Meer nummers van Karri
Beschrijving
Producent: 8RO8
Componist: Myron Deval Armstrong
Componist: Kevin Carrannceja
Songtekst en vertaling
Origineel
Yeah.
Waterproof mascara.
Two girls, one named Sarah.
I pick who to marry us. One falls out your hair.
-One falls out your hair. -See you here on vacation.
Come on girl, you're mistaken. I'm tryna see if you can stay just a little more.
A couple days ain't gonna hurt, I'ma need more.
Where's my manners? Body on fantas. See you dancing, blushing on camera.
What's your sign and where did you learn from? Over the side like Hannah Montana.
How you pick up on my vibe in a day? Make a promise that this won't go away.
If you say it, I'll play your games. Dolla's up, but we don't change.
You come all the way, -you don't give a fuck. -Give a fuck.
Keep it low-key, she ain't asking for much.
-No she don't. -She's a tool that I add to your love.
It's our turn. Waterproof mascara.
Two girls, one named Sarah.
I pick who to marry us. One falls out your hair.
-One falls out your hair. -See you here on vacation.
Come on girl, you're mistaken. I'm tryna see if you can stay just a little more.
A couple days ain't gonna hurt, I'ma need more.
That body straight from Atlanta. She boujee, whipping Panamera.
So sexy, even off camera. Just don't switch sides, baby. You the one if you keep it on hush.
First you're my crush even when you let me crash.
-Oh I do.
-This should be a telling that I really -give a fuck. -Fuck.
You can take it slow, I ain't in no rush.
-You drive me so insane. -Insane.
-You are material girl. -Oh girl.
And I'll buy you everything. Waterproof mascara.
-Two girls, one named Sarah. -Oh.
I pick who to marry us. One falls out your hair.
-One falls out your hair. -See you here on vacation.
Come on girl, you're mistaken. I'm tryna see if you can stay just a little more.
A couple days ain't gonna hurt, I'ma need more.
I'm back in your city, time to link up.
Uh, we switching roles so now you showing me your scene. Uh, we never looking for a reason.
Uh, I promise what we got is real and not a scheme. Uh, I gotta know what is your goal? Okay, okay.
You tryna roll, I take it slow. Like every day. I'm pretty known, the crowd is growing. In a way.
I give it up for you and focus on you only. You a top ten with my pimp my ride.
Me and you belong inside. They can't stand us, we too high. But did you bring your-
Waterproof mascara.
Two girls, one named Sarah.
I pick who to marry us. One falls out your hair.
-One falls out your hair. -See you here on vacation.
Come on girl, you're mistaken. I'm tryna see if you can stay just a little more.
A couple days ain't gonna hurt, I'ma need more.
Nederlandse vertaling
Ja.
Waterdichte mascara.
Twee meisjes, waarvan er één Sarah heet.
Ik kies met wie ik wil trouwen. Eén valt uit je haar.
-Eén valt uit je haar. - Tot hier op vakantie.
Kom op meisje, je vergist je. Ik probeer te kijken of je nog even kunt blijven.
Een paar dagen kunnen geen kwaad, ik heb meer nodig.
Waar zijn mijn manieren? Lichaam op fantasie. Ik zie je dansen en blozen voor de camera.
Wat is jouw teken en waar heb je van geleerd? Over de kant zoals Hannah Montana.
Hoe pik je mijn sfeer op in een dag? Beloof dat dit niet zal verdwijnen.
Als jij het zegt, speel ik jouw spelletjes. Dolla is wakker, maar we veranderen niet.
Als je helemaal komt, kan het je niets schelen. - Geef een fuck.
Houd het rustig, ze vraagt niet veel.
-Nee, dat doet ze niet. -Ze is een hulpmiddel dat ik toevoeg aan jouw liefde.
Het is onze beurt. Waterdichte mascara.
Twee meisjes, waarvan er één Sarah heet.
Ik kies met wie ik wil trouwen. Eén valt uit je haar.
-Eén valt uit je haar. - Tot hier op vakantie.
Kom op meisje, je vergist je. Ik probeer te kijken of je nog even kunt blijven.
Een paar dagen kunnen geen kwaad, ik heb meer nodig.
Dat lichaam rechtstreeks uit Atlanta. Ze boujee, Panamera zweepslagen.
Zo sexy, zelfs buiten de camera. Wissel gewoon niet van kant, schat. Jij bent degene als je het stil houdt.
Eerst ben je mijn verliefdheid, zelfs als je me laat crashen.
-O, dat doe ik.
-Dit zou een teken moeten zijn dat het me echt iets kan schelen. -Neuken.
Je kunt het rustig aan doen, ik heb geen haast.
-Je maakt me zo gek. -Gestoord.
-Je bent een materieel meisje. -O meisje.
En ik koop alles voor je. Waterdichte mascara.
-Twee meisjes, waarvan één Sarah heet. -Oh.
Ik kies met wie ik wil trouwen. Eén valt uit je haar.
-Eén valt uit je haar. - Tot hier op vakantie.
Kom op meisje, je vergist je. Ik probeer te kijken of je nog even kunt blijven.
Een paar dagen kunnen geen kwaad, ik heb meer nodig.
Ik ben terug in jouw stad, tijd om verbinding te maken.
We wisselen van rol, dus nu laat jij mij jouw scène zien. We zoeken nooit naar een reden.
Ik beloof dat wat we hebben echt is en geen plan. Ik moet weten wat je doel is? Oké, oké.
Jij probeert te rollen, ik doe het rustig aan. Zoals elke dag. Ik ben behoorlijk bekend, de menigte groeit. In zekere zin.
Ik geef het voor jou op en concentreer me alleen op jou. Jij een top tien met mijn pimp my ride.
Ik en jij horen binnenin. Ze kunnen ons niet uitstaan, wij zijn te hoog. Maar heb je je-
Waterdichte mascara.
Twee meisjes, waarvan er één Sarah heet.
Ik kies met wie ik wil trouwen. Eén valt uit je haar.
-Eén valt uit je haar. - Tot hier op vakantie.
Kom op meisje, je vergist je. Ik probeer te kijken of je nog even kunt blijven.
Een paar dagen kunnen geen kwaad, ik heb meer nodig.