Meer nummers van LP
Beschrijving
Producent: Mike Del Rio
Schrijver: Laura Pergolizzi
Schrijver: Mike Del Rio
Schrijver: PJ Bianco
Songtekst en vertaling
Origineel
Calling out into the night.
We all go through it all in time.
You have the kids, you be the wife.
You take a trip, you fight the fight.
Money doesn't heal the thing, no.
No guarantee in golden rings.
You do the work, that Miami heat. Hopefully you always feel the beat.
Times have changed, and times have faded.
A woman's gonna find a way.
Take the reins, take a hike.
Call it anything you like.
Oh, you want a little bit of that life. Yeah, you want a little bit of that life.
Creeping into someone's dreams at night. Knowing that you matter, it feels so nice.
Shelley got the one, he's younger and Colombian.
Shelley got the one, he's younger and Colombian.
Makes her so happy, she's happy, she's happy.
We're happy, she's happy, we're happy.
Oh, oh-oh.
Shelley got the one, he's younger and Colombian.
Oh, oh-oh.
Oh, you want a little bit of that life.
Yeah, you want a little piece of that life.
Creeping into someone's dreams at night.
Oh, you want a little bit of that life.
Oh, oh-oh, oh.
Oh, oh-oh, oh.
Shelley got the one, he's younger and Colombian.
Shelley got the one, he's younger and Colombian.
Shelley got the one, he's younger and Colombian.
Shelley got the one, he's younger and Colombian.
Oh, oh-oh.
Nederlandse vertaling
Roep de nacht in.
We gaan er allemaal op tijd doorheen.
Jij hebt de kinderen, jij bent de vrouw.
Je maakt een reis, je vecht de strijd.
Geld geneest de zaak niet, nee.
Geen garantie op gouden ringen.
Jij doet het werk, die hitte in Miami. Hopelijk voel je altijd de beat.
De tijden zijn veranderd en de tijden zijn vervaagd.
Een vrouw zal een manier vinden.
Neem de teugels in handen, maak een wandeling.
Noem het zoals je wilt.
Oh, je wilt een beetje van dat leven. Ja, je wilt een beetje van dat leven.
's Nachts iemands dromen binnensluipen. Weten dat je er toe doet, dat voelt zo fijn.
Shelley heeft die ene, hij is jonger en Colombiaan.
Shelley heeft die ene, hij is jonger en Colombiaan.
Het maakt haar zo blij, ze is blij, ze is blij.
Wij zijn blij, zij is blij, wij zijn blij.
Oh, oh-oh.
Shelley heeft die ene, hij is jonger en Colombiaan.
Oh, oh-oh.
Oh, je wilt een beetje van dat leven.
Ja, je wilt een klein stukje van dat leven.
's Nachts iemands dromen binnensluipen.
Oh, je wilt een beetje van dat leven.
Oh, oh-oh, oh.
Oh, oh-oh, oh.
Shelley heeft die ene, hij is jonger en Colombiaan.
Shelley heeft die ene, hij is jonger en Colombiaan.
Shelley heeft die ene, hij is jonger en Colombiaan.
Shelley heeft die ene, hij is jonger en Colombiaan.
Oh, oh-oh.