Beschrijving
Mengingenieur: NNZN
Programmeur: 向田民子
Componist, tekstschrijver: 向田民子
Songtekst en vertaling
Origineel
ないしらせは いいしらせ なんとくしらせは お幸せ にっ ちもさっちもいかない にっちな気持ち どちらかってるの?
無我夢中 召還中 交心チュウ 君にチュウ さまよう あなたさまよう もしもし 聞こえてる?
電波 電波 の怪電波 宇宙に夢中で交心チュウ ケ ンカケンパで千メーター 猫に嫌われてもママに叱られても 私と似合う あなたに出会うの 救 急 救急 どこなのエリア しっかりしっかり 孤独なエリアを 愛にハロー ハワイをラブ& ピース ハチャメチャ あー うちからそこまで何光年? それとも隣の三丁目?
キャトったハートイスカ イー 黒単じゃ宇宙は行くの な のにさ 姿が見当たんない クレーな気持ちが宙ぶらりん 見 つけてやるぞ UFO そんで会いたかったって言うの 電波 電波 あ、圏外 それでも夢中で交心チュウ なんか変だよ インベーダー 君だけに注ぐ愛を 電波 電波 の怪電波 宇宙に夢中で交心チュウ な んか変だよ インベーダー 君だけに捧ぐ愛を 電波 電波 あ、怪電波 リボンに包んで送信チュウ 電波 電波 聞こえてるの?
心さらわれても 今 は私の私だけの あなたに出会うの 交 心チュウ 愛にチュウ I miss you
Nederlandse vertaling
Het nieuws is goed nieuws. Het nieuws is dat ik blij ben. Ik kan niet meer terug naar mijn dagelijks leven. Wie van jullie voelt?
Ik ben in een roes, ik roep op, ik haal je in, ik haal je in, ik dwaal af, jij dwaalt af, kun je me horen?
Radiogolven, radiogolven Mysterieuze radiogolven Ik ben gek op de ruimte, en ik ga 1000 meter communiceren in Kenka Kenpa Zelfs als de kat me haat of mijn moeder me uitscheldt, zal ik jou ontmoeten die er goed uitziet Noodgeval, noodgeval, noodgeval Welk gebied is dit? Wees standvastig en veilig In een eenzaam gebied Hallo om van Hawaï te houden, liefde en vrede Hoeveel lichtjaren is het van mijn huis? Of de derde straat ernaast?
Ik ga naar het universum met mono-black, maar ik kan je niet vinden. Mijn kleigevoelens hangen in de lucht. Ik zal je vinden, UFO. Dan zeg je dat je mij wilde ontmoeten. Radiogolven, radiogolven. O, ik ben buiten bereik. Toch ga ik op in communicatie. Er is iets mis. Indringer. De liefde die ik alleen voor jou uitstort. Radiogolven, radiogolven. Mysterieuze radiogolven. Ik ben geobsedeerd door de ruimte en ik probeer met je te communiceren. Het is vreemd, Invader, de liefde die ik alleen aan jou draag Radiogolven Radiogolven Ah, mysterieuze radiogolven Wikkel het in een lint en stuur het Radiogolven Radiogolven Kun je me horen?
Zelfs als mijn hart wordt ontvoerd, ontmoet ik nu jou die gewoon ik ben. Ik mis je.