Meer nummers van Audio Chateau
Meer nummers van Dana Dentata
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Audio Chateau & Dana Dentata
Componist, tekstschrijver: Jeffrey Curtis Peters
Bas, drums, gitaar, programmeur, mengingenieur, producer, opnametechnicus, vocale producer: Jeff Peters
Componist, tekstschrijver, producer, opnametechnicus: Jared Gutstadt
Gitaar: Jesse Siebenberg
Masteringingenieur: Eric Boulanger
Songtekst en vertaling
Origineel
You cannot let me down even when I'm not around.
I will always be right here, ready to just take you out.
You do not have to worry, I'm not gonna worry about you.
You just have to rest assured it's just us two.
It's just us two.
It's just us two.
We break through. Ooh, ooh, ooh.
We're not gonna break apart 'cause I'm gonna break your fall.
I'll be here standing tall right here right now next to you. What are you waiting for?
This love is unshakable. This love is unbreakable. Somehow we break through.
Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh.
We have the stars in our eyes.
We can close them if we want and fly away.
We have the world in our hands.
We can change it all if we want today.
It's just us two.
It's just us two.
We break through.
Ooh, ooh, ooh. We're not gonna break apart 'cause I'm gonna break your fall.
I'll be here standing tall right here right now next to you.
What are you waiting for? This love is unshakable. This love is unbreakable.
Somehow we break through. Ooh, ooh, ooh. This love is unshakable. Ooh, ooh, ooh.
This love is unbreakable.
Ooh, ooh, ooh. This love is unshakable. Ooh, ooh, ooh.
Somehow we break through.
It's just us two.
It's just us two.
We break through.
Ooh, ooh, ooh.
We're not gonna break apart 'cause I'm gonna break your fall.
I'll be here standing tall right here right now next to you.
What are you waiting for? This love is unshakable. This love is unbreakable.
Somehow we break through.
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh.
Nederlandse vertaling
Je kunt me niet in de steek laten, zelfs als ik er niet ben.
Ik zal altijd hier zijn, klaar om je mee uit te nemen.
Je hoeft je geen zorgen te maken, ik ga me geen zorgen om je maken.
Je moet er zeker van zijn dat het alleen wij twee zijn.
Het zijn alleen wij twee.
Het zijn alleen wij twee.
Wij breken door. Oeh, ooh, ooh.
We gaan niet uit elkaar vallen, want ik ga jouw val breken.
Ik zal hier nu naast je staan. Waar wacht je op?
Deze liefde is onwankelbaar. Deze liefde is onbreekbaar. Op de een of andere manier breken we door.
Oeh, ooh, ooh.
Oeh, ooh, ooh. Oeh, ooh, ooh.
Oeh, ooh, ooh.
We hebben de sterren in onze ogen.
We kunnen ze sluiten als we willen en wegvliegen.
Wij hebben de wereld in onze handen.
We kunnen het vandaag allemaal veranderen als we dat willen.
Het zijn alleen wij twee.
Het zijn alleen wij twee.
Wij breken door.
Oeh, ooh, ooh. We gaan niet uit elkaar vallen, want ik ga jouw val breken.
Ik zal hier nu naast je staan.
Waar wacht je op? Deze liefde is onwankelbaar. Deze liefde is onbreekbaar.
Op de een of andere manier breken we door. Oeh, ooh, ooh. Deze liefde is onwankelbaar. Oeh, ooh, ooh.
Deze liefde is onbreekbaar.
Oeh, ooh, ooh. Deze liefde is onwankelbaar. Oeh, ooh, ooh.
Op de een of andere manier breken we door.
Het zijn alleen wij twee.
Het zijn alleen wij twee.
Wij breken door.
Oeh, ooh, ooh.
We gaan niet uit elkaar vallen, want ik ga jouw val breken.
Ik zal hier nu naast je staan.
Waar wacht je op? Deze liefde is onwankelbaar. Deze liefde is onbreekbaar.
Op de een of andere manier breken we door.
Oeh, ooh, ooh. Oeh, ooh, ooh. Oeh, ooh, ooh.
Oeh, ooh, ooh.