Beschrijving
Mixer: Qendresa
Menger: Hugo Mari
Producent: Qendresa
Mastering-ingenieur: Engine Earz
Extra studioproducent: Hugo Mari
Muzikant: Hugo Mari
Muzikant: Red Hat-bassist
Componist: Qendresa Sopa
Tekstschrijver: Qendresa Sopa
Songtekst en vertaling
Origineel
No,
I can't deny. Yeah, yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
I ain't really tryna read long texts.
It's too much stress.
Don't you wanna try a new perspective? Shit's giving you too much pressure.
Told you come ride with a real one. Didn't wanna listen and now you're in love.
Can't be spending too much energy on this though. It's draining.
Boy, it's five AM, the birds all singing.
Do you really love me? Is it even me that you like?
Is it me that you with at night?
Tell me why you changing your mind. You're sunning like the rain in July.
But why you make it intense? Sleeping on my own, baby, make it make sense.
Been living in the past tense.
When you leave I gotta go now, I might be in my ends.
You know I keep it no fuss. Remember some words that you said to me.
I gotta keep it one ten.
I never really knew what you meant or what I meant to you but I don't wanna be just a memory to you. Don't wanna be just a memory to you.
Make me wanna sing love melodies to you. Friends wanna complain 'cause I say that we're through.
I hate changes but it's necessary. Can't stay the same, that's scary.
Gotta trip, gotta be wary. I just stay in my zone hoping that you hit me. So tell me now you feel me.
Don't take your love away, baby. Don't take your love away.
Don't take your love away.
Is it even me that you like?
Is it me that you with at night? Tell me why you changing your mind. You're sunning like the rain in July.
So hold my body like a trophy, baby.
You're a winning player when you roll with me, yeah, yeah.
Ohh. But why you wanna play me just like a Sony, baby?
And when I retaliate, wanna control me, yeah, yeah, oh.
I got man that wanna risk the whole world for me, yeah, yeah.
Rain hitting and I wanna feel your body in them long, long nights.
Boy, you make me want it bad. Boy, you make me want it bad.
Boy, you make me want it bad. Boy, I think
I want it bad.
Nederlandse vertaling
Nee,
Ik kan het niet ontkennen. Ja, ja, ja, ja.
Ja, ja, ja, ja.
Ik probeer niet echt lange teksten te lezen.
Het is te veel stress.
Wil je geen nieuw perspectief proberen? Shit geeft je te veel druk.
Ik zei dat je met een echte moest komen rijden. Ik wilde niet luisteren en nu ben je verliefd.
Maar ik kan hier niet te veel energie aan besteden. Het loopt leeg.
Jongen, het is vijf uur 's ochtends, de vogels zingen allemaal.
Hou je echt van mij? Is het zelfs mij dat je leuk vindt?
Ben jij het met mij 's nachts?
Vertel me waarom je van gedachten bent veranderd. Je zonnen als de regen in juli.
Maar waarom maak je het intens? In mijn eentje slapen, schat, zorg ervoor dat het logisch is.
Leefde in de verleden tijd.
Als je weggaat, moet ik nu gaan, misschien zit ik in mijn eind.
Je weet dat ik er geen gedoe mee heb. Onthoud enkele woorden die je tegen mij zei.
Ik moet het bij één tien houden.
Ik heb nooit echt geweten wat je bedoelde of wat ik voor je betekende, maar ik wil niet alleen maar een herinnering voor je zijn. Ik wil niet slechts een herinnering voor je zijn.
Zorg ervoor dat ik liefdesmelodieën voor je wil zingen. Vrienden willen klagen omdat ik zeg dat het klaar is.
Ik haat veranderingen, maar het is noodzakelijk. Ik kan niet hetzelfde blijven, dat is eng.
Ik moet struikelen, ik moet op mijn hoede zijn. Ik blijf gewoon in mijn zone, in de hoop dat je me slaat. Dus vertel me nu dat je me voelt.
Neem je liefde niet weg, schat. Neem je liefde niet weg.
Neem je liefde niet weg.
Is het zelfs mij dat je leuk vindt?
Ben jij het met mij 's nachts? Vertel me waarom je van gedachten bent veranderd. Je zonnen als de regen in juli.
Dus houd mijn lichaam vast als een trofee, schat.
Je bent een winnende speler als je met mij meedoet, ja, ja.
Ohh. Maar waarom wil je mij spelen als een Sony, schat?
En als ik wraak neem, wil je mij onder controle houden, ja, ja, oh.
Ik heb een man die de hele wereld voor mij wil riskeren, ja, ja.
Het regent en ik wil je lichaam voelen in die lange, lange nachten.
Jongen, je zorgt ervoor dat ik het zo graag wil. Jongen, je zorgt ervoor dat ik het zo graag wil.
Jongen, je zorgt ervoor dat ik het zo graag wil. Jongen, denk ik
Ik wil het slecht.