Meer nummers van Lord Huron
Beschrijving
Zang, gitaar, geluidstechnicus, producer: Ben Schneider
Drums, geluidstechnicus: Mark Barry
Keyboards, basgitaar: Miguel Briseño
Gitaar: Tom Renaud
Geluidstechnicus: Ben Tolliday
Mengingenieur: Rick Parker
Masteringingenieur: Dave Cooley
Tekstschrijver: Ben Schneider
Songtekst en vertaling
Origineel
I am not the only traveler
Who has not repaid his debt
I've been searching for a trail to follow again
Take me back to the night we met
And then I can tell myself
What the hell I'm supposed to do
And then I can tell myself
Not to ride along with you
I had all and then most of you, some and now none of you
Take me back to the night we met
I don't know what I'm supposed to do, haunted by the ghost of you
Oh, take me back to the night we met
When the night was full of terror
And your eyes were filled with tears
When you had not touched me yet
Oh! Take me back to the night we met
I had all and then most of you, some and now none of you
Take me back to the night we met
I don't know what I'm supposed to do, haunted by the ghost of you
Take me back to the night we met
Nederlandse vertaling
Ik ben niet de enige reiziger
Die zijn schuld niet heeft afgelost
Ik ben op zoek naar een spoor om opnieuw te volgen
Breng me terug naar de avond dat we elkaar ontmoetten
En dan kan ik het mezelf vertellen
Wat moet ik in godsnaam doen
En dan kan ik het mezelf vertellen
Niet om met je mee te rijden
Ik had alles en toen de meeste van jullie, sommigen en nu niemand van jullie
Breng me terug naar de avond dat we elkaar ontmoetten
Ik weet niet wat ik moet doen, achtervolgd door de geest van jou
Oh, breng me terug naar de avond dat we elkaar ontmoetten
Toen de nacht vol angst was
En je ogen waren gevuld met tranen
Toen je mij nog niet had aangeraakt
O! Breng me terug naar de avond dat we elkaar ontmoetten
Ik had alles en toen de meeste van jullie, sommigen en nu niemand van jullie
Breng me terug naar de avond dat we elkaar ontmoetten
Ik weet niet wat ik moet doen, achtervolgd door de geest van jou
Breng me terug naar de avond dat we elkaar ontmoetten