Beschrijving
Uitgebracht op: 12-04-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Tak dzisiaj mamy na was za to działy synthizerów.
DJ Katrin.
Just need to go television niebawem.
DJ, DJ, DJ, DJ, DJ. Najsłynniejsza bania w Polsce.
Za te piętnaście baniek.
Cisza, cisza, cisza, cisza, cisza. Rano w siostę.
Dla tych, którzy już mają banie.
Bania, bania, banieee.
Dla Chemical Brothers załogi Kowali.
Dla chłopaków z filtrowej magistratu tymczasem również.
No uwaga załoga kowali.
Podkoszulkę mam i w niej śpię.
Naprawdę piękna jest z wisienką.
Tutaj właśnie dostałem takie pamiątki zbieram jak zawsze.
Dla całej załogi Kowali.
Rano wiadro.
No właśnie i to jest najpiękniejsze w tym zawodzie.
Jadąca wiadro.
Od ciebie?
Już nie pamiętam.
Dla załogi kowali zapamiętam podkoszulkę.
A najlepsze jest w tym to, że tam jest napisane nagranie na podkoszulce weź pigułkę.
Moja mama się pyta o co tam chodzi.
Mówię weź pigułkę, zobaczysz. Jadą, jadą, jadą, jadą.
Nederlandse vertaling
Ja, vandaag hebben we synthesizers voor je.
DJ Katrien.
Moet binnenkort maar eens naar de televisie.
DJ, DJ, DJ, DJ, DJ. De beroemdste banya in Polen.
Voor deze vijftien bubbels.
Stilte, stilte, stilte, stilte, stilte. In de ochtend, zuster.
Voor wie al bubbels heeft.
Bania, bania, banieee.
Voor de bemanning van de Chemical Brothers of the Blacksmiths.
Ondertussen ook voor de jongens van het filterstadhuis.
Nou, aandacht, smidploeg.
Ik heb een T-shirt en slaap daarin.
Heel mooi met een kers.
Hier heb ik de souvenirs vandaan die ik zoals altijd verzamel.
Voor de hele Blacksmith-crew.
Een emmer in de ochtend.
Precies, en dat is het mooiste aan dit vak.
Rijdende bak.
Van jou?
Ik weet het niet meer.
Voor de smidploeg zal ik het ondershirt onthouden.
En het beste is dat er op het T-shirt staat: 'Neem de pil'.
Mijn moeder vraagt wat er aan de hand is.
Ik zeg: neem de pil en je zult het zien. Ze gaan, ze gaan, ze gaan, ze gaan.