind all night
Nederlandse vertaling
Eh, eh
Eh, eh
Eh, eh
Dag en nacht
Ik woel en draai, ik blijf mijn geest onder druk zetten, geest
Ik zoek naar vrede, maar kijk, ik bereik het niet
Wat ik nodig heb, dit gekke spel dat we spelen, spelen
Kijk hier eens naar
Waanzin om te magneet blijft mij aantrekken, mij
Ik probeer te rennen, maar kijk, zo snel ben ik niet
Ik denk dat ik de eerste ben, maar ik eindig zeker als laatste, als laatste
Want dag en nacht
De eenzame stoner lijkt 's nachts zijn geest vrij te maken
Dag en nacht is hij alleen
De eenzame eenling lijkt zijn geest 's nachts, 's nachts te bevrijden
Dag en nacht
De eenzame stoner lijkt 's nachts zijn geest vrij te maken
Hij is helemaal alleen, sommige dingen zullen nooit veranderen
De eenzame eenling lijkt zijn geest 's nachts, 's nachts te bevrijden
Houd de telefoon vast
De eenzame stoner, meneer Solo Dolo
Hij is onderweg en lijkt de schaduw niet te kunnen schudden
In zijn dromen ziet hij het leven dat hij heeft gemaakt, gemaakt
De pijn is diep
Een stille slaper, je hoort geen piep, piep
Het meisje dat hij wil, lijkt hem ook niet te willen
Het lijkt erop dat de gevoelens die ze had, door en door zijn
Want dag en nacht
De eenzame stoner lijkt 's nachts zijn geest vrij te maken
Dag en nacht is hij alleen
De eenzame eenling lijkt zijn geest 's nachts, 's nachts te bevrijden
Dag en nacht
De eenzame stoner lijkt 's nachts zijn geest vrij te maken
Hij is helemaal alleen, sommige dingen zullen nooit veranderen (ja)
De eenzame eenling lijkt zijn geest 's nachts vrij te maken, 's nachts (ja)
Slow-mo
Als het tempo vertraagt en dat nieuwe, nieuwe ontstaat
Hij lijkt te leven, ook al voelt hij zich somber
De zon schijnt, man, hij is super cool, cool
De eenzame nachten
Ze vervagen, hij trekt zijn witte Nikes aan
Hij rookt een fragment en dan is hij onderweg
Om zijn geest vrij te maken op zoek naar, om zijn geest vrij te maken op zoek naar
Om zijn geest vrij te maken op zoek naar
Dag en nacht
De eenzame stoner lijkt 's nachts zijn geest vrij te maken
Dag en nacht is hij alleen
De eenzame eenling lijkt zijn geest 's nachts, 's nachts te bevrijden
Dag en nacht
De eenzame stoner lijkt 's nachts zijn geest vrij te maken
Hij is helemaal alleen, sommige dingen zullen nooit veranderen
De eenzame eenling lijkt zijn geest 's nachts vrij te maken, 's nachts (nacht)
's Nachts ('s nachts)
Na-na-na-na-na-na, Kid Cudi
Cleveland-status, de hele dag malen
Cleveland-status, de hele nacht malen
Cleveland-status, de hele dag malen
Cleveland-status, de hele nacht malen