Meer nummers van Inis
Beschrijving
Uitgebracht op: 21-04-2009
Songtekst en vertaling
Origineel
Feeling fine is a tall story. You tell me A to Z, I've been there before.
Got married at notebook, is that all you've got? The one that made me feel alive.
Is it love that's too bold? And my feeling's gone cold. Ooh.
I need an addiction, baby. Give me, give me, give me addiction, baby.
Ooh, be my new addiction, what do you say?
Is it too late to start now, baby? Now I'm thirty-two, is it possible, honey?
Ooh, be my new addiction, what do you say?
Woo. I may fi- fall in love again.
Hey, is it your eyes?
Wanna play it slow, classic kinda vibe. Wanna hush, got me swimming senseless.
You want deep skin, call me hi, hi, hi, high. Is it love that's too bold?
And my feeling's gone cold. Ooh. I need an addiction, baby.
Give me, give me, give me addiction, baby. Ooh, be my new addiction, what do you say? What do you say?
Is it too late to start now, baby? Now I'm thirty-two, is it possible, honey?
Ooh, be my new addiction, what do you say?
I need addiction, bring it on to me.
Give me addiction, what do you say?
I need addiction, bring it on to me.
Give me addiction, what do you say?
I need a new addiction. Give me, give me a new addiction.
I need a new addiction. Give me, give me a new addiction.
I need a new addiction. Give me, give me a new addiction. I need a new addiction.
Give me, give me a new addiction.
I need a new addiction
Nederlandse vertaling
Je goed voelen is een lang verhaal. Vertel mij maar van A tot Z dat ik er al eerder ben geweest.
Ben je getrouwd op Notebook, is dat alles wat je hebt? Degene die mij het gevoel gaf dat ik leefde.
Is het liefde die te brutaal is? En mijn gevoel is koud geworden. Oeh.
Ik heb een verslaving nodig, schat. Geef me, geef me, geef me verslaving, schat.
Ooh, wees mijn nieuwe verslaving, wat zeg je ervan?
Is het nu te laat om te beginnen, schat? Nu ben ik tweeëndertig, is dat mogelijk, lieverd?
Ooh, wees mijn nieuwe verslaving, wat zeg je ervan?
Wauw. Misschien word ik weer verliefd.
Hé, zijn het jouw ogen?
Ik wil het langzaam spelen, een klassieke sfeer. Wil je stil zijn, laat me zinloos zwemmen.
Als je een diepe huid wilt, noem me dan hallo, hallo, hoi, high. Is het liefde die te brutaal is?
En mijn gevoel is koud geworden. Oeh. Ik heb een verslaving nodig, schat.
Geef me, geef me, geef me verslaving, schat. Ooh, wees mijn nieuwe verslaving, wat zeg je ervan? Wat zeg je?
Is het nu te laat om te beginnen, schat? Nu ben ik tweeëndertig, is dat mogelijk, lieverd?
Ooh, wees mijn nieuwe verslaving, wat zeg je ervan?
Ik heb een verslaving nodig, kom maar met mij.
Geef mij een verslaving, wat zeg je ervan?
Ik heb een verslaving nodig, kom maar met mij.
Geef mij een verslaving, wat zeg je ervan?
Ik heb een nieuwe verslaving nodig. Geef mij, geef mij een nieuwe verslaving.
Ik heb een nieuwe verslaving nodig. Geef mij, geef mij een nieuwe verslaving.
Ik heb een nieuwe verslaving nodig. Geef mij, geef mij een nieuwe verslaving. Ik heb een nieuwe verslaving nodig.
Geef mij, geef mij een nieuwe verslaving.
Ik heb een nieuwe verslaving nodig