Meer nummers van Bob Moses
Beschrijving
Producent: Bob Mozes
Producent: Shaun Frank
Songtekst en vertaling
Origineel
Take me back to when we were unstoppable.
Through broken glass is how I see you now.
You took the hard way out.
Pour your poison from painted lips.
Oh, you know I don't want you to leave like this. Point your finger and wave your fist.
Oh, you know I don't want you to leave like this.
People change. I can't pretend I'm still the same.
Too long, too late to just forget it now.
You wanna burn us down.
Pour your poison from painted lips.
Oh, you know I don't want you to leave like this. Point your finger and wave your fist.
Oh, you know I don't want you to leave like this. Leave like this. Oh, don't leave like this.
We both played our own part in it.
Pour your poison from painted lips.
Oh, you know I don't want you to leave like this. You act like I wanted this.
Play your cards, I'll make my bet.
All our empty promises don't mean nothing now.
I know I let you down.
Pour your poison from painted lips.
Oh, you know I don't want you to leave like this. Point your finger and wave your fist.
Oh, you know I don't want you to leave like this. Leave like this. Oh, don't leave like this.
We both played our own part in it. Pour your poison from painted lips.
Oh, you know I don't want you to leave like this.
I don't want you to leave like this.
I don't want you to leave like this.
I don't want you to leave like this. Leave like this.
Oh, don't leave like this. We both played our own part in it.
Pour your poison from painted lips. Oh, you know I don't want you to leave like this.
Nederlandse vertaling
Breng me terug naar de tijd dat we niet te stoppen waren.
Door gebroken glas zie ik je nu.
Je hebt de moeilijke weg gekozen.
Giet je gif uit geschilderde lippen.
Oh, je weet dat ik niet wil dat je zo weggaat. Wijs met uw vinger en zwaai met uw vuist.
Oh, je weet dat ik niet wil dat je zo weggaat.
Mensen veranderen. Ik kan niet doen alsof ik nog steeds dezelfde ben.
Te lang, te laat om het nu gewoon te vergeten.
Je wilt ons platbranden.
Giet je gif uit geschilderde lippen.
Oh, je weet dat ik niet wil dat je zo weggaat. Wijs met uw vinger en zwaai met uw vuist.
Oh, je weet dat ik niet wil dat je zo weggaat. Ga zo weg. O, ga niet zo weg.
Wij speelden daar allebei onze eigen rol in.
Giet je gif uit geschilderde lippen.
Oh, je weet dat ik niet wil dat je zo weggaat. Je doet alsof ik dit wilde.
Speel je kaarten, ik durf te wedden.
Al onze loze beloften betekenen nu niets.
Ik weet dat ik je in de steek heb gelaten.
Giet je gif uit geschilderde lippen.
Oh, je weet dat ik niet wil dat je zo weggaat. Wijs met uw vinger en zwaai met uw vuist.
Oh, je weet dat ik niet wil dat je zo weggaat. Ga zo weg. O, ga niet zo weg.
Wij speelden daar allebei onze eigen rol in. Giet je gif uit geschilderde lippen.
Oh, je weet dat ik niet wil dat je zo weggaat.
Ik wil niet dat je zo weggaat.
Ik wil niet dat je zo weggaat.
Ik wil niet dat je zo weggaat. Ga zo weg.
O, ga niet zo weg. Wij speelden daar allebei onze eigen rol in.
Giet je gif uit geschilderde lippen. Oh, je weet dat ik niet wil dat je zo weggaat.