Nummers
Artiesten
Genres
Trackomslag Irish Goodbye

Irish Goodbye

3:34gesproken woord Album Irish Goodbye 2026-04-28

Meer nummers van KNEECAP

  1. No Comment
  2. Smugglers & Scholars
      3:11
  3. FENIAN
    Noorse pop 3:14
  4. Liars Tale
      3:17
Alle nummers

Meer nummers van Kae Tempest

  1. Flags
Alle nummers

Beschrijving

Uitgelichte artiest: Kae Tempest

Drums: Liam Toon

Hoofdzang: Kae Tempest

Hoofdzang: NAOISE IARLA Ó CAIREALLÁIN

Mengingenieur: Dan Carey

Producent: Dan Carey

Geluidstechnicus: Alexis Smith

Componist: DANIEL DE MUSSENDEN CAREY

Songtekst en vertaling

Origineel

Nuair a bhfaighim idileamh, bhfaighim idir dhá bhfomhaigh achan uile rud a bhí díreach.

Is cé go dtacaíonn an oíche ar dtú, aimsímid sa chruinn agus réiteach ag aimsir an chaoi.

Nuair a tháinig mé ar strí, shúileadh aghaidh, d'imigh achan uile aghaidh. Ba chuma de, bhí ag dul ar aghaidh.

Ach téigim sa gcomhaois, go bhfóntas ar do thaobh. Bhí mé díreach gan aghaidh, gan aithne ar ais, goodbye.

Just met you agus tusa ag spraoi, ach ach mé idir copalú, ar botánach, bhos nó bhos, just a pioctar cé gur déan bualadh, ó bualadh ann.

Coinním greann dang an dorainn, ams ag an doradh dom.

When you get a load of lemons, life will give you lemons. And sometimes it is better, I won't let it get the better.

'Cause I'm much better off since I met her. This one's for you, this is my love letter.

Seo achan uile rud a bhfaighim idir dhá leabhar, go bhfuil ag éisteacht, nó a thugtaí trí chath. An ghrá atá aici, is léir síde ach a dtitse.

Gan a mbeith ar aghaidh, ach ag baint do mo leas. So can you measure courage?

Want to thank you for the courage. God looked abroad so you know they did be worried.

I sighed, "Dear focail," started leaving such a hurry.

And it's not an issue, just want to say I miss you.

Nuair a bhfaighim idileamh, bhfaighim idir dhá bhfomhaigh achan uile rud a bhí díreach.

Is cé go dtacaíonn an oíche ar dtú, aimsímid sa chruinn agus réiteach ag aimsir an chaoi.

Nuair a tháinig mé ar strí, shúileadh aghaidh, d'imigh achan uile aghaidh. Ba chuma de, bhí ag dul ar aghaidh.

Ach téigim sa gcomhaois, go bhfóntas ar do thaobh.

Bhí mé díreach gan aghaidh, gan aithne ar ais, goodbye.

Téigim ann a mbeidh tú ar ais go deo.

Ach tuigim sa deireadh, cosa cé go bhfuil tú chomh. Nuair a cloisfeadh mé níos mó na faitíos.

Sin an rud a léim go dtí sa lá in aisce.

Is surrenda is met you in my ring, do G3.

Faoi faoin tsicín fáiscín tú go bhfuil mé marú. Tá mé seasta os do chomhair, been here since time before.

Sílim dórmha thoir, sí b'fhaid a leas an deor.

Beidh tú leithreamh tú, ní dhúirt mé seans tú go bhfeicfidh. Is beag is beag go cúr tú an leagair.

Is beag imithe ann féin, is ionann a bhfaighim. And ever since then, it's never been the same.

Seo mo leithreamh, tá súile bhun go neamhsa sé tú.

Ag déanamh an rud a bhí tú ag iarraidh mé a dhéanamh. Ach go gcuimhneamh ansin beidh tú go n-íos ó.

Do mhaith, le grá, síor i gcaoi.

Her pain followed us like bad weather.

It's raining indoors again. Come home and find her walking through walls again.

Semi-conscious on the bathroom floor. I'm on first name terms with the crisis team.

Coming in, I raise the party, last of us.

I can see you laughing off your problems in a smoky room.

Or tying ribbons round the railings for the girls who don't get gravestones.

When life gave you lemons, you squeezed them in your open wounds.

I miss you every fucking day, wish I'd never said your name.

Wish the world could have been a completely different place. Wish you'd never come to harm.

Wish you'd never felt your mind split into a thousand rooms that you got trapped inside. Tell a lie. What

I wish is that you got to live your life. Keep fighting, little nightmare, goodbye.

She called me a crucial McCree. She was the making of me.

How come it's always the best of us that can't bear to be?

Nuair a bhfaighim idileamh, bhfaighim idir dhá bhfomhaigh achan uile rud a bhí díreach.

Is cé go dtacaíonn an oíche ar dtú, aimsímid sa chruinn agus réiteach ag aimsir an chaoi.

Nuair a tháinig mé ar strí, shúileadh aghaidh, d'imigh achan uile aghaidh.

