Meer nummers van BEKO34
Beschrijving
Producent: CEDDA
Producent: Kazeel
Producent: Jeze
Zang: Berke Tolu
Mengingenieur: Ali Rıza Sönmez PRODRZ
Mastering Engineer: Ali Rıza Sönmez PRODRZ
Componist: Berke Tolu
Tekstschrijver: Berke Tolu
Songtekst en vertaling
Origineel
Ruhumu bıraktım bir kenara.
Bir kenara. İlaçlar etkisinde kaldım. Kaldım. Ya, inanmam yalanına.
Yalanına. Kayboluyorum bu şehirde. Ya, girmeyin alanıma.
Girmeyin lan. Savaştım tüm yeni yaralarla. İçtiğim her yeni tek, kal onlayn.
Çözümlemiyo, etki verir yarama. İçerim her gece, bağlıyorum dipsomani.
Ağlıyorum her gece, bağlıyo dipsomani. Astım benliğimi, bağlıyorum dipsomani.
Gömüldüm aynalara, bağlıyorum dipsomani. İçerim her gece, bağlıyorum dipsomani. Dipsomani.
Ağlıyorum her gece, bağlıyo dipsomani. Astım benliğimi, bağlıyorum dipsomani.
Gömüldüm aynalara, bağlıyorum dipsomani. Bozulur ayarım, üzülmem durumuma.
Hayatım kumarıma, sigara dumanım ya. Keyiflenirim bazen depresif anlarımda.
Bu benim yararıma. Okey, içiyom yarınıma.
Sevmem hiç orada magazin. Hayatım üstte, formam yeşil sarı Brezily.
Gezinirim sokaklarda, caddelerde bir isim. Bazen meyhanede kalırım resim.
Bir isim peşinde değildim. Bir neslin ruhunu kemirdiler. Geçenim mi sorun? Geçenim mi sorun?
Abisi ben bu işte zaten varım. Seni anlayamadım. Neydi sorun? Neydi sorun?
Ruhum bozukken her şeyi yapabilirim. Dünüm yarınımı etkiler, buna sebep.
Ama etkisinde bozuldum günlerin travmalarına. Yanıp günün sonunda buldum evimi.
Buldum, buldum, buldum, buldum. Yaşamak acı verir. Yaşamak acı verir.
Bazen de umut. Olmadık anlarda durdu nutkum. Bileklerde takılı kelepçe aynı.
Aynı. Le, le, le, le, le, le. Hapsettim kalbimdeki gibi hüzün burukluk.
Burukluk, burukluk, burukluk.
İçerim her gece, bağlıyorum dipsomani. Ağlıyorum her gece, bağlıyo dipsomani.
Astım benliğimi, bağlıyorum dipsomani. Gömüldüm aynalara, bağlıyorum dipsomani.
İçerim her gece, bağlıyorum dipsomani. Ağlıyorum her gece, bağlıyo dipsomani.
Astım benliğimi, bağlıyorum dipsomani. Gömüldüm aynalara, bağlıyorum dipsomani.
Dipsomani.
Burukluk.
Bu-bu-bu-burukluk.
Nederlandse vertaling
Ik liet mijn ziel opzij.
Opzij. Ik was onder invloed van drugs. Ik bleef. O, ik geloof je leugen niet.
Op jouw leugen. Ik ben verdwaald in deze stad. Oh, betreed mijn ruimte niet.
Ga niet naar binnen. Ik vocht met alle nieuwe wonden. Elk nieuw drankje dat ik drink, blijf online.
Het lost niet op, het geeft effect aan mijn wond. Ik drink het elke avond, ik krijg dipsomania.
Ik huil elke nacht vanwege dipsomanie. Ik ben verslaafd aan dipsomania.
Ik ben begraven in spiegels, ik schrijf het toe aan dipsomania. Ik drink het elke avond, ik krijg dipsomania. Drankzucht.
Ik huil elke nacht vanwege dipsomanie. Ik ben verslaafd aan dipsomania.
Ik ben begraven in spiegels, ik schrijf het toe aan dipsomania. Mijn humeur raakt van streek, ik raak niet boos over mijn situatie.
Mijn leven is mijn gokken, mijn sigarettenrook. Ik geniet soms van mijn depressieve momenten.
Dit is in mijn voordeel. Oké, ik drink voor morgen.
Ik houd daar helemaal niet van tijdschriften. Mijn leven staat bovenaan, mijn trui is groen en geel Brazilië.
Ik dwaal door de straten, een naam op straat. Soms blijf ik in de herberg, schilderen.
Ik was niet op zoek naar een naam. Ze knaagden aan de ziel van een generatie. Is mijn doorgang het probleem? Is mijn doorgang het probleem?
Broeder, ik zit al in deze business. Ik kon je niet verstaan. Wat was het probleem? Wat was het probleem?
Ik kan alles doen als mijn geest gebroken is. Mijn gisteren beïnvloedt mijn morgen, dit is de reden.
Maar ik ging kapot onder invloed van de trauma’s van die tijd. Ik vond mijn huis aan het einde van de brandende dag.
Ik vond, ik vond, ik vond, ik vond. Leven doet pijn. Leven doet pijn.
Soms hoop. Mijn toespraak stopte op onverwachte momenten. De handboeien om de polsen zijn hetzelfde.
Dezelfde. Le, le, le, le, le, le. Ik heb het verdriet en de bitterheid in mijn hart gevangengezet.
Bitterheid, bitterheid, bitterheid.
Ik drink het elke avond, ik krijg dipsomania. Ik huil elke nacht vanwege dipsomanie.
Ik ben verslaafd aan dipsomania. Ik ben begraven in spiegels, ik schrijf het toe aan dipsomania.
Ik drink het elke avond, ik krijg dipsomania. Ik huil elke nacht vanwege dipsomanie.
Ik ben verslaafd aan dipsomania. Ik ben begraven in spiegels, ik schrijf het toe aan dipsomania.
Drankzucht.
Zuurheid.
Deze-deze-bitterheid.