Meer nummers van Kubańczyk
Beschrijving
Zanger: Kubańczyk
Muziekproductie: Raff J.R.
Mengingenieur, Masteringingenieur: kacpersuperswag
Tekstschrijver: Jakub Flas
Componist: Rafał Jakubowski
Songtekst en vertaling
Origineel
Jesteś sto na sto.
Mogę uciec z tobą w ciepłe kraje albo dalej, jakieś kurwa Himalaje.
A jak będzie zimno, to ci oddam moją kurtkę no i bluzę z moją ksywką. Nie ma podjazdu
Paryż-Hilton.
Jak Paryż to do Hilton i na wieżę Eiffla wjechać windą albo gdzieś w parku wyzerować winko.
Jebać te artykuły, jesteśmy pożywką dla mediów, bo nam zazdroszczą, że to real talk. To scenariusz jest dla DreamWorks.
Mogę być twoim Shrekiem, bo mnie wyciągnęłaś z bagna szybko.
Jeśli nieprzespane noce to już tylko jak siedzisz na mnie, a w tle nasze pretki co nigdy nie wyjdą.
Znowu mówią o nas, bo jesteś sto na sto.
Patrzę na ciebie całą noc. Gwiazdy na niebie, ty w Dior.
Znowu mówią o nas, bo jesteś sto na sto. Patrzę na ciebie całą noc. Gwiazdy na niebie, ty w Dior.
Chociaż w garażu Mercedes to chciałbym z tobą W39.
Zwiedzić Pragę no i Wiedeń, bo jak spadały gwiazdy, brakowało obok ciebie.
Wtedy siedziałem sam, ale teraz już nie siedzę. Teraz duże kontrakty, wybuduję dom z basenem i niekoniecznie w
Polsce. Myślałem o LA. Z tobą jest mi dobrze. Przy tobie się śmieję.
Trafiłem czyste złoto jak dziewięć dziewięć dziewięć. I kocham cię w chuuuj.
Jak w klasyku nie chcę mówić brzydko. Jak jesteś obok to mam wszystko.
Zaplanowałem przyszłość. Dmuchalem świeczki w urodziny z myślą, by nam wyszło.
Znowu mówią o nas, bo jesteś sto na sto. Patrzę na ciebie całą noc.
Gwiazdy na niebie, ty w Dior. Znowu mówią o nas, bo jesteś sto na sto.
Patrzę na ciebie całą noc. Gwiazdy na niebie, ty w Dior.
Kuba, jak będziesz wracał to weź jeszcze na grilla pieczarki, mozzarellę zwykłą, bo są wakacje i zero siedem grejpfruta.
Pamiętaj o grejpfrucie, to jest -najważniejsze. Siema.
-Dobra, wjeżdżam do studia, będę za piętnaście minut. Kocham cię w chuj.
Nederlandse vertaling
Je bent honderd voor één.
Ik kan met je wegrennen naar warme landen of verder weg, zoals de verdomde Himalaya.
En als het koud is, geef ik je mijn jas en sweatshirt met mijn bijnaam. Er is geen oprit
Parijs-Hilton.
Als je in Parijs bent, neem dan de lift naar het Hilton en de Eiffeltoren of reset je wijn ergens in het park.
Fuck deze artikelen, we zijn voer voor de media omdat ze jaloers op ons zijn als we echt praten. Dit script is voor DreamWorks.
Ik kan je Shrek zijn omdat je me snel uit het moeras hebt gehaald.
Als je slapeloze nachten hebt, komt dat alleen als je op mij zit, met onze knapperds op de achtergrond, nooit naar buiten.
Ze praten weer over ons omdat je honderd voor één bent.
Ik kijk de hele nacht naar je. Sterren aan de hemel, jij in Dior.
Ze praten weer over ons omdat je honderd voor één bent. Ik kijk de hele nacht naar je. Sterren aan de hemel, jij in Dior.
Hoewel er een Mercedes in de garage staat, wil ik graag een W39 bij je hebben.
Bezoek Praag en Wenen, want toen de sterren vielen, ontbrak je.
Ik zat toen alleen, maar nu zit ik niet meer alleen. Nu heb ik grote contracten, ik ga een huis bouwen met een zwembad, maar niet noodzakelijkerwijs in...
Polen. Ik dacht aan LA. Ik voel me goed bij jou. Ik lach om je heen.
Ik raakte puur goud als negen negen negen. En ik hou zoveel van je.
Net als in de klassieker wil ik geen vieze woorden zeggen. Als je naast me bent, heb ik alles.
Ik heb de toekomst gepland. Ik blies kaarsjes uit op mijn verjaardag, denkend dat het goed voor ons zou zijn.
Ze praten weer over ons omdat je honderd voor één bent. Ik kijk de hele nacht naar je.
Sterren aan de hemel, jij in Dior. Ze praten weer over ons omdat je honderd voor één bent.
Ik kijk de hele nacht naar je. Sterren aan de hemel, jij in Dior.
Kuba, als je terugkomt, neem dan wat paddenstoelen mee voor op de barbecue, gewone mozzarella omdat het feestdag is, en nul zeven grapefruit.
Denk aan de grapefruit, die is het allerbelangrijkste. Hoi.
-Oké, ik ga naar de studio, ik ben er over een kwartier. Ik houd zo veel van je.