Nummers
Artiesten
Genres
Trackomslag Cak Cak Cekuk

Cak Cak Cekuk

2:44Maleis, Maleisische pop, Maleisische pop 2025-05-23

Beschrijving

Dieser Track ist wie ein Gespräch mit einem engen Freund, der ebenfalls von den ewigen Fragen des Lebens geplagt wird: Wie kann man endlich das erreichen, was man sich wünscht, und alles richtig machen? Zunächst mit schwerem Herzen, dann mit leichter Ironie, wenn man die Situation mit Humor betrachten muss – das Geld für den Schmuck ist noch nicht da, aber die Liebe bleibt unverändert. Es lohnt sich trotzdem, weiterzugehen, über all diese Steine und Dornen hinweg, denn am Horizont ist der Tag, an dem Ringe und Kompasse wie ein Versprechen klingen und nicht wie ein Traum.„Mach dir keine Sorgen, alles wird gut, solange wir zusammen sind “, flüstert dieser Track und erinnert daran, dass der Weg zwar dornig sein mag, aber jeder Schritt dich deinem ersehnten Ziel näher bringt.

Songtekst en vertaling

Origineel

Ke kedai tengok cincin
Bukak dompet dia licin
Nak beli, belum gaji
Tapi takpe, aku mengerti
Sampai bila nak camni
Bapak dah tanya hari-hari
Nak beli, belum gaji
Tapi takpe, aku mengerti
Walau banyak onak duri
Akan ku jadi isteri
Tak akan ku berhenti
Demi dikau cinta hati
Cak cak cekuk,
cak cekuk udang gamit
Kalau dah kata sayang,
aku tak tarik balik
Pak pak kepok,
Pak kepok kompang bunyi
Kalau dah nama jodoh,
Aii usah tunggu lagi
Tak payah nak beriye
Intan, emas, permata
Nak beli, belum gaj
Tapi takpe, aku mengerti
Walau banyak onak duri
Akan ku jadi isteri
Perlahan dayung
Sampai hujung
Kita jadi
Raja sehari
Satu kampung
Datang berkunjung
Renjis-renjis pengantin baru

Nederlandse vertaling

Naar de winkel, ringen bekijken
Open zijn portemonnee, glad als een aal
Wil kopen, nog geen salaris
Maar het is oké, ik begrijp het
Tot wanneer nog zo?
Vader vraagt elke dag
Wil kopen, nog geen salaris
Maar het is oké, ik begrijp het
Ook al zijn er veel doornen
Ik zal zijn echtgenote worden
Ik zal niet stoppen
Voor jou, mijn liefste hart
Tik tak,
Tik tak, garnalen schrapen
Als je zegt dat je van me houdt,
trek ik het niet terug
Pak pak klap,
Pak pak klap, de trompetten klinken
Als het voorbestemd is,
Oh, wacht niet langer
Je hoeft niet zo hard je best te doen
Diamanten, goud, juwelen
Wil kopen, nog geen salaris
Maar het is oké, ik begrijp het
Ook al zijn er veel doornen
Ik zal zijn echtgenote worden
Peddel langzaam
Tot het einde
We worden
De koning en koningin van de dag
Een heel dorp
Komt op bezoek
Besproeiing, besproeiing van het bruidspaar

Video bekijken Wani Kayrie - Cak Cak Cekuk

Trackstatistieken:

Streams Spotify

Posities in de hitlijsten Spotify

Hoogste noteringen

Weergaven YouTube

Posities in de hitlijsten Apple Music

Shazams Shazam

Posities in de hitlijsten Shazam