Meer nummers van The Haunted Youth
Beschrijving
Basgitaar: Stef Castro
Drums: Fabian Van Doorslaer
Gitaar: Joachim Liebens
Hoofdzang: Joachim Liebens
Mengingenieur: Joachim Liebens
Mengingenieur: Tobie Speleman
Producent: Joachim Liebens
Componist: Joachim Liebens
Songtekst en vertaling
Origineel
Joe, pick up the phone. I know you're not asleep yet.
You think just because I broke up with you, now you can ignore me?
Whatever, bye.
I wake up stuck in the deep end.
Took drugs to go back to sleep and I'm fucked up, but used to the feeling.
You make me hate myself. I should have been someone else.
This wasn't meant to be. But I don't wanna see you try to forget me.
Throw up when you try to call me. You just give me anxiety.
I'm not enough, you remind me. You're still at this, it hurts me. You make me hate myself.
I should have been someone else. This wasn't meant to be.
I don't wanna see you try to forget me. Dress nice and go to a party.
Have fun and meet somebody new.
I'm not gonna pretend I'm an angel. Girls backstage and drugs on the table.
Boys will be boys, but I cry too. My life's much better without you
Nederlandse vertaling
Joe, neem de telefoon op. Ik weet dat je nog niet slaapt.
Denk je dat je me nu kunt negeren, omdat ik het uitgemaakt heb?
Wat dan ook, doei.
Ik word wakker, vast in het diepe.
Ik heb drugs gebruikt om weer in slaap te komen en ik ben er kapot van, maar ik ben gewend aan het gevoel.
Je zorgt ervoor dat ik mezelf haat. Ik had iemand anders moeten zijn.
Dit was niet de bedoeling. Maar ik wil niet dat je mij probeert te vergeten.
Geef over als je me probeert te bellen. Je bezorgt me alleen maar angst.
Ik ben niet genoeg, herinner je me eraan. Je bent nog steeds bezig, het doet me pijn. Je zorgt ervoor dat ik mezelf haat.
Ik had iemand anders moeten zijn. Dit was niet de bedoeling.
Ik wil niet zien dat je mij probeert te vergeten. Kleed je leuk aan en ga naar een feestje.
Veel plezier en ontmoet een nieuw iemand.
Ik ga niet doen alsof ik een engel ben. Meisjes backstage en drugs op tafel.
Jongens zullen jongens zijn, maar ik huil ook. Mijn leven is veel beter zonder jou