Meer nummers van ZIN
Beschrijving
Assistent-ingenieur: Adam Munoz
Basgitaar: Billy Gould
Producent: Billy Gould
Uitvoerend producent: Billy Gould
Assistent-ingenieur: Craig Doubet
Mengingenieur: David Bryson
Assistent-ingenieur: Gibbs Chapman
Gitaar: James Martin
Producent: James Martin
Masteringingenieur: John Golden
Assistent-ingenieur: Lindsay Valentine
Ingenieur: Matt Wallace
Mengingenieur: Matt Wallace
Producent: Matt Wallace
Drums: Mike Bordin
Producent: Mike Bordin
Producent: Mike Patton
Zang: Mike Patton
Assistent-ingenieur: Nikki Tafrallin
Toetsenborden: Roddy Bottum
Producent: Roddy Bottum
Schrijver: Billy Gould
Schrijver: James Martin
Schrijver: Mike Bordin
Schrijver: Mike Patton
Schrijver: Roddy Bottum
Songtekst en vertaling
Origineel
Looking back the old daysこれまで思い出すと悪くはないが 何を残してきたんだろう？
変わらない日常に求めるものはあ の頃と変わってしまったけど今何がしたいだ ろう？
ああきっと夢中になれるもの探してI wanna be with youそのために働いて自分失 いかけて崩れたバランス多数残る朝が来るのがい つかれて怖くなったどんな未来が来ようと もいいも悪いも全部自分ごとこれまで生きてきた証がこれか らを生き抜いてく肥やしだどんな不安を抱いてもやるかやらないかで 変わる明日これまで探してきた花がこれからを彩ってくれるか なOnce upon a timeなんてもう暇はないWonderlandみたいに世界 はround and round 途中に転んでもlife goes on全て正解にしてしまおうよ明日がどうなるかなんて nobody knows yet思い通りか不勝利それもストーリーになってく変わってく 街を今どう歩いて く？
描いてく大切が増えてくああきっと宇宙から見たら僕たち はちっぽけでも真珠のように光りあっ ていつかその輝きが消えてしまいそうで も何は見えないの宇宙か らどんな未来が来ようともいいも悪いも全部自 分ごとこれまで生きてきた証がこれからを生き抜いてく肥やし だどんな不安を抱いてもやるかやらないかで変わる明日これ まで探してきた花がこれからを彩ってくれるかなNo one knows what the future holdsOh yeah yeahSo don't be afraid for making mistakesDon't be afraid, be differentFor one life do whatever you wantFor one life, for one lifeFor one life do whatever you wantOh yeahNo one knows what the future holdsSo don't be afraid for making mistakesDon't be afraid, be differentFor one life do whatever you wantFor one life, for one lifeFor one life do whatever you wantOh yeah
Nederlandse vertaling
Terugkijken naar vroeger Het valt nog mee als ik erover nadenk, maar wat heb ik achtergelaten?
Wat ik zoek in mijn onveranderlijke dagelijkse leven is sindsdien veranderd, maar wat wil ik nu doen?
Ah, ik weet zeker dat ik iets zal vinden om verliefd op te worden. Ik wil bij je zijn. Terwijl ik voor dat doel werkte, verloor ik mezelf bijna en het evenwicht dat ik verloor, zal allemaal blijven bestaan. Er komt een ochtend waarop ik moe en bang ben. Wat de toekomst ook brengt, goed of slecht, het bewijs van wat ik tot nu toe heb geleefd, zal me helpen de toekomst te overleven. Welke angst ik ook heb, het verandert afhankelijk van of ik het doe of niet. Morgen vraag ik me af of de bloemen waar ik naar op zoek was, mijn toekomst zullen kleuren. Er was eens Ik heb geen tijd meer De wereld is rond en rond als Wonderland Zelfs als ik onderweg val, gaat het leven door Laten we het goed maken Niemand weet nog wat er morgen zal gebeuren Zal het gaan zoals gepland of niet? Ook dat zal veranderen naarmate het verhaal verandert. Hoe loop je nu door de stad?
Het belang van wat ik teken zal toenemen. Ah, ik ben er zeker van dat we, gezien vanuit de ruimte, klein zijn, maar we schijnen als parels, en op een dag zal die glans verdwijnen, maar we kunnen niets zien. Ongeacht welke toekomst er uit de ruimte komt, of het goed of slecht is, het bewijs van wat we nu hebben meegemaakt zal ons helpen de toekomst te overleven. Hoe angstig we ook zijn, morgen zal veranderen, afhankelijk van of we het doen of niet. Ik vraag me af of de bloemen waar we naar op zoek zijn onze toekomst zullen kleuren. toekomst. Niemand weet wat de toekomst in petto heeft. de toekomst houdt inOh ja jaDus wees niet bang om fouten te makenWees niet bang, wees andersVoor één leven doe wat je wiltVoor één leven, voor één levenVoor één leven doe wat je wiltOh jaNiemand weet wat de toekomst in petto heeftDus wees niet bang voor het maken van foutenWees niet bang, wees andersVoor één leven doe wat je wiltVoor één leven, voor één levenVoor één leven doe wat je wiltOh ja