Meer nummers van The Temper Trap
Beschrijving
Zang, elektrische gitaar: Dougy Mandagi
Drums, producent: Toby Dundas
Basgitaar: Jonathon Aherne
Elektrische gitaar: Joseph Greer
Mengingenieur: Damir Askarov
Producent: Styalz Fuego
Componist Tekstschrijver: Dougy Mandagi
Componist: Jonathon Aherne
Componist: Kaelyn Behr
Componist: Joseph Greer
Componist: Toby Dundas
Songtekst en vertaling
Origineel
When the sky falls down and the mountains drown, all's not lost and you know where you can run to.
If your doves fly high, but they don't return, all's not lost and you know where you can run to.
To these arms of mine.
To these arms of mine.
To these arms, to these arms.
Anywhere you go where flowers don't grow,
I'll be waiting on time, with the rain and the sunshine.
And whatever they may say, you drifted away.
I'll be waiting on time, on the end of your line.
Life can throw you down, even break your crown.
Well, that's the cost, but it's always worth the front view.
And you might lose some just to get up one.
Well, that's alright, 'cause you know that you can run to.
To these arms of mine.
To these arms, to these arms.
Anywhere you go where flowers don't grow,
I'll be waiting on time, with the rain and the sunshine.
And whatever they may say, you drifted away.
I'll be waiting on time, on the end of your line.
Oh-oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Please leave a message after the beep.
Nederlandse vertaling
Als de lucht naar beneden valt en de bergen verdrinken, is niet alles verloren en weet je waar je naartoe kunt rennen.
Als je duiven hoog vliegen, maar ze komen niet terug, dan is niet alles verloren en weet je waar je naartoe kunt rennen.
Aan deze armen van mij.
Aan deze armen van mij.
Naar deze armen, naar deze armen.
Overal waar je gaat, waar bloemen niet groeien,
Ik zal op tijd wachten, met regen en zonneschijn.
En wat ze ook zeiden, jij dreef weg.
Ik wacht op tijd, aan het einde van uw lijn.
Het leven kan je neerhalen en zelfs je kroon breken.
Nou ja, dat zijn de kosten, maar het is altijd het vooraanzicht waard.
En misschien verlies je er een paar om er één te krijgen.
Nou, dat is goed, want je weet dat je er naartoe kunt rennen.
Aan deze armen van mij.
Naar deze armen, naar deze armen.
Overal waar je gaat, waar bloemen niet groeien,
Ik zal op tijd wachten, met regen en zonneschijn.
En wat ze ook zeiden, jij dreef weg.
Ik wacht op tijd, aan het einde van uw lijn.
Oh-oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Laat na de piep een bericht achter.