Meer nummers van 82MAJOR
Beschrijving
Keyboards, piano, steelgitaar, componist, tekstschrijver, uitvoerend producent, producent: Jeff Bhasker
Drums, gitaar, componist, tekstschrijver: Mitch Rowland
Bas, componist, tekstschrijver, ingenieur: Ryan Nasci
Componist, tekstschrijver, coproducent: Alex Salibian
Alt, koormeester: Edie Lehmann Boddicker
Sopraan: Diane Reynolds
Sopraan: Allie Feder
Componist, tekstschrijver, coproducent: Tyler Johnson
Sopraan: Keri Larson
Sopraan: Monique Donnelly
Sopraan: Charlean Carmon
Sopraan: Carmen Carter
Sopraan: Julia Waters
Alt: Baraka Williams
Alt: Clydene Jackson
Alt: Eyvonne Williams
Alt: Aretha Scruggs
Alt: Kala Balch
Alt: Laurhan Beato
Tenor: Jamie McCrary
Tenor: Fletcher Sheridan
Tenor: Johnny Britt
Tenor: Taylor Graves
Tenor: David Loucks
Tenor: Oren Waters
Tenor: Carmen Twillie
Bariton: Jim Gilstrap
Bariton: Alvin Chea
Bariton: Reid Bruton
Bariton: Will Wheaton
Assistent-ingenieur: Matt Dyson
Mengingenieur: Mark "Spike" Stent
Assistent-ingenieur: Michael Freeman
Masteringingenieur: Chris Gehringer
Songtekst en vertaling
Origineel
Take that as a sign. I said girl, you on my side.
Uh 바꾸지 내 attitude. Uh 미치고 앴을 때 너도 too. Uh 쳐다보기 진짜 위험해.
-어질러져 있는 손들을 rearrange.
-모든 애쁜 채 따라가려 해.
손에 닿을 듯한 this view.
No way. 방향을 잃어도 it's okay. 감은 눈 위를 봐. We shine like a star.
따라가게 너를 now won't -stop. Wait a minute, uh. -Left, right, alright. I flip it 좀 더 가깝게.
Red light, on fire. 더 망설이긴 싫어 내. Right now, so tight.
스칠 듯 말 듯 해 이젠. Take that as a sign. 어서 보여줘 네 sign.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak. Make up of your mind.
내게 보여줘 네 sign.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak. Take that as a sign.
어서 -보여줘 네 sign. -Yeah, stay here. I need only one thing.
On the strip, you can just lay low, I'll be coming. 손에 닿기 전까지 it was bad time.
Yeah, -it is 위험해 열어도 괜찮아. -Yeah, I was just close, yeah. 나 지금 좀 어려워.
다 맞출 수 있어 이 puzzle도. I found the last piece of us. No way.
방향을 잃어도 it's okay. 감은 눈 위를 봐. We shine like a star. 따라가게 너를 now won't stop. Wait a minute, uh.
Left, right, alright. I flip it 좀 더 가깝게.
Red light, on fire. 더 망설이긴 싫어 내. Right now, so tight.
스칠 듯 말 듯 해 이젠. Take that as a sign. 어서 보여줘 네 sign.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak.
Make up of your mind.
내게 보여줘 네 sign.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak. Take that as a sign.
어서 보여줘 네 -sign. -When you see me, yeah, I guess somebody.
Let's get to it. Baby, I don't need nobody. Is that you, babe? 어서 나한테 이 자리.
-Uh-uh. 지금은 해 now, baby. -When you see me, yeah, I guess somebody.
Let's get to it. Baby, I don't need nobody. Is that you, babe? 어서 나한테 이 자리.
Take that as a sign.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak. Tiki taki tak, tiki taki taki tak.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak. Take that as a sign.
어서 보여줘 네 sign.
Nederlandse vertaling
Beschouw dat als een teken. Ik zei meisje, jij aan mijn kant.
Verander mijn houding. Eh, als je gek wordt, jij ook. Staren is echt gevaarlijk.
-Herschik de rommelige handen.
-Probeer mee te gaan met alle schattigheid.
Dit uitzicht is bijna binnen handbereik.
Echt niet. Zelfs als je de richting kwijtraakt, is het oké. Kijk boven je gesloten ogen. Wij stralen als een ster.
Volg je nu, het stopt niet. Wacht eens even. -Links, rechts, oké. Ik draai het iets dichterbij.
Rood licht, in brand. Ik wil niet langer aarzelen. Op dit moment zo strak.
Het lijkt er niet op dat het nu zomaar voorbij zal gaan. Beschouw dat als een teken. Haast je en laat me je bord zien.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak. Kom tot een besluit.
Laat me je teken zien.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak. Beschouw dat als een teken.
Kom op, laat me je bord zien. -Ja, blijf hier. Ik heb maar één ding nodig.
Op de strip kun je gewoon stil blijven liggen, ik kom eraan. Het was een slechte tijd totdat het mijn hand bereikte.
Ja, het is gevaarlijk. Het is oké om het te openen. -Ja, ik was er net dichtbij, ja. Ik heb het momenteel moeilijk.
In deze puzzel kun je alles raden. Ik heb het laatste stukje van ons gevonden. Echt niet.
Zelfs als je de richting kwijtraakt, is het oké. Kijk boven je gesloten ogen. Wij stralen als een ster. Volg mij nu zal niet stoppen. Wacht eens even.
Links, rechts, oké. Ik draai het iets dichterbij.
Rood licht, in brand. Ik wil niet langer aarzelen. Op dit moment zo strak.
Het lijkt er niet op dat het nu zomaar voorbij zal gaan. Beschouw dat als een teken. Haast je en laat me je bord zien.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak.
Kom tot een besluit.
Laat me je teken zien.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak. Beschouw dat als een teken.
Kom op, laat me je -teken zien. -Als je mij ziet, ja, dan denk ik iemand.
Laten we aan de slag gaan. Schatje, ik heb niemand nodig. Ben jij dat, schat? Kom op, geef mij deze plek.
-Uh-uh. Doe het nu, schat. -Als je mij ziet, ja, dan denk ik iemand.
Laten we aan de slag gaan. Schatje, ik heb niemand nodig. Ben jij dat, schat? Kom op, geef mij deze plek.
Beschouw dat als een teken.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak. Tiki taki tak, tiki taki taki tak.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak. Beschouw dat als een teken.
Haast je en laat me je bord zien.