Meer nummers van SOFY
Beschrijving
Hoofdartiest: SOFY
Producent: Edward Denholm
Componist: SOPHIE CLARE HOWES
Componist: Edward Denholm
Tekstschrijver: SOPHIE CLARE HOWES
Tekstschrijver: Edward Denholm
Songtekst en vertaling
Origineel
Honey, empty dries faster than scrubbing it clean.
Tried and tried and tried, but I'll never know what it means.
To be the doll of your future and honey, you're taking all you can make.
I'll flip the fountain of all my money for decor and your shakes.
Do you like that, do you like that, do ya?
Do you like that, do you like that, do ya? Do you like that, do you like that, do ya?
Do you like that, do you like that, do ya?
Know you like the way I don't like my face anymore.
Touching yourself while I'm hung in the sink of the wall.
Can never catch someone oh so lucky, to kiss the dirt from your feet.
You sing and dance like a fallen monkey. I'll do whatever you need.
Do you like that, do you like that, do ya?
Do you like that, do you like that, do ya? Do you like that, do you like that, do ya?
Do you like that, do you like that, do ya? Do you like that, do you like that, do ya?
Do you like that, do you like that, do ya?
Do you like that, do you like that, do ya?
Do you like that, do you like that, do ya?
Can never catch someone oh so lucky.
You eat me up just the way you want it.
Do you like that, do you like that, do ya?
Nederlandse vertaling
Schat, leeg droogt sneller dan schoon schrobben.
Geprobeerd en geprobeerd en geprobeerd, maar ik zal nooit weten wat het betekent.
Om de pop van je toekomst te zijn, lieverd, neem je alles wat je kunt verdienen.
Ik zal de fontein van al mijn geld omdraaien voor decor en jouw shakes.
Vind je dat leuk, vind je dat leuk, jij ook?
Vind je dat leuk, vind je dat leuk, jij ook? Vind je dat leuk, vind je dat leuk, jij ook?
Vind je dat leuk, vind je dat leuk, jij ook?
Weet dat je houdt van de manier waarop ik mijn gezicht niet meer leuk vind.
Jezelf aanraken terwijl ik in de gootsteen van de muur hang.
Ik kan nooit iemand betrappen die zo gelukkig is, om het vuil van je voeten te kussen.
Je zingt en danst als een gevallen aap. Ik zal doen wat je nodig hebt.
Vind je dat leuk, vind je dat leuk, jij ook?
Vind je dat leuk, vind je dat leuk, jij ook? Vind je dat leuk, vind je dat leuk, jij ook?
Vind je dat leuk, vind je dat leuk, jij ook? Vind je dat leuk, vind je dat leuk, jij ook?
Vind je dat leuk, vind je dat leuk, jij ook?
Vind je dat leuk, vind je dat leuk, jij ook?
Vind je dat leuk, vind je dat leuk, jij ook?
Ik kan nooit iemand vangen, oh zo gelukkig.
Je eet me op zoals jij het wilt.
Vind je dat leuk, vind je dat leuk, jij ook?