Meer nummers van Kameron Marlowe
Songtekst en vertaling
Origineel
That second date was picture perfect.
But time was racing like the wind.
You were smiling, I was nervous.
I never wanted it to end.
Like a river we were running, running.
Running, running.
Life got heavy on your shoulders.
I don't blame you, mine did too.
Your loving touch was getting colder.
And it did what a broken heart could do.
Off with the wind you went running, running. Running, running.
Running, running.
Running, running.
I heard you're back in Caroline.
Do you think of me in Tennessee?
And all the memories left behind you.
Do you still see us in your dreams?
If you change your mind, just know I'm waiting.
Every night I'll be here praying you'll come running, running.
Running, running.
Hope you'll come running, running.
Running, running.
Heard you're back in Caroline.
Yeah, I'm still here in Tennessee.
Nederlandse vertaling
Die tweede date was een perfect plaatje.
Maar de tijd raasde als de wind.
Je glimlachte, ik was nerveus.
Ik wilde nooit dat er een einde aan zou komen.
Als een rivier renden we, rennend.
Rennen, rennen.
Het leven viel zwaar op je schouders.
Ik neem het je niet kwalijk, de mijne ook.
Je liefdevolle aanraking werd kouder.
En het deed wat een gebroken hart kon doen.
Weg met de wind ging je rennen, rennen. Rennen, rennen.
Rennen, rennen.
Rennen, rennen.
Ik hoorde dat je terug bent in Caroline.
Denk je aan mij in Tennessee?
En alle herinneringen die je achterlaat.
Zie jij ons nog in je dromen?
Als je van gedachten verandert, weet dan dat ik wacht.
Elke avond zal ik hier zijn, biddend dat je komt rennen, rennen.
Rennen, rennen.
Ik hoop dat je komt rennen, rennen.
Rennen, rennen.
Ik hoorde dat je terug bent in Caroline.
Ja, ik ben nog steeds hier in Tennessee.