Ba chuma de, bhí ag dul ar aghaidh. Ach téigim sa gcomhaois, go bhfóntas ar do thaobh.

Bhí mé díreach gan aghaidh, gan aithne ar ais, goodbye.

Nederlandse vertaling

Als bhfaighim idileamh, bhfaighim idir dhá bhfomhaigh kan een bhí díreach veroorzaken.

Als u een punt gaat zetten, richt u zich dan op uw doel en richt u op een chaos.

Nu is het zo dat de aghaidh veel meer aghaidh is. Als het goed is, ben je aghaidh.

Als u met uw gezin bezig bent, ga dan bhfóntas ar do thaobh. Bhí mé díreach gan aghaidh, gan aithne ar ais, tot ziens.

Ik heb je net ontmoet toen je een beetje begon te praten, een botanisch, bhos nó bhos, gewoon een pioctar die deze bualadh, of bualadh ann, heeft ontmoet.

Coinním greann dang an dorainn, ben een doradh dom.

Als je een lading citroenen krijgt, zal het leven je citroenen geven. En soms is het beter, ik laat het niet beter worden.

Omdat ik veel beter af ben sinds ik haar ontmoette. Deze is voor jou, dit is mijn liefdesbrief.

Als je een bhfaighim in je leven wilt ontmoeten, ga dan bhfuil als je lesgeeft, geen misdadiger in de chat. Als het goed is, is dat het geval.

Ik ben begonnen met aghaidh, maar ik kan veel dingen doen. Kun je moed meten?

Ik wil je bedanken voor de moed. God keek naar buiten, zodat je weet dat ze zich zorgen maakten.

Ik zuchtte: "Beste focail", begon zo haastig te vertrekken.

En het is geen probleem, ik wil alleen maar zeggen dat ik je mis.

Als bhfaighim idileamh, bhfaighim idir dhá bhfomhaigh kan een bhí díreach veroorzaken.

Als u een punt gaat zetten, richt u zich dan op uw doel en richt u op een chaos.

Nu is het zo dat de aghaidh veel meer aghaidh is. Als het goed is, ben je aghaidh.

Als u met uw gezin bezig bent, ga dan bhfóntas ar do thaobh.

Bhí mé díreach gan aghaidh, gan aithne ar ais, tot ziens.

Ik denk dat het goed is om te gaan.

Als het goed is, ga dan bhfuil tú chomh. Nu is de sluiting steeds meer in werkelijkheid.

Zonde en rud a leim ga in de gang.

Is Surrenda je ontmoet in mijn ring, doe dan G3.

Het kan zijn dat je beter wordt. Tá mé seasta os do chomhair, ben hier al een tijdje eerder.

Als je slaapt, denk dan eens aan de deur.

Hoe dan ook, het is niet meer mogelijk om bhfeicfidh te gaan. Is beag is beag, ga dan naar een leagair.

Is beag imithe ann féin, is ionann een bhfaighim. En sindsdien is het nooit meer hetzelfde geweest.

Als u dit doet, zal het niet zo zijn.

Als je een bhí hebt, is het meer een dhéanamh. Ach go gcuimhneamh ansin beidh tú go n-íos ó.

Doe mhaith, le grá, síor en gcaoi.

Haar pijn volgde ons als slecht weer.

Het regent weer binnen. Als je thuiskomt, zie je haar weer door muren lopen.

Halfbewusteloos op de badkamervloer. Ik sta op voornaam met het crisisteam.

Als ik binnenkom, hef ik het gezelschap op, de laatste van ons.

Ik zie je je problemen weglachen in een rokerige kamer.

Of linten om het hekwerk binden voor de meisjes die geen grafstenen krijgen.

Toen het leven je citroenen gaf, perste je ze in je open wonden.

Ik mis je elke dag, ik wou dat ik je naam nooit had gezegd.

Ik wou dat de wereld er heel anders uit had kunnen zien. Ik wou dat je nooit schade zou overkomen.

Ik wou dat je nooit het gevoel had gehad dat je geest zich in duizend kamers verdeelde waarin je vastzat. Vertel een leugen. Wat

Ik wens dat je je leven mag leiden. Blijf vechten, kleine nachtmerrie, tot ziens.

Ze noemde mij een cruciale McCree. Zij was het wezen van mij.

Hoe komt het dat het altijd de beste onder ons zijn die dit niet kunnen verdragen?

Als bhfaighim idileamh, bhfaighim idir dhá bhfomhaigh kan een bhí díreach veroorzaken.

Als u een punt gaat zetten, richt u zich dan op uw doel en richt u op een chaos.

Nu is het zo dat de aghaidh veel meer aghaidh is.

Als het goed is, ben je aghaidh. Als u met uw gezin bezig bent, ga dan bhfóntas ar do thaobh.

Bhí mé díreach gan aghaidh, gan aithne ar ais, tot ziens.

Video bekijken KNEECAP, Kae Tempest - Irish Goodbye

Trackstatistieken:

Streams Spotify

Posities in de hitlijsten Spotify

Hoogste noteringen

Weergaven YouTube

Posities in de hitlijsten Apple Music

Shazams Shazam

Posities in de hitlijsten Shazam