Meer nummers van Dan Caplen
Songtekst en vertaling
Origineel
How many nights have I wasted?
Looking for love in all the wrong places
All outta luck, hope was fading, hm
Heartbreak on ice with nothing to chase it
But I believe that you just might be what I'm looking for
I won't lose you tonight
While the moon's dancing in your eyes
We can talk about forever like all we got is time
But I won't lose you tonight
I'm saying I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
Hoping you won't leave me lonely, mm
I'll be the one if you'll be my only
Night's too young to be over
A glimpse of heaven when you pull me closer
And I believe that you just might be what I'm looking for
I won't lose you tonight
While the moon's dancing in your eyes
We can talk about forever, like all we got is time
But I won't lose you tonight
I'm saying I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
(I hope you know I won't ever let you go) I won't let you go, oh, no
(Oh, I, oh, my, all I need is you tonight) all I want is you tonight
I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
Don't wanna lose you, oh, yeah
Oh
I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
I hope you know I won't ever let you go
Oh, I, oh, my, all I need is you tonight
Nederlandse vertaling
Hoeveel nachten heb ik verspild?
Op zoek naar liefde op de verkeerde plaatsen
Geen geluk, de hoop vervaagde, hm
Liefdesverdriet op het ijs, zonder dat er iets achter zit
Maar ik geloof dat jij misschien wel bent wat ik zoek
Ik zal je vanavond niet verliezen
Terwijl de maan in je ogen danst
We kunnen over eeuwig praten alsof het enige wat we hebben tijd is
Maar ik zal je vanavond niet verliezen
Ik zeg dat ik hoop dat je weet dat ik je nooit zal laten gaan
Oh, ik, oh, alles wat ik nodig heb ben jij vanavond
Ik hoop dat je weet dat ik je nooit zal laten gaan
Oh, ik, oh, alles wat ik nodig heb ben jij vanavond
Ik hoop dat je weet dat ik je nooit zal laten gaan
Oh, ik, oh, alles wat ik nodig heb ben jij vanavond
Ik hoop dat je me niet eenzaam achterlaat, mm
Ik zal degene zijn als jij mijn enige bent
De nacht is te jong om voorbij te zijn
Een glimp van de hemel als je me dichterbij trekt
En ik geloof dat jij misschien wel bent wat ik zoek
Ik zal je vanavond niet verliezen
Terwijl de maan in je ogen danst
We kunnen over eeuwig praten, alsof het enige wat we hebben tijd is
Maar ik zal je vanavond niet verliezen
Ik zeg dat ik hoop dat je weet dat ik je nooit zal laten gaan
Oh, ik, oh, alles wat ik nodig heb ben jij vanavond
Ik hoop dat je weet dat ik je nooit zal laten gaan
Oh, ik, oh, alles wat ik nodig heb ben jij vanavond
(Ik hoop dat je weet dat ik je nooit zal laten gaan) Ik zal je niet laten gaan, oh nee
(Oh, ik, oh, alles wat ik nodig heb ben jij vanavond) Het enige wat ik wil ben jij vanavond
Ik hoop dat je weet dat ik je nooit zal laten gaan
Oh, ik, oh, alles wat ik nodig heb ben jij vanavond
Ik wil je niet verliezen, oh ja
O
Ik hoop dat je weet dat ik je nooit zal laten gaan
Oh, ik, oh, alles wat ik nodig heb ben jij vanavond
Ik hoop dat je weet dat ik je nooit zal laten gaan
Oh, ik, oh, alles wat ik nodig heb ben jij vanavond