Meer nummers van BLANCO
Beschrijving
Producent: Zloan
Componist: Catalin Stanciulescu
Tekstschrijver: Catalin Stanciulescu
Songtekst en vertaling
Origineel
Cum mă plec peste beat-urile astea iese taifun.
Cum o fac așa în cameră iese mult fum. Ai fum, n-ai fum, chiar mai scriu un album.
Trebuie să mă sune să mă soară acum. Nu mă face acu'. Lichidii, bani, zări după cai, fum.
Simt miros de parfum ce debordă miraj. Zare de cărți, de kilometraj.
Și ca un tsunami, ca un viciu sami. Scos toți din joc, Konami, Van Damme. Punjabi dă-mi banii, îmi dă punani.
Nu vezi cum fac de țip până la nani. Mă vindecă banii.
Mă vindecă banii.
Mă vindecă banii.
Ce fă, mă vindecă banii. Mă vindecă banii. Mă vindecă banii. Mă vindecă banii.
Mă vindecă banii. Mă vindecă.
Nouăsute nouășnouă, nouăsute nouășnouă de probleme.
Ridicat nouăsute nouășnouă, nouăsute nouășnouă de nivele.
Ești departe vere când trebuie scriu versuri te provoacă migrene.
Totul meu în grabă zici că aud sirene. Eu nu trag cât o spagheta apoi să mă înfrupt pe mine.
Pot să înțeleg de ce mulți și-ar dori să fie în pielea mea.
Cu toate că la mulți nu pare, nu pare că le-ar lipsi ceva. Sau fii talent, vrei bani, vrei haz?
Vrei tot ce-ți trebuie să ai. Vrei cox, vrei bani, vrei aur?
De-astea mă plac toate vor de mă lai. Sau fii talent, vrei bani, vrei haz? Vrei tot ce-ți trebuie să ai.
Vrei cox, vrei bani, vrei aur? De-astea mă plac toate vor de mă lai. Mă vindecă banii.
Mă vindecă banii. Mă vindecă banii. Mă vindecă banii.
Mă vindecă banii.
Mă vindecă banii. Mă vindecă banii. Mă vindecă banii.
Mă vindecă.
Credeți-mă odată când vă zic că niciunul n-are ce să facă la microfon.
Yo!
Eu rămân tot același. Tot el, Da Den.
Regele sunt în campion. Yo!
Vindecă, vindecă, vindecă, vindecă.
Nederlandse vertaling
Terwijl ik over deze beats buig, komt er een tyfoon los.
Als ik het zo doe, komt er veel rook uit de kamer. Je rookt, je rookt niet, ik ben zelfs nog een album aan het schrijven.
Hij moet me nu bellen om me te kussen. Maak me niet boos. Vloeistoffen, geld, glimpen van paarden, rook.
Ik ruik een parfum vol luchtspiegeling. Kaartdobbelstenen, kilometerstand.
En als een tsunami, als een Sami-ondeugd. Allemaal uit het spel, Konami, Van Damme. Punjabi geef me geld, geef me punani.
Je ziet niet hoe ik tegen de oppas schreeuw. Geld geneest mij.
Geld geneest mij.
Geld geneest mij.
Wat doe je, geld geneest mij. Geld geneest mij. Geld geneest mij. Geld geneest mij.
Geld geneest mij. Hij geneest mij.
Negenhonderdnegennegen, negenhonderdnegennegen problemen.
Negenhonderdnegennegen, negenhonderdnegen niveaus verhoogd.
Jullie zijn verre neven als ik teksten moet schrijven, daar krijg je migraine van.
Mijn haast, je zegt dat ik sirenes hoor. Ik trek geen spaghetti en word dan boos op mezelf.
Ik kan begrijpen waarom velen in mijn schoenen zouden willen staan.
Hoewel het voor velen niet zo lijkt, lijkt het erop dat ze niets missen. Of wees een talent, wil je geld, wil je plezier?
Je wilt alles wat je moet hebben. Wil je stuurman, wil je geld, wil je goud?
Daarom vindt iedereen me leuk en wil ze me verlaten. Of wees een talent, wil je geld, wil je plezier? Je wilt alles wat je moet hebben.
Wil je stuurman, wil je geld, wil je goud? Daarom vindt iedereen me leuk en wil ze me verlaten. Geld geneest mij.
Geld geneest mij. Geld geneest mij. Geld geneest mij.
Geld geneest mij.
Geld geneest mij. Geld geneest mij. Geld geneest mij.
Hij geneest mij.
Geloof me als ik je vertel dat geen van hen iets met de microfoon te maken heeft.
Jo!
Ik blijf dezelfde. Hij ook, ja Den.
De koning is in de kampioen. Jo!
Genees, genees, genees, genees.