Meer nummers van Iman Fandi
Beschrijving
Producent: Joshwa
Componist: Joshua Dickens
Songtekst en vertaling
Origineel
You never took the chance on me, so now you're out of my mind.
You never took the chance on me, so now you're out of my mind.
Maybe I should settle down or maybe I should stop.
Maybe what the world would say to me I never bought.
I tried so hard to fix things, but your mind had a lock.
I can't take another heartbreak, the boy's on the block.
Don't you come back and play the part.
You never took the chance on me, so now you're out of my mind.
You never took the chance on me, so now you're out of my mind.
You ran away from me and I just can't believe.
It all went crashing down, never took a chance on me. You ran away from me and I just can't believe.
It all went crashing down, never took a chance on me.
I wanna say no, I really tried.
-So now it's gone.
-I was blind to sideways, your eyes were filled with spark. But when I let my guard down, now I'm paying both our part.
I didn't think this would happen, you're crashing in my heart.
But now I've changed, the battles that you fought is not what I want.
Don't you come back and play the part.
You never took the chance on me, so now you're out of my mind.
You never took the chance on me, so now you're out of my mind.
Out of my mind, out of my mind.
You ran away from me. You ran away. And I just can't believe.
And I just can't believe. It all went crashing down. It all went crashing down.
Never took a chance on me. You ran away from me. You ran away. And I just can't believe.
And I just can't believe. It all went crashing down.
It all went crashing down.
You ran away. You ran away.
Never took a chance on me.
Don't you come back and play the part.
Don't you come back and play the part.
Nederlandse vertaling
Je hebt nooit het risico op mij genomen, dus nu ben je uit mijn gedachten.
Je hebt nooit het risico op mij genomen, dus nu ben je uit mijn gedachten.
Misschien moet ik me settelen, of misschien moet ik stoppen.
Misschien wat de wereld tegen me zou zeggen, heb ik nooit gekocht.
Ik heb zo mijn best gedaan om dingen op te lossen, maar je geest zat op slot.
Ik kan niet nog een liefdesverdriet verdragen, de jongen zit in de buurt.
Kom niet terug en speel de rol.
Je hebt nooit het risico op mij genomen, dus nu ben je uit mijn gedachten.
Je hebt nooit het risico op mij genomen, dus nu ben je uit mijn gedachten.
Je bent van me weggelopen en ik kan het gewoon niet geloven.
Het stortte allemaal in en nam nooit een risico op mij. Je bent van me weggelopen en ik kan het gewoon niet geloven.
Het stortte allemaal in en nam nooit een risico op mij.
Ik wil nee zeggen, ik heb het echt geprobeerd.
-Dus nu is het weg.
-Ik was blind voor zijwaarts, je ogen waren gevuld met vonk. Maar toen ik mijn waakzaamheid liet verslappen, betaal ik nu allebei ons deel.
Ik had niet gedacht dat dit zou gebeuren, je stort in mijn hart.
Maar nu ik veranderd ben, zijn de gevechten die jij hebt gevoerd niet wat ik wil.
Kom niet terug en speel de rol.
Je hebt nooit het risico op mij genomen, dus nu ben je uit mijn gedachten.
Je hebt nooit het risico op mij genomen, dus nu ben je uit mijn gedachten.
Uit mijn hoofd, uit mijn hoofd.
Je bent van mij weggelopen. Jij rende weg. En ik kan het gewoon niet geloven.
En ik kan het gewoon niet geloven. Het stortte allemaal in. Het stortte allemaal in.
Ik heb nooit een risico met mij genomen. Je bent van mij weggelopen. Jij rende weg. En ik kan het gewoon niet geloven.
En ik kan het gewoon niet geloven. Het stortte allemaal in.
Het stortte allemaal in.
Jij rende weg. Jij rende weg.
Ik heb nooit een risico met mij genomen.
Kom niet terug en speel de rol.
Kom niet terug en speel de rol.