Meer nummers van MRD
Beschrijving
Uitgebracht op: 26-12-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Daj mi noc, jedną noc, jeden krok, jeden gest (yeah!)
Może wszystko to wystarczy mi do jutra
Daj mi noc, jedną noc, jeden śmiech, jeden szept
Każda noc bez ciebie taka pusta
Ej!
Hoo!
Woo!
Oo-oo!
Bliska moich myśli, jednak tak daleka
Niby wszystko w życiu mam, ale ciągle czekam
Bliska moich myśli, ale wciąż nie moja
Niby śmieję się przez łzy, a me serce woła
Daj mi noc, jedną noc, jeden krok, jeden gest (ej!)
Może wszystko to wystarczy mi do jutra
Daj mi noc, jedną noc, jeden śmiech, jeden szept (ej!)
Każda noc bez ciebie taka pusta
Blisko mego serca, a daleko od dłoni, mmm
Chciałbym znów ciebie przytulić, czas ucieka, czas nas goni
Wszystko w życiu już zdobyłem, a i tak mi brak jednego
Ciebie obok tu przy sobie, twego "zostań" szeptanego (woo!)
Daj mi noc, jedną noc, jeden krok, jeden gest (ej!)
Może wszystko to wystarczy mi do jutra
Daj mi noc, jedną noc, jeden śmiech, jeden szept (ej!)
Każda noc bez ciebie taka pusta
Bliska myślom, daleka dłoniom
Tylko ciebie mi brakuje
Zostań chwilę, tylko moment
Może serce to zrozumie, mm-mm-mm
Ohh-yoo
Daj mi noc, jedną noc, jeden krok, jeden gest (hej!)
Może wszystko to wystarczy mi do jutra
Daj mi noc, jedną noc, jeden śmiech, jeden szept (yeah!)
Każda noc bez ciebie taka pusta
One, two, three, go!
Eeej!
Woo!
Ooo-ooo!
Daj mi noc, jedną noc, jeden krok, jeden gest (ej!)
Może wszystko to wystarczy mi do jutra
Daj mi noc, jedną noc, jeden śmiech, jeden szept (yeah!)
Każda noc bez ciebie taka pusta
Nederlandse vertaling
Geef mij één nacht, één nacht, één stap, één gebaar (ja!)
Misschien duurt dit alles tot morgen
Geef mij één nacht, één nacht, één lach, één gefluister
Elke nacht is zo leeg zonder jou
Hé!
Hoe!
Wauw!
Oo-oo!
Dicht bij mijn gedachten, maar toch zo ver weg
Het lijkt erop dat ik alles in mijn leven heb, maar ik wacht nog steeds
Dicht bij mijn gedachten, maar nog steeds niet de mijne
Het lijkt alsof ik door mijn tranen heen lach, en mijn hart roept
Geef mij één nacht, één nacht, één stap, één gebaar (hey!)
Misschien duurt dit alles tot morgen
Geef me één nacht, één nacht, één lach, één gefluister (hey!)
Elke nacht is zo leeg zonder jou
Dicht bij mijn hart en ver van mijn hand, mmm
Ik zou je graag nog een keer willen omhelzen, de tijd dringt, de tijd achtervolgt ons
Ik heb alles al bereikt in mijn leven, en ik mis nog steeds één ding
Jij naast mij, je "blijf" fluisterde (woo!)
Geef mij één nacht, één nacht, één stap, één gebaar (hey!)
Misschien duurt dit alles tot morgen
Geef me één nacht, één nacht, één lach, één gefluister (hey!)
Elke nacht is zo leeg zonder jou
Dicht bij gedachten, ver van handen
Ik mis je alleen
Blijf een tijdje, een momentje
Misschien zal het hart het begrijpen, mm-mm-mm
Ohh-joe
Geef mij één nacht, één nacht, één stap, één gebaar (hey!)
Misschien duurt dit alles tot morgen
Geef mij één nacht, één nacht, één lach, één gefluister (ja!)
Elke nacht is zo leeg zonder jou
Eén, twee, drie, ga!
Eeey!
Wauw!
Ooo-oo!
Geef mij één nacht, één nacht, één stap, één gebaar (hey!)
Misschien duurt dit alles tot morgen
Geef mij één nacht, één nacht, één lach, één gefluister (ja!)
Elke nacht is zo leeg zonder jou