Meer nummers van Josh Groban
Beschrijving
Onbekend: Greg Eliason
Drums, piano: Greg Wells
Onbekend: Greg Wells
Elektrische gitaar: Greg Wells
Mixer, producent: Greg Wells
Hammond B3-orgel: Greg Wells
Zang: Josh Groban
Onbekend: Nick Wollage
Meester: Randy Merrill
Strijkersarrangeur: Rob Moose
Snaaropnametechnicus: Rob Moose
Altviool, Viool: Rob Moose
Onbekend: Zach Sajdel
Schrijver: Ben E.King
Schrijver: Jerry Leiber
Schrijver: Mike Stoller
Songtekst en vertaling
Origineel
When the night has come, and the land is dark, and the moon is the only light we'll see.
No, I won't be afraid.
No, I won't be afraid.
Just as long as you stand, stand by me.
So darling, stand by me.
Oh, stand by me.
Won't you stand, stand by me?
If the sky that we look upon should tumble and fall or the mountains should crumble to the sea.
I won't cry.
I won't cry.
No, I won't shed a tear just as long, as long as you stand, stand by me.
So darling, darling, stand by me.
Oh, stand by me.
Oh, stand, stand by me.
Oh, darling, stand by me.
Oh, stand by me, just as long as you stand, stand by me.
Oh, stand by me.
Nederlandse vertaling
Als de nacht is aangebroken en het land donker is, en de maan het enige licht is dat we zullen zien.
Nee, ik zal niet bang zijn.
Nee, ik zal niet bang zijn.
Zolang je blijft staan, blijf bij mij.
Dus lieverd, blijf bij mij.
O, blijf bij mij.
Wil je niet blijven staan, blijf bij mij?
Als de lucht waar we naar kijken zou tuimelen en vallen, of de bergen zouden afbrokkelen in de zee.
Ik zal niet huilen.
Ik zal niet huilen.
Nee, ik zal geen traantje laten, zolang jij maar blijft staan, blijf bij mij.
Dus lieverd, lieverd, blijf bij mij.
O, blijf bij mij.
O, blijf staan, blijf bij mij.
Oh, lieverd, blijf bij mij.
Oh, blijf bij mij, net zo lang als jij staat, blijf bij mij.
O, blijf bij mij